Conjugación del verbo anklammern

El verbo anklammern (agarrar, sujetar con pinzas) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «anklammern» son «klammert an», «klammerte an» y «hat angeklammert». puesto que es un verbo auxiliar de anklammern se utiliza el verbo auxiliar "haben". «anklammern» es un verbo separable. El prefijo an se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anklammern, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anklammern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anklammern. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·klammern

klammert an · klammerte an · hat angeklammert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés attach, clamp, cling, clip (on), clip on, cramp, grasp, hang on, peg

/ˈʔanˌklamɐn/ · /ˈklamɐt an/ · /ˈklamɐtə an/ · /ˌʔanɡəˈklamɐt/

mit Klammern irgendwo festmachen; irgendetwas oder irgendjemanden ergreifen und sich daran verbissen festhalten; anheften, festklammern

(sich+A, acus., an+D, an+A)

» Während viele Tiere zum Klettern Krallen verwenden oder sich wie Geckos mit Saugnäpfen festhalten, müssen sich Schlangen mit reiner Muskelkraft anklammern . Inglés While many animals use claws to climb or hold on like geckos with suction cups, snakes must cling on with pure muscle power.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anklammern.

Presente

ich klammere an
du klammerst an
er klammert an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Pretérito

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Imperativo

-
klammere (du) an
-
klammern wir an
klammert (ihr) an
klammern Sie an

Subjuntivo I

ich klammere an
du klammerst an
er klammere an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Subjuntivo II

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Infinitivo

anklammern
anzuklammern

Participio

anklammernd
angeklammert

Indicativo

El verbo anklammern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich klammere an
du klammerst an
er klammert an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Pretérito

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Pasado perfecto

ich habe angeklammert
du hast angeklammert
er hat angeklammert
wir haben angeklammert
ihr habt angeklammert
sie haben angeklammert

Pluscuamp.

ich hatte angeklammert
du hattest angeklammert
er hatte angeklammert
wir hatten angeklammert
ihr hattet angeklammert
sie hatten angeklammert

Futuro I

ich werde anklammern
du wirst anklammern
er wird anklammern
wir werden anklammern
ihr werdet anklammern
sie werden anklammern

Futuro II

ich werde angeklammert haben
du wirst angeklammert haben
er wird angeklammert haben
wir werden angeklammert haben
ihr werdet angeklammert haben
sie werden angeklammert haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anklammern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich klammere an
du klammerst an
er klammere an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Subjuntivo II

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Conj. Perf.

ich habe angeklammert
du habest angeklammert
er habe angeklammert
wir haben angeklammert
ihr habet angeklammert
sie haben angeklammert

Conj. Pluscuam.

ich hätte angeklammert
du hättest angeklammert
er hätte angeklammert
wir hätten angeklammert
ihr hättet angeklammert
sie hätten angeklammert

Conj. Futuro I

ich werde anklammern
du werdest anklammern
er werde anklammern
wir werden anklammern
ihr werdet anklammern
sie werden anklammern

Sub. fut. II

ich werde angeklammert haben
du werdest angeklammert haben
er werde angeklammert haben
wir werden angeklammert haben
ihr werdet angeklammert haben
sie werden angeklammert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde anklammern
du würdest anklammern
er würde anklammern
wir würden anklammern
ihr würdet anklammern
sie würden anklammern

Conj. pluscuam.

ich würde angeklammert haben
du würdest angeklammert haben
er würde angeklammert haben
wir würden angeklammert haben
ihr würdet angeklammert haben
sie würden angeklammert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anklammern.

Presente

klammere (du) an
klammern wir an
klammert (ihr) an
klammern Sie an

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anklammern.

Infinitivo I


anklammern
anzuklammern

Infinitivo II


angeklammert haben
angeklammert zu haben

Participio I


anklammernd

Participio II


angeklammert
  • Während viele Tiere zum Klettern Krallen verwenden oder sich wie Geckos mit Saugnäpfen festhalten, müssen sich Schlangen mit reiner Muskelkraft anklammern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anklammern

  • Während viele Tiere zum Klettern Krallen verwenden oder sich wie Geckos mit Saugnäpfen festhalten, müssen sich Schlangen mit reiner Muskelkraft anklammern . 
    Inglés While many animals use claws to climb or hold on like geckos with suction cups, snakes must cling on with pure muscle power.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anklammern expresiones alemanas

Alemán anklammern
Inglés attach, clamp, cling, clip (on), clip on, cramp, grasp, hang on
Ruso ухватиться, ухватываться, уцепиться, уцепляться, впиваться, впиться, вцепиться, вцепляться
Español agarrar, sujetar con pinzas, aferrarse, agarrarse, fijar con clips, fijar con pinzas, prender con pinzas, sujetar
Francés accrocher, agriffer, attacher, clipser, fixer, poigner, s'accrocher, s'agripper
Turco ataşlamak, bağlamak, iliştirmek, klipslemek, mandallamak, sarmak, sıkıştırmak, tutunmak
Portugués agarrar, agarrar-se em, apegar-se, prender, prender com, prender com clipe, prender com molas, prender-se em
Italiano abbrancarsi a, agganciare, aggrapparsi, aggrapparsi a, attaccare, attaccarsi, fermare con mollette, fissare
Rumano prinde, agrafa, agăța, fixa
Húngaro csipesszel rögzít, kapaszkodik, megragadni, megtartani, ragaszkodni, rögzíteni
Polaco przyczepiać spinaczem, przyczepić, przyczepić się, przyczepić spinaczem, przypiąć klipsami, przytwierdzić, uchwycić
Griego επιμονή, προσκόλληση, στερεώνω με κλιπ, σφίγγω, σφίξιμο
Holandés vastklampen, omarmen, vastklippen, vastmaken
Checo držet se, přicvaknout, přidržovat se, přidržovatžet se, připevnit, připevňovat skobou, připevňovatnit skobou, uchopit
Sueco klamra, fästa, klämma fast
Danés fastgøre, gribe, hage fast, klamre, klipse på, klynge sig til, lukke med krog
Japonés しがみつく, クリップで留める, 固定する, 執着する, 留める
Catalán agafar, aferrar-se, fixar, subjectar amb pinces
Finlandés kiinnittää, kiinnittää klipsillä, takertua, tarttua
Noruego feste, gribe fast, knytte
Vasco lotu, heldu, lotura
Serbio prikloniti se, prikvačiti, uhvatiti, učvrstiti, причврстити штипалицама
Macedónio задржување, прикачување
Esloveno prijeti, prikleniti, pripeti s sponkami, pritrditi, zagrabiti
Eslovaco prichytiť, pricvaknúť, pripevniť, uchytiť, zachytiť
Bosnio prikloniti se, prikvačiti, uhvatiti se, učvrstiti
Croata prikvačiti, pričvrstiti štipaljkama, uhvatiti, učvrstiti
Ucranio вчепитися, закріпити, прикріпити, прикріпити прищіпками, схопитися
Búlgaro задържам, закрепвам, закрепя с щипки, захващам
Bielorruso закрепіць, захапленне, захапіць, прыклеіць
Indonesio berpegang, melekat, mengapit, menjepit
Vietnamita bám chặt, bám lấy, kẹp vào
Uzbeko klamp bilan mahkamlash, mahkam ushlab turish, ushlab olish
Hindi क्लिप से लगाना, क्लैम्प लगाना, चिपकना, जकड़ना
Chino 夹紧, 抓牢, 用夹子固定, 紧紧抓住
Tailandés ยึดติด, หนีบ, เกาะติด
Coreano 붙들다, 붙잡다, 클램프 고정, 클립으로 고정하다
Azerbaiyano klamp ilə sabitləmək, tutunmaq, yapışmaq
Georgiano დაკიდება, დამაგრება, კლამპით დამაგრება
Bengalí আটকে ধরা, ক্ল্যাম্প লাগানো, চেপে ধরা
Albanés kap, kap me kapëse, ngul
Maratí क्लॅम्प लावणे, चिपकून राहणे
Nepalí अडेर बस्नु, क्ल्याम्प लगाउने, चिप्कनु
Télugu క్లాంప్ పెట్టడం, పట్టుకోవడం
Letón nostiprināt ar skavu, piestiprināt ar knaģiem, turēt pie, ķerties pie
Tamil கிளாம்ப் பொருத்துதல், பற்றிக்கொள், பற்றிப்பிடி
Estonio haarata, kinni hoidma, klambri külge kinnitada, klambriga kinnitama
Armenio կլամպով ամրացնել, կպչել
Kurdo girtin, klamp kirin
Hebreoלהיאחז، להתפס، לחבר בקליפס
Árabeالتشبث، تثبيت، ربط، يثبّت بمشبك
Persoچسباندن، چنگ زدن
Urduپکڑنا، چمٹنا، چپکانا

anklammern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anklammern
  • mit Klammern irgendwo festmachen, festklammern
  • irgendetwas oder irgendjemanden ergreifen und sich daran verbissen festhalten, festklammern
  • anheften
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para anklammern

  • jemand/etwas klammert an etwas/jemandem an
  • jemand/etwas klammert sich an etwas an
  • jemand/etwas klammert sich an etwas/jemanden an
  • jemand/etwas klammert sich an jemanden/etwas an
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «anklammern»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anklammern.

¿Cuáles son las formas principales de «anklammern»?

Las formas básicas de «anklammern» son «klammert an», «klammerte an» y «hat angeklammert».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „anklammern“?

puesto que es un verbo auxiliar de anklammern se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“anklammern” es regular o irregular?

El verbo anklammern (agarrar, sujetar con pinzas) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“anklammern” es separable o inseparable?

«anklammern» es un verbo separable. El prefijo an se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «anklammern»?

¿Cómo se conjuga «anklammern» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich klammere an, du klammerst an, er klammert an, wir klammern an, ihr klammert an, sie klammern an
Pretérito: ich klammerte an, du klammertest an, er klammerte an, wir klammerten an, ihr klammertet an, sie klammerten an
Pasado perfecto: ich habe angeklammert, du hast angeklammert, er hat angeklammert, wir haben angeklammert, ihr habt angeklammert, sie haben angeklammert
Pluscuamperfecto: ich hatte angeklammert, du hattest angeklammert, er hatte angeklammert, wir hatten angeklammert, ihr hattet angeklammert, sie hatten angeklammert
Futuro I: ich werde anklammern, du wirst anklammern, er wird anklammern, wir werden anklammern, ihr werdet anklammern, sie werden anklammern
Futuro II: ich werde angeklammert haben, du wirst angeklammert haben, er wird angeklammert haben, wir werden angeklammert haben, ihr werdet angeklammert haben, sie werden angeklammert haben

¿Cuál es el subjuntivo de “anklammern”?

El subjuntivo de “anklammern” es:
Presente: ich klammere an, du klammerst an, er klammert an, wir klammern an, ihr klammert an, sie klammern an
Pretérito: ich klammerte an, du klammertest an, er klammerte an, wir klammerten an, ihr klammertet an, sie klammerten an
Pasado perfecto: ich habe angeklammert, du hast angeklammert, er hat angeklammert, wir haben angeklammert, ihr habt angeklammert, sie haben angeklammert
Pluscuamperfecto: ich hatte angeklammert, du hattest angeklammert, er hatte angeklammert, wir hatten angeklammert, ihr hattet angeklammert, sie hatten angeklammert
Futuro I: ich werde anklammern, du wirst anklammern, er wird anklammern, wir werden anklammern, ihr werdet anklammern, sie werden anklammern
Futuro II: ich werde angeklammert haben, du wirst angeklammert haben, er wird angeklammert haben, wir werden angeklammert haben, ihr werdet angeklammert haben, sie werden angeklammert haben
Presente: ich klammere an, du klammerst an, er klammere an, wir klammern an, ihr klammert an, sie klammern an
Pretérito: ich klammerte an, du klammertest an, er klammerte an, wir klammerten an, ihr klammertet an, sie klammerten an
Pasado perfecto: ich habe angeklammert, du habest angeklammert, er habe angeklammert, wir haben angeklammert, ihr habet angeklammert, sie haben angeklammert
Pluscuamperfecto: ich hätte angeklammert, du hättest angeklammert, er hätte angeklammert, wir hätten angeklammert, ihr hättet angeklammert, sie hätten angeklammert
Futuro I: ich werde anklammern, du werdest anklammern, er werde anklammern, wir werden anklammern, ihr werdet anklammern, sie werden anklammern
Futuro II: ich werde angeklammert haben, du werdest angeklammert haben, er werde angeklammert haben, wir werden angeklammert haben, ihr werdet angeklammert haben, sie werden angeklammert haben

¿Cuál es el imperativo de “anklammern”?

El imperativo de “anklammern” es:
Presente: klammere (du) an, klammern wir an, klammert (ihr) an, klammern Sie an

¿Qué formas no finitas tiene «anklammern»?

Las formas no finitas de “anklammern” son:
Presente: klammere (du) an, klammern wir an, klammert (ihr) an, klammern Sie an
Infinitivo I: anklammern, anzuklammern
Infinitivo II: angeklammert haben, angeklammert zu haben
Participio I: anklammernd
Participio II: angeklammert

La conjugación del verbo an·klammern se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo an·klammern resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (klammert an - klammerte an - hat angeklammert). Más información en Wiktionary anklammern y en anklammern en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1183781

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1183781, 1183781

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anklammern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9