Conjugación del verbo ausbuddeln

El verbo ausbuddeln (desenterrar, excavar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son buddelt aus, buddelte aus y hat ausgebuddelt. puesto que es un verbo auxiliar de ausbuddeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausbuddeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausbuddeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausbuddeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausbuddeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·buddeln

buddelt aus · buddelte aus · hat ausgebuddelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés dig out, dig up, excavate, unearth

/ˈaʊ̯sˌbʊdəln/ · /bʊdəlt ˈaʊ̯s/ · /bʊdəltə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌbʊdəlt/

ausgraben; etwas aus dem Boden holen; ausschachten, ans Tageslicht fördern, (wieder) auskramen, ausheben

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausbuddeln.

Presente

ich budd(e)l(e)⁵ aus
du buddelst aus
er buddelt aus
wir buddeln aus
ihr buddelt aus
sie buddeln aus

Pretérito

ich buddelte aus
du buddeltest aus
er buddelte aus
wir buddelten aus
ihr buddeltet aus
sie buddelten aus

Imperativo

-
budd(e)l(e)⁵ (du) aus
-
buddeln wir aus
buddelt (ihr) aus
buddeln Sie aus

Subjuntivo I

ich budd(e)le aus
du buddelst aus
er budd(e)le aus
wir buddeln aus
ihr buddelt aus
sie buddeln aus

Subjuntivo II

ich buddelte aus
du buddeltest aus
er buddelte aus
wir buddelten aus
ihr buddeltet aus
sie buddelten aus

Infinitivo

ausbuddeln
auszubuddeln

Participio

ausbuddelnd
ausgebuddelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausbuddeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich budd(e)l(e)⁵ aus
du buddelst aus
er buddelt aus
wir buddeln aus
ihr buddelt aus
sie buddeln aus

Pretérito

ich buddelte aus
du buddeltest aus
er buddelte aus
wir buddelten aus
ihr buddeltet aus
sie buddelten aus

Pasado perfecto

ich habe ausgebuddelt
du hast ausgebuddelt
er hat ausgebuddelt
wir haben ausgebuddelt
ihr habt ausgebuddelt
sie haben ausgebuddelt

Pluscuamp.

ich hatte ausgebuddelt
du hattest ausgebuddelt
er hatte ausgebuddelt
wir hatten ausgebuddelt
ihr hattet ausgebuddelt
sie hatten ausgebuddelt

Futuro I

ich werde ausbuddeln
du wirst ausbuddeln
er wird ausbuddeln
wir werden ausbuddeln
ihr werdet ausbuddeln
sie werden ausbuddeln

Futuro II

ich werde ausgebuddelt haben
du wirst ausgebuddelt haben
er wird ausgebuddelt haben
wir werden ausgebuddelt haben
ihr werdet ausgebuddelt haben
sie werden ausgebuddelt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausbuddeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich budd(e)le aus
du buddelst aus
er budd(e)le aus
wir buddeln aus
ihr buddelt aus
sie buddeln aus

Subjuntivo II

ich buddelte aus
du buddeltest aus
er buddelte aus
wir buddelten aus
ihr buddeltet aus
sie buddelten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgebuddelt
du habest ausgebuddelt
er habe ausgebuddelt
wir haben ausgebuddelt
ihr habet ausgebuddelt
sie haben ausgebuddelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte ausgebuddelt
du hättest ausgebuddelt
er hätte ausgebuddelt
wir hätten ausgebuddelt
ihr hättet ausgebuddelt
sie hätten ausgebuddelt

Conj. Futuro I

ich werde ausbuddeln
du werdest ausbuddeln
er werde ausbuddeln
wir werden ausbuddeln
ihr werdet ausbuddeln
sie werden ausbuddeln

Sub. fut. II

ich werde ausgebuddelt haben
du werdest ausgebuddelt haben
er werde ausgebuddelt haben
wir werden ausgebuddelt haben
ihr werdet ausgebuddelt haben
sie werden ausgebuddelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ausbuddeln
du würdest ausbuddeln
er würde ausbuddeln
wir würden ausbuddeln
ihr würdet ausbuddeln
sie würden ausbuddeln

Conj. pluscuam.

ich würde ausgebuddelt haben
du würdest ausgebuddelt haben
er würde ausgebuddelt haben
wir würden ausgebuddelt haben
ihr würdet ausgebuddelt haben
sie würden ausgebuddelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausbuddeln.

Presente

budd(e)l(e)⁵ (du) aus
buddeln wir aus
buddelt (ihr) aus
buddeln Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausbuddeln.

Infinitivo I


ausbuddeln
auszubuddeln

Infinitivo II


ausgebuddelt haben
ausgebuddelt zu haben

Participio I


ausbuddelnd

Participio II


ausgebuddelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausbuddeln expresiones alemanas

Alemán ausbuddeln
Inglés dig out, dig up, excavate, unearth
Ruso выкапывать, вскапывать, вскопать, выковыривать, выковырять, выкопать, вырвать, вырывать
Español desenterrar, excavar
Francés déterrer, dégoter
Turco çıkarmak, kazmak
Portugués desenterrar, escavar
Italiano disotterrare, dissotterrare, estrarre, riesumare, scavare, tirare fuori
Rumano dezbura, dezgropa, săpa
Húngaro kiásni, kiásás
Polaco wykopać, odkopać, wygrzebać, wykopywać
Griego ανασκαφή, ξεθάβω
Holandés uitgraven, opgraven
Checo vykopávat, vykopat, vykopávatpat, vytáhnout
Sueco gräva upp
Danés grave op
Japonés 掘り出す, 掘る
Catalán desenterrar, excavar
Finlandés kaivaa esiin
Noruego grave opp, grave ut
Vasco lurretik atera, lurretik ateratzea, zulatzea
Serbio iskopati, ispeći, izvući
Macedónio извлекување, исфрлање, копање
Esloveno izkopati, izkopavanje
Eslovaco vykopať, vykopávať, vytiahnuť
Bosnio iskopati, ispravljati, izvaditi
Croata iskopati, ispeći
Ucranio викопати, викопувати
Búlgaro изваждам, изкопавам
Bielorruso выкапанне, выкапаць
Indonesio menggali
Vietnamita đào lên
Uzbeko qazib chiqarmoq, qazib olish
Hindi उखाड़ना
Chino 挖出
Tailandés ขุดขึ้นมา
Coreano 파내다
Azerbaiyano qazıb çıxarmaq, torpaqdan çıxartmaq
Georgiano მიწიდან ამოიყვანა
Bengalí খুঁড়ে তোলা, খুঁড়ে বের করা
Albanés gërmoj
Maratí खोदणे, खोदून काढणे
Nepalí खोदेर निकाल्नु, खोद्नु
Télugu తవ్వడం
Letón izrakt
Tamil தேடி எடு
Estonio välja kaevata
Armenio հողից հանել
Kurdo qazib kirin, qazmak
Hebreoלחפור
Árabeنبش، حفر
Persoدرآوردن، حفاری
Urduنکالنا، کھودنا

ausbuddeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausbuddeln
  • ausgraben, etwas aus dem Boden holen, ausschachten, ans Tageslicht fördern, (wieder) auskramen, ausheben
ausbuddeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausbuddeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausbuddeln.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·buddeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·buddeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausbuddeln und unter ausbuddeln im Duden.

Conjugación ausbuddeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich budd(e)l(e) ausbuddelte ausbudd(e)le ausbuddelte aus-
du buddelst ausbuddeltest ausbuddelst ausbuddeltest ausbudd(e)l(e) aus
er buddelt ausbuddelte ausbudd(e)le ausbuddelte aus-
wir buddeln ausbuddelten ausbuddeln ausbuddelten ausbuddeln aus
ihr buddelt ausbuddeltet ausbuddelt ausbuddeltet ausbuddelt aus
sie buddeln ausbuddelten ausbuddeln ausbuddelten ausbuddeln aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich budd(e)l(e) aus, du buddelst aus, er buddelt aus, wir buddeln aus, ihr buddelt aus, sie buddeln aus
  • Pretérito: ich buddelte aus, du buddeltest aus, er buddelte aus, wir buddelten aus, ihr buddeltet aus, sie buddelten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgebuddelt, du hast ausgebuddelt, er hat ausgebuddelt, wir haben ausgebuddelt, ihr habt ausgebuddelt, sie haben ausgebuddelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ausgebuddelt, du hattest ausgebuddelt, er hatte ausgebuddelt, wir hatten ausgebuddelt, ihr hattet ausgebuddelt, sie hatten ausgebuddelt
  • Futuro I: ich werde ausbuddeln, du wirst ausbuddeln, er wird ausbuddeln, wir werden ausbuddeln, ihr werdet ausbuddeln, sie werden ausbuddeln
  • Futuro II: ich werde ausgebuddelt haben, du wirst ausgebuddelt haben, er wird ausgebuddelt haben, wir werden ausgebuddelt haben, ihr werdet ausgebuddelt haben, sie werden ausgebuddelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich budd(e)le aus, du buddelst aus, er budd(e)le aus, wir buddeln aus, ihr buddelt aus, sie buddeln aus
  • Pretérito: ich buddelte aus, du buddeltest aus, er buddelte aus, wir buddelten aus, ihr buddeltet aus, sie buddelten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgebuddelt, du habest ausgebuddelt, er habe ausgebuddelt, wir haben ausgebuddelt, ihr habet ausgebuddelt, sie haben ausgebuddelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ausgebuddelt, du hättest ausgebuddelt, er hätte ausgebuddelt, wir hätten ausgebuddelt, ihr hättet ausgebuddelt, sie hätten ausgebuddelt
  • Futuro I: ich werde ausbuddeln, du werdest ausbuddeln, er werde ausbuddeln, wir werden ausbuddeln, ihr werdet ausbuddeln, sie werden ausbuddeln
  • Futuro II: ich werde ausgebuddelt haben, du werdest ausgebuddelt haben, er werde ausgebuddelt haben, wir werden ausgebuddelt haben, ihr werdet ausgebuddelt haben, sie werden ausgebuddelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ausbuddeln, du würdest ausbuddeln, er würde ausbuddeln, wir würden ausbuddeln, ihr würdet ausbuddeln, sie würden ausbuddeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausgebuddelt haben, du würdest ausgebuddelt haben, er würde ausgebuddelt haben, wir würden ausgebuddelt haben, ihr würdet ausgebuddelt haben, sie würden ausgebuddelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: budd(e)l(e) (du) aus, buddeln wir aus, buddelt (ihr) aus, buddeln Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausbuddeln, auszubuddeln
  • Infinitivo II: ausgebuddelt haben, ausgebuddelt zu haben
  • Participio I: ausbuddelnd
  • Participio II: ausgebuddelt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbuddeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9