Conjugación del verbo anklammern

El verbo anklammern (agarrarse, fijar con clips) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son klammert an, klammerte an y hat angeklammert. puesto que es un verbo auxiliar de anklammern se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo anklammern puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba an- de anklammern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anklammern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anklammern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anklammern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·klammern

klammert an · klammerte an · hat angeklammert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés clip (on), cramp, peg, attach, clamp, cling, grasp, hang on

mit Klammern irgendwo festmachen; irgendetwas oder irgendjemanden ergreifen und sich daran verbissen festhalten; festklammern, anheften

(sich+A, acus., an+D, an+A)

» Während viele Tiere zum Klettern Krallen verwenden oder sich wie Geckos mit Saugnäpfen festhalten, müssen sich Schlangen mit reiner Muskelkraft anklammern . Inglés While many animals use claws to climb or hold on like geckos with suction cups, snakes must cling on with pure muscle power.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anklammern.

Presente

ich klamm(e)⁴r(e)⁵ an
du klammerst an
er klammert an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Pretérito

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Imperativo

-
klamm(e)⁴r(e)⁵ (du) an
-
klammern wir an
klammert (ihr) an
klammern Sie an

Subjuntivo I

ich klamm(e)⁴re an
du klammerst an
er klamm(e)⁴re an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Subjuntivo II

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Infinitivo

anklammern
anzuklammern

Participio

anklammernd
angeklammert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo anklammern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich klamm(e)⁴r(e)⁵ an
du klammerst an
er klammert an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Pretérito

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Pasado perfecto

ich habe angeklammert
du hast angeklammert
er hat angeklammert
wir haben angeklammert
ihr habt angeklammert
sie haben angeklammert

Pluscuamp.

ich hatte angeklammert
du hattest angeklammert
er hatte angeklammert
wir hatten angeklammert
ihr hattet angeklammert
sie hatten angeklammert

Futuro I

ich werde anklammern
du wirst anklammern
er wird anklammern
wir werden anklammern
ihr werdet anklammern
sie werden anklammern

Futuro II

ich werde angeklammert haben
du wirst angeklammert haben
er wird angeklammert haben
wir werden angeklammert haben
ihr werdet angeklammert haben
sie werden angeklammert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anklammern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich klamm(e)⁴re an
du klammerst an
er klamm(e)⁴re an
wir klammern an
ihr klammert an
sie klammern an

Subjuntivo II

ich klammerte an
du klammertest an
er klammerte an
wir klammerten an
ihr klammertet an
sie klammerten an

Conj. Perf.

ich habe angeklammert
du habest angeklammert
er habe angeklammert
wir haben angeklammert
ihr habet angeklammert
sie haben angeklammert

Conj. Pluscuam.

ich hätte angeklammert
du hättest angeklammert
er hätte angeklammert
wir hätten angeklammert
ihr hättet angeklammert
sie hätten angeklammert

Conj. Futuro I

ich werde anklammern
du werdest anklammern
er werde anklammern
wir werden anklammern
ihr werdet anklammern
sie werden anklammern

Sub. fut. II

ich werde angeklammert haben
du werdest angeklammert haben
er werde angeklammert haben
wir werden angeklammert haben
ihr werdet angeklammert haben
sie werden angeklammert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde anklammern
du würdest anklammern
er würde anklammern
wir würden anklammern
ihr würdet anklammern
sie würden anklammern

Conj. pluscuam.

ich würde angeklammert haben
du würdest angeklammert haben
er würde angeklammert haben
wir würden angeklammert haben
ihr würdet angeklammert haben
sie würden angeklammert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anklammern.

Presente

klamm(e)⁴r(e)⁵ (du) an
klammern wir an
klammert (ihr) an
klammern Sie an

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anklammern.

Infinitivo I


anklammern
anzuklammern

Infinitivo II


angeklammert haben
angeklammert zu haben

Participio I


anklammernd

Participio II


angeklammert
  • Während viele Tiere zum Klettern Krallen verwenden oder sich wie Geckos mit Saugnäpfen festhalten, müssen sich Schlangen mit reiner Muskelkraft anklammern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anklammern

  • Während viele Tiere zum Klettern Krallen verwenden oder sich wie Geckos mit Saugnäpfen festhalten, müssen sich Schlangen mit reiner Muskelkraft anklammern . 
    Inglés While many animals use claws to climb or hold on like geckos with suction cups, snakes must cling on with pure muscle power.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anklammern expresiones alemanas

Alemán anklammern
Inglés clip (on), cramp, peg, attach, clamp, cling, grasp, hang on
Ruso ухватиться, ухватываться, уцепиться, уцепляться, впиваться, впиться, вцепиться, вцепляться
Español agarrarse, fijar con clips, fijar con pinzas, sujetar con pinzas, agarrar, aferrarse, sujetar
Francés accrocher, agriffer, poigner, attacher, fixer, s'accrocher, s'agripper
Turco ataşlamak, iliştirmek, mandallamak, yapışmak, zımbalamak, bağlamak, sarmak, sıkıştırmak
Portugués agarrar-se em, prender com, prender-se em, agarrar, apegar-se, prender
Italiano abbrancarsi a, aggrapparsi a, attaccare, agganciare, aggrapparsi, attaccarsi, fissare
Rumano prinde, agăța, fixa
Húngaro kapaszkodik, megragadni, megtartani, ragaszkodni, rögzíteni
Polaco przyczepiać spinaczem, przyczepić spinaczem, przyczepić, przyczepić się, przytwierdzić, uchwycić
Griego επιμονή, προσκόλληση, σφίγγω, σφίξιμο
Holandés vastklampen, omarmen, vastmaken
Checo přidržovat se, přidržovatžet se, připevňovat skobou, připevňovatnit skobou, držet se, připevnit, uchopit
Sueco klamra, fästa
Danés hage fast, klynge sig til, lukke med krog, fastgøre, gribe, klamre
Japonés しがみつく, 固定する, 執着する, 留める
Catalán agafar, aferrar-se, fixar
Finlandés takertua, kiinnittää, tarttua
Noruego feste, gribe fast, knytte
Vasco lotu, heldu, lotura
Serbio prikloniti se, prikvačiti, uhvatiti, učvrstiti
Macedónio задржување, прикачување
Esloveno prijeti, prikleniti, pritrditi, zagrabiti
Eslovaco prichytiť, pripevniť, uchytiť, zachytiť
Bosnio prikloniti se, prikvačiti, uhvatiti se, učvrstiti
Croata prikvačiti, uhvatiti, učvrstiti
Ucranio вчепитися, закріпити, прикріпити, схопитися
Búlgaro задържам, закрепвам, захващам
Bielorruso закрепіць, захапленне, захапіць, прыклеіць
Hebreoלהיאחז، להתפס
Árabeالتشبث، تثبيت، ربط
Persoچنگ زدن، چسباندن
Urduچمٹنا، پکڑنا، چپکانا

anklammern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anklammern
  • mit Klammern irgendwo festmachen, irgendetwas oder irgendjemanden ergreifen und sich daran verbissen festhalten, festklammern, anheften
  • mit Klammern irgendwo festmachen, irgendetwas oder irgendjemanden ergreifen und sich daran verbissen festhalten, festklammern, anheften
  • mit Klammern irgendwo festmachen, irgendetwas oder irgendjemanden ergreifen und sich daran verbissen festhalten, festklammern, anheften
anklammern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para anklammern

  • jemand/etwas klammert an jemandem/etwas an
  • jemand/etwas klammert sich an etwas an
  • jemand/etwas klammert sich an jemanden/etwas an
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anklammern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anklammern.

Tablas de verbos para la conjugación de an·klammern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·klammern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anklammern und unter anklammern im Duden.

Conjugación anklammern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich klamm(e)r(e) anklammerte anklamm(e)re anklammerte an-
du klammerst anklammertest anklammerst anklammertest anklamm(e)r(e) an
er klammert anklammerte anklamm(e)re anklammerte an-
wir klammern anklammerten anklammern anklammerten anklammern an
ihr klammert anklammertet anklammert anklammertet anklammert an
sie klammern anklammerten anklammern anklammerten anklammern an

Indicativo Activo

  • Presente: ich klamm(e)r(e) an, du klammerst an, er klammert an, wir klammern an, ihr klammert an, sie klammern an
  • Pretérito: ich klammerte an, du klammertest an, er klammerte an, wir klammerten an, ihr klammertet an, sie klammerten an
  • Pasado perfecto: ich habe angeklammert, du hast angeklammert, er hat angeklammert, wir haben angeklammert, ihr habt angeklammert, sie haben angeklammert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte angeklammert, du hattest angeklammert, er hatte angeklammert, wir hatten angeklammert, ihr hattet angeklammert, sie hatten angeklammert
  • Futuro I: ich werde anklammern, du wirst anklammern, er wird anklammern, wir werden anklammern, ihr werdet anklammern, sie werden anklammern
  • Futuro II: ich werde angeklammert haben, du wirst angeklammert haben, er wird angeklammert haben, wir werden angeklammert haben, ihr werdet angeklammert haben, sie werden angeklammert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich klamm(e)re an, du klammerst an, er klamm(e)re an, wir klammern an, ihr klammert an, sie klammern an
  • Pretérito: ich klammerte an, du klammertest an, er klammerte an, wir klammerten an, ihr klammertet an, sie klammerten an
  • Pasado perfecto: ich habe angeklammert, du habest angeklammert, er habe angeklammert, wir haben angeklammert, ihr habet angeklammert, sie haben angeklammert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte angeklammert, du hättest angeklammert, er hätte angeklammert, wir hätten angeklammert, ihr hättet angeklammert, sie hätten angeklammert
  • Futuro I: ich werde anklammern, du werdest anklammern, er werde anklammern, wir werden anklammern, ihr werdet anklammern, sie werden anklammern
  • Futuro II: ich werde angeklammert haben, du werdest angeklammert haben, er werde angeklammert haben, wir werden angeklammert haben, ihr werdet angeklammert haben, sie werden angeklammert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde anklammern, du würdest anklammern, er würde anklammern, wir würden anklammern, ihr würdet anklammern, sie würden anklammern
  • Pluscuamperfecto: ich würde angeklammert haben, du würdest angeklammert haben, er würde angeklammert haben, wir würden angeklammert haben, ihr würdet angeklammert haben, sie würden angeklammert haben

Imperativo Activo

  • Presente: klamm(e)r(e) (du) an, klammern wir an, klammert (ihr) an, klammern Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: anklammern, anzuklammern
  • Infinitivo II: angeklammert haben, angeklammert zu haben
  • Participio I: anklammernd
  • Participio II: angeklammert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1183781

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1183781, 1183781

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anklammern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9