Conjugación del verbo aufstöbern

El verbo aufstöbern (descubrir, encontrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stöbert auf, stöberte auf y hat aufgestöbert. puesto que es un verbo auxiliar de aufstöbern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufstöbern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufstöbern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufstöbern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufstöbern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

auf·stöbern

stöbert auf · stöberte auf · hat aufgestöbert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés ferret out, root out, flush out, hunt out, put to rout, root up, rout, rout out, rummage up, run to ground, track down, discover, unearth

[Tiere] aus seinem Versteck vertreiben; nach einer gewissen Zeit, mit etwas Mühe ausfindig machen; finden, ausfindig machen, auftreiben, fündig werden

(acus.)

» Wo hast du das wieder aufgestöbert ? Inglés Where did you dig that up again?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufstöbern.

Presente

ich stöb(e)⁴r(e)⁵ auf
du stöberst auf
er stöbert auf
wir stöbern auf
ihr stöbert auf
sie stöbern auf

Pretérito

ich stöberte auf
du stöbertest auf
er stöberte auf
wir stöberten auf
ihr stöbertet auf
sie stöberten auf

Imperativo

-
stöb(e)⁴r(e)⁵ (du) auf
-
stöbern wir auf
stöbert (ihr) auf
stöbern Sie auf

Subjuntivo I

ich stöb(e)⁴re auf
du stöberst auf
er stöb(e)⁴re auf
wir stöbern auf
ihr stöbert auf
sie stöbern auf

Subjuntivo II

ich stöberte auf
du stöbertest auf
er stöberte auf
wir stöberten auf
ihr stöbertet auf
sie stöberten auf

Infinitivo

aufstöbern
aufzustöbern

Participio

aufstöbernd
aufgestöbert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo aufstöbern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich stöb(e)⁴r(e)⁵ auf
du stöberst auf
er stöbert auf
wir stöbern auf
ihr stöbert auf
sie stöbern auf

Pretérito

ich stöberte auf
du stöbertest auf
er stöberte auf
wir stöberten auf
ihr stöbertet auf
sie stöberten auf

Pasado perfecto

ich habe aufgestöbert
du hast aufgestöbert
er hat aufgestöbert
wir haben aufgestöbert
ihr habt aufgestöbert
sie haben aufgestöbert

Pluscuamp.

ich hatte aufgestöbert
du hattest aufgestöbert
er hatte aufgestöbert
wir hatten aufgestöbert
ihr hattet aufgestöbert
sie hatten aufgestöbert

Futuro I

ich werde aufstöbern
du wirst aufstöbern
er wird aufstöbern
wir werden aufstöbern
ihr werdet aufstöbern
sie werden aufstöbern

Futuro II

ich werde aufgestöbert haben
du wirst aufgestöbert haben
er wird aufgestöbert haben
wir werden aufgestöbert haben
ihr werdet aufgestöbert haben
sie werden aufgestöbert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufstöbern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich stöb(e)⁴re auf
du stöberst auf
er stöb(e)⁴re auf
wir stöbern auf
ihr stöbert auf
sie stöbern auf

Subjuntivo II

ich stöberte auf
du stöbertest auf
er stöberte auf
wir stöberten auf
ihr stöbertet auf
sie stöberten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgestöbert
du habest aufgestöbert
er habe aufgestöbert
wir haben aufgestöbert
ihr habet aufgestöbert
sie haben aufgestöbert

Conj. Pluscuam.

ich hätte aufgestöbert
du hättest aufgestöbert
er hätte aufgestöbert
wir hätten aufgestöbert
ihr hättet aufgestöbert
sie hätten aufgestöbert

Conj. Futuro I

ich werde aufstöbern
du werdest aufstöbern
er werde aufstöbern
wir werden aufstöbern
ihr werdet aufstöbern
sie werden aufstöbern

Sub. fut. II

ich werde aufgestöbert haben
du werdest aufgestöbert haben
er werde aufgestöbert haben
wir werden aufgestöbert haben
ihr werdet aufgestöbert haben
sie werden aufgestöbert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde aufstöbern
du würdest aufstöbern
er würde aufstöbern
wir würden aufstöbern
ihr würdet aufstöbern
sie würden aufstöbern

Conj. pluscuam.

ich würde aufgestöbert haben
du würdest aufgestöbert haben
er würde aufgestöbert haben
wir würden aufgestöbert haben
ihr würdet aufgestöbert haben
sie würden aufgestöbert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufstöbern.

Presente

stöb(e)⁴r(e)⁵ (du) auf
stöbern wir auf
stöbert (ihr) auf
stöbern Sie auf

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufstöbern.

Infinitivo I


aufstöbern
aufzustöbern

Infinitivo II


aufgestöbert haben
aufgestöbert zu haben

Participio I


aufstöbernd

Participio II


aufgestöbert
  • Wo hast du das wieder aufgestöbert ? 
  • Tom hat ein altes, verstimmtes Klavier aufgestöbert . 
  • Er zündete ein paar Kerzen an, genug, um eine Flasche Wein aufzustöbern , nahm einen tiefen Schluck und ging auf die Tür zum schmalen Balkon zu. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufstöbern

  • Wo hast du das wieder aufgestöbert ? 
    Inglés Where did you dig that up again?
  • Tom hat ein altes, verstimmtes Klavier aufgestöbert . 
    Inglés Tom has tracked down an old, out-of-tune piano.
  • Er zündete ein paar Kerzen an, genug, um eine Flasche Wein aufzustöbern , nahm einen tiefen Schluck und ging auf die Tür zum schmalen Balkon zu. 
    Inglés He lit a few candles, enough to find a bottle of wine, took a deep sip, and walked towards the door to the narrow balcony.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufstöbern expresiones alemanas

Alemán aufstöbern
Inglés ferret out, root out, flush out, hunt out, put to rout, root up, rout, rout out
Ruso разыскать, вздымать, взметать, взметнуть, вспугивать, вспугнуть, откапывать, откопать
Español descubrir, encontrar, desenterrar, levantar, ojear, rastrear, localizar
Francés dénicher, débusquer, découvrir, retrouver
Turco bulmak, keşfetmek, gizli yerinden çıkarmak
Portugués descobrir, encontrar, desencovilar, destocar, desenterrar, localizar
Italiano scovare, sbucare, stanare, rintracciare, scoprire
Rumano descoperi, găsi
Húngaro felkutat, felhajt, előkerít, felfedez
Polaco odnaleźć, wypłoszyć, wyśledzić
Griego εντοπίζω, ανακαλύπτω, ξετρυπώνω
Holandés opsporen, opjagen, opschrikken, opsnorren, ontdekken, vinden
Checo vypátrat, objevit, odhalit, vystopovat
Sueco upptäcka, avslöja, hitta
Danés opspore, opsnuse, finde
Japonés 見つけ出す, 探し出す, 発見する
Catalán trobar, desenterrar, localitzar
Finlandés löytää, etsiä, paljastaa
Noruego oppspore, avsløre, finne
Vasco aurkitu, topatu
Serbio otkriti, pronaći
Macedónio извлекување, откривање, пронаоѓање
Esloveno odkriti, izgnati, izslediti
Eslovaco objaviť, odhaliť, vypátrať, vytiahnuť
Bosnio otkriti, pronaći
Croata otkriti, izgnati, pronaći
Ucranio вишукувати, викривати, виявити, знайти
Búlgaro извеждам, изкарвам, намирам, откривам
Bielorruso выявіць, выяўленне, знайсці, знаходжанне
Hebreoלגלות، לחשוף، למצוא
Árabeاكتشف، يبحث عن، يكتشف
Persoپیدا کردن، جستجو کردن، شناسایی
Urduپتہ لگانا، چھپنے کی جگہ سے نکالنا، ڈھونڈنا

aufstöbern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufstöbern
  • [Tiere] aus seinem Versteck vertreiben, nach einer gewissen Zeit, mit etwas Mühe ausfindig machen, finden, ausfindig machen, auftreiben, fündig werden
  • [Tiere] aus seinem Versteck vertreiben, nach einer gewissen Zeit, mit etwas Mühe ausfindig machen, finden, ausfindig machen, auftreiben, fündig werden
  • [Tiere] aus seinem Versteck vertreiben, nach einer gewissen Zeit, mit etwas Mühe ausfindig machen, finden, ausfindig machen, auftreiben, fündig werden
aufstöbern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufstöbern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufstöbern.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·stöbern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·stöbern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufstöbern und unter aufstöbern im Duden.

Conjugación aufstöbern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stöb(e)r(e) aufstöberte aufstöb(e)re aufstöberte auf-
du stöberst aufstöbertest aufstöberst aufstöbertest aufstöb(e)r(e) auf
er stöbert aufstöberte aufstöb(e)re aufstöberte auf-
wir stöbern aufstöberten aufstöbern aufstöberten aufstöbern auf
ihr stöbert aufstöbertet aufstöbert aufstöbertet aufstöbert auf
sie stöbern aufstöberten aufstöbern aufstöberten aufstöbern auf

Indicativo Activo

  • Presente: ich stöb(e)r(e) auf, du stöberst auf, er stöbert auf, wir stöbern auf, ihr stöbert auf, sie stöbern auf
  • Pretérito: ich stöberte auf, du stöbertest auf, er stöberte auf, wir stöberten auf, ihr stöbertet auf, sie stöberten auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgestöbert, du hast aufgestöbert, er hat aufgestöbert, wir haben aufgestöbert, ihr habt aufgestöbert, sie haben aufgestöbert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte aufgestöbert, du hattest aufgestöbert, er hatte aufgestöbert, wir hatten aufgestöbert, ihr hattet aufgestöbert, sie hatten aufgestöbert
  • Futuro I: ich werde aufstöbern, du wirst aufstöbern, er wird aufstöbern, wir werden aufstöbern, ihr werdet aufstöbern, sie werden aufstöbern
  • Futuro II: ich werde aufgestöbert haben, du wirst aufgestöbert haben, er wird aufgestöbert haben, wir werden aufgestöbert haben, ihr werdet aufgestöbert haben, sie werden aufgestöbert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stöb(e)re auf, du stöberst auf, er stöb(e)re auf, wir stöbern auf, ihr stöbert auf, sie stöbern auf
  • Pretérito: ich stöberte auf, du stöbertest auf, er stöberte auf, wir stöberten auf, ihr stöbertet auf, sie stöberten auf
  • Pasado perfecto: ich habe aufgestöbert, du habest aufgestöbert, er habe aufgestöbert, wir haben aufgestöbert, ihr habet aufgestöbert, sie haben aufgestöbert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte aufgestöbert, du hättest aufgestöbert, er hätte aufgestöbert, wir hätten aufgestöbert, ihr hättet aufgestöbert, sie hätten aufgestöbert
  • Futuro I: ich werde aufstöbern, du werdest aufstöbern, er werde aufstöbern, wir werden aufstöbern, ihr werdet aufstöbern, sie werden aufstöbern
  • Futuro II: ich werde aufgestöbert haben, du werdest aufgestöbert haben, er werde aufgestöbert haben, wir werden aufgestöbert haben, ihr werdet aufgestöbert haben, sie werden aufgestöbert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde aufstöbern, du würdest aufstöbern, er würde aufstöbern, wir würden aufstöbern, ihr würdet aufstöbern, sie würden aufstöbern
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgestöbert haben, du würdest aufgestöbert haben, er würde aufgestöbert haben, wir würden aufgestöbert haben, ihr würdet aufgestöbert haben, sie würden aufgestöbert haben

Imperativo Activo

  • Presente: stöb(e)r(e) (du) auf, stöbern wir auf, stöbert (ihr) auf, stöbern Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufstöbern, aufzustöbern
  • Infinitivo II: aufgestöbert haben, aufgestöbert zu haben
  • Participio I: aufstöbernd
  • Participio II: aufgestöbert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1031061

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5270460, 3250728

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1031061, 1031061

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufstöbern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9