Conjugación del verbo auftrumpfen

El verbo auftrumpfen (demostrar su superioridad, triunfar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son trumpft auf, trumpfte auf y hat aufgetrumpft. puesto que es un verbo auxiliar de auftrumpfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de auftrumpfen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auftrumpfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auftrumpfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auftrumpfen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

auf·trumpfen

trumpft auf · trumpfte auf · hat aufgetrumpft

Inglés boast, come up trumps, crow, go strong, outshine, prevail

/aʊ̯fˈtʁʊmpfən/ · /tʁʊmpft aʊ̯f/ · /tʁʊmpftə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈtʁʊmpft/

Überlegenheit demonstrieren und durchsetzen; seine Überlegenheit zeigen, Stärke zeigen, Oberwasser haben, punkten (mit)

(dat., mit+D, gegen+A)

» Womit kann die lettische Wirtschaft auftrumpfen ? Inglés What can the Latvian economy boast about?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auftrumpfen.

Presente

ich trumpf(e)⁵ auf
du trumpfst auf
er trumpft auf
wir trumpfen auf
ihr trumpft auf
sie trumpfen auf

Pretérito

ich trumpfte auf
du trumpftest auf
er trumpfte auf
wir trumpften auf
ihr trumpftet auf
sie trumpften auf

Imperativo

-
trumpf(e)⁵ (du) auf
-
trumpfen wir auf
trumpft (ihr) auf
trumpfen Sie auf

Subjuntivo I

ich trumpfe auf
du trumpfest auf
er trumpfe auf
wir trumpfen auf
ihr trumpfet auf
sie trumpfen auf

Subjuntivo II

ich trumpfte auf
du trumpftest auf
er trumpfte auf
wir trumpften auf
ihr trumpftet auf
sie trumpften auf

Infinitivo

auftrumpfen
aufzutrumpfen

Participio

auftrumpfend
aufgetrumpft

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo auftrumpfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich trumpf(e)⁵ auf
du trumpfst auf
er trumpft auf
wir trumpfen auf
ihr trumpft auf
sie trumpfen auf

Pretérito

ich trumpfte auf
du trumpftest auf
er trumpfte auf
wir trumpften auf
ihr trumpftet auf
sie trumpften auf

Pasado perfecto

ich habe aufgetrumpft
du hast aufgetrumpft
er hat aufgetrumpft
wir haben aufgetrumpft
ihr habt aufgetrumpft
sie haben aufgetrumpft

Pluscuamp.

ich hatte aufgetrumpft
du hattest aufgetrumpft
er hatte aufgetrumpft
wir hatten aufgetrumpft
ihr hattet aufgetrumpft
sie hatten aufgetrumpft

Futuro I

ich werde auftrumpfen
du wirst auftrumpfen
er wird auftrumpfen
wir werden auftrumpfen
ihr werdet auftrumpfen
sie werden auftrumpfen

Futuro II

ich werde aufgetrumpft haben
du wirst aufgetrumpft haben
er wird aufgetrumpft haben
wir werden aufgetrumpft haben
ihr werdet aufgetrumpft haben
sie werden aufgetrumpft haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo auftrumpfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich trumpfe auf
du trumpfest auf
er trumpfe auf
wir trumpfen auf
ihr trumpfet auf
sie trumpfen auf

Subjuntivo II

ich trumpfte auf
du trumpftest auf
er trumpfte auf
wir trumpften auf
ihr trumpftet auf
sie trumpften auf

Conj. Perf.

ich habe aufgetrumpft
du habest aufgetrumpft
er habe aufgetrumpft
wir haben aufgetrumpft
ihr habet aufgetrumpft
sie haben aufgetrumpft

Conj. Pluscuam.

ich hätte aufgetrumpft
du hättest aufgetrumpft
er hätte aufgetrumpft
wir hätten aufgetrumpft
ihr hättet aufgetrumpft
sie hätten aufgetrumpft

Conj. Futuro I

ich werde auftrumpfen
du werdest auftrumpfen
er werde auftrumpfen
wir werden auftrumpfen
ihr werdet auftrumpfen
sie werden auftrumpfen

Sub. fut. II

ich werde aufgetrumpft haben
du werdest aufgetrumpft haben
er werde aufgetrumpft haben
wir werden aufgetrumpft haben
ihr werdet aufgetrumpft haben
sie werden aufgetrumpft haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde auftrumpfen
du würdest auftrumpfen
er würde auftrumpfen
wir würden auftrumpfen
ihr würdet auftrumpfen
sie würden auftrumpfen

Conj. pluscuam.

ich würde aufgetrumpft haben
du würdest aufgetrumpft haben
er würde aufgetrumpft haben
wir würden aufgetrumpft haben
ihr würdet aufgetrumpft haben
sie würden aufgetrumpft haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo auftrumpfen.

Presente

trumpf(e)⁵ (du) auf
trumpfen wir auf
trumpft (ihr) auf
trumpfen Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para auftrumpfen.

Infinitivo I


auftrumpfen
aufzutrumpfen

Infinitivo II


aufgetrumpft haben
aufgetrumpft zu haben

Participio I


auftrumpfend

Participio II


aufgetrumpft
  • Womit kann die lettische Wirtschaft auftrumpfen ? 
  • Du bist an der Reihe, aufzutrumpfen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para auftrumpfen

  • Womit kann die lettische Wirtschaft auftrumpfen ? 
    Inglés What can the Latvian economy boast about?
  • Du bist an der Reihe, aufzutrumpfen . 
    Inglés Your turn to split!
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de auftrumpfen expresiones alemanas

Alemán auftrumpfen
Inglés boast, come up trumps, crow, go strong, outshine, prevail
Ruso козырять, козырнуть, бить козырем, побить козырем, похвастаться, резко выступать, резко выступить, хвастаться
Español demostrar su superioridad, triunfar, imponerse, superioridad
Francés faire étalage de, parader, renchérir, triompher, étaler sa supériorité, dominer, imposer
Turco üstünlük göstermek
Portugués vangloriar-se, impor-se, superar
Italiano fare sfoggio di, ostentare, dimostrare superiorità, prevalere
Rumano demonstra superioritate, se impune
Húngaro dominál, fölényeskedik
Polaco udowadniać swoją wyższość, dominacja, przewaga
Griego είμαι από πάνω, κυριαρχώ, επικράτηση, υπεροχή
Holandés opspelen, zijn overwicht bewijzen, domineren, overheersing
Checo jednat rázně, dominance, převaha
Sueco dominera, överlägsenhet
Danés sige triumferende, sætte trumf på, overlegenhed
Japonés 優位を示す
Catalán demostrar superioritat, imposar-se
Finlandés ylivoiman osoittaminen
Noruego overlegenhet
Vasco nagusi agertu, nagusi izan
Serbio dominirati, pokazati nadmoć
Macedónio доказување на предност, покажување на надмоќ
Esloveno izstopati, prevladati
Eslovaco dominovať, prevažiť
Bosnio dominirati, pokazati nadmoć
Croata dominirati, nadmašiti
Ucranio демонструвати перевагу, показати перевагу
Búlgaro демонстрирам превъзходство
Bielorruso деманстраваць перавагу
Indonesio menonjolkan keunggulan
Vietnamita phô trương ưu thế
Uzbeko ustunlik ko'rsatmoq
Hindi श्रेष्ठता दिखाना
Chino 显示优越感
Tailandés แสดงความเหนือกว่า
Coreano 우월감을 과시하다
Azerbaiyano üstünlük göstərmək
Georgiano აჯობებს, დომინირებს
Bengalí শ্রেষ্ঠতা দেখানো
Albanés tregoj përparësi
Maratí श्रेष्ठत्व दाखवणे
Nepalí श्रेष्ठता देखाउन
Télugu ఉన్నతత్వం చూపించటం
Letón pārākumu parādīt
Tamil மேன்மை காட்டுவது
Estonio üleolekut näidata
Armenio գերազանցություն դրսևորել
Kurdo serkeftin nîşan dan
Hebreoלהתבלט، להתעלות
Árabeتفوق، سيطرة
Persoبرتری نشان دادن
Urduبرتری دکھانا، غالب آنا

auftrumpfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de auftrumpfen
  • Überlegenheit demonstrieren und durchsetzen
  • seine Überlegenheit zeigen, Stärke zeigen, Oberwasser haben, punkten (mit)
auftrumpfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para auftrumpfen

  • jemand/etwas trumpft gegen etwas/jemanden auf
  • jemand/etwas trumpft mit etwas auf
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán auftrumpfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auftrumpfen.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·trumpfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·trumpfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auftrumpfen und unter auftrumpfen im Duden.

Conjugación auftrumpfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich trumpf(e) auftrumpfte auftrumpfe auftrumpfte auf-
du trumpfst auftrumpftest auftrumpfest auftrumpftest auftrumpf(e) auf
er trumpft auftrumpfte auftrumpfe auftrumpfte auf-
wir trumpfen auftrumpften auftrumpfen auftrumpften auftrumpfen auf
ihr trumpft auftrumpftet auftrumpfet auftrumpftet auftrumpft auf
sie trumpfen auftrumpften auftrumpfen auftrumpften auftrumpfen auf

Indicativo Activo

  • Presente: ich trumpf(e) auf, du trumpfst auf, er trumpft auf, wir trumpfen auf, ihr trumpft auf, sie trumpfen auf
  • Pretérito: ich trumpfte auf, du trumpftest auf, er trumpfte auf, wir trumpften auf, ihr trumpftet auf, sie trumpften auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgetrumpft, du hast aufgetrumpft, er hat aufgetrumpft, wir haben aufgetrumpft, ihr habt aufgetrumpft, sie haben aufgetrumpft
  • Pluscuamperfecto: ich hatte aufgetrumpft, du hattest aufgetrumpft, er hatte aufgetrumpft, wir hatten aufgetrumpft, ihr hattet aufgetrumpft, sie hatten aufgetrumpft
  • Futuro I: ich werde auftrumpfen, du wirst auftrumpfen, er wird auftrumpfen, wir werden auftrumpfen, ihr werdet auftrumpfen, sie werden auftrumpfen
  • Futuro II: ich werde aufgetrumpft haben, du wirst aufgetrumpft haben, er wird aufgetrumpft haben, wir werden aufgetrumpft haben, ihr werdet aufgetrumpft haben, sie werden aufgetrumpft haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich trumpfe auf, du trumpfest auf, er trumpfe auf, wir trumpfen auf, ihr trumpfet auf, sie trumpfen auf
  • Pretérito: ich trumpfte auf, du trumpftest auf, er trumpfte auf, wir trumpften auf, ihr trumpftet auf, sie trumpften auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgetrumpft, du habest aufgetrumpft, er habe aufgetrumpft, wir haben aufgetrumpft, ihr habet aufgetrumpft, sie haben aufgetrumpft
  • Pluscuamperfecto: ich hätte aufgetrumpft, du hättest aufgetrumpft, er hätte aufgetrumpft, wir hätten aufgetrumpft, ihr hättet aufgetrumpft, sie hätten aufgetrumpft
  • Futuro I: ich werde auftrumpfen, du werdest auftrumpfen, er werde auftrumpfen, wir werden auftrumpfen, ihr werdet auftrumpfen, sie werden auftrumpfen
  • Futuro II: ich werde aufgetrumpft haben, du werdest aufgetrumpft haben, er werde aufgetrumpft haben, wir werden aufgetrumpft haben, ihr werdet aufgetrumpft haben, sie werden aufgetrumpft haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde auftrumpfen, du würdest auftrumpfen, er würde auftrumpfen, wir würden auftrumpfen, ihr würdet auftrumpfen, sie würden auftrumpfen
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgetrumpft haben, du würdest aufgetrumpft haben, er würde aufgetrumpft haben, wir würden aufgetrumpft haben, ihr würdet aufgetrumpft haben, sie würden aufgetrumpft haben

Imperativo Activo

  • Presente: trumpf(e) (du) auf, trumpfen wir auf, trumpft (ihr) auf, trumpfen Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: auftrumpfen, aufzutrumpfen
  • Infinitivo II: aufgetrumpft haben, aufgetrumpft zu haben
  • Participio I: auftrumpfend
  • Participio II: aufgetrumpft

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1940632, 804732

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auftrumpfen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9