Conjugación del verbo an-erkennen

El verbo anerkennen (reconocer, aceptar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «an-erkennen» son «erkennt an», «erkannte an» y «hat anerkannt». puesto que es un verbo auxiliar de anerkennen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «anerkennen» es un verbo separable. El prefijo an se separa en la oración. «{PHRASE}» también puede usarse como inseparable. El verbo «an-erkennen» forma parte del vocabulario del nivel B1. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anerkennen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anerkennen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anerkennen. Comentarios ☆

separable

an·erkennen

inseparable

anerkennen

Vídeo

B1 · irregular · haben · separable

an·erkennen

erkennt an · erkannte an · hat anerkannt

Cambio en la vocal inicial e - a - a

acknowledge, appreciate, recognize, accept, acclaim, accredit, admit, allow, approve, homologate, honor, honour, own, recognise, respect

/ˈanɛʁˌkɛnən/ · /ɛʁˌkɛnt ˈan/ · /ɛʁˌkantə ˈan/ · /ɛʁˌkɛntə ˈan/ · /ˈanɛʁˌkant/

einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren; etwas wertschätzen, jemanden loben; akzeptieren, lobend erwähnen, bescheinigen, würdigen

(acus., als)

» Wir erkennen sie nicht an . We do not recognize them.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo an-erkennen.

Presente

ich	erkenne	an
du	erkennst	an
er	erkennt	an
wir	erkennen	an
ihr	erkennt	an
sie	erkennen	an

Pretérito

ich	erkannte	an
du	erkanntest	an
er	erkannte	an
wir	erkannten	an
ihr	erkanntet	an
sie	erkannten	an

Imperativo

-
erkenne	(du)	an
-
erkennen	wir	an
erkennt	(ihr)	an
erkennen	Sie	an

Subjuntivo I

ich	erkenne	an
du	erkennest	an
er	erkenne	an
wir	erkennen	an
ihr	erkennet	an
sie	erkennen	an

Subjuntivo II

ich	erkennte	an
du	erkenntest	an
er	erkennte	an
wir	erkennten	an
ihr	erkenntet	an
sie	erkennten	an

Infinitivo

anerkennen

anzuerkennen

Participio

anerkennend

anerkannt

Indicativo

El verbo an-erkennen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	erkenne	an
du	erkennst	an
er	erkennt	an
wir	erkennen	an
ihr	erkennt	an
sie	erkennen	an

Pretérito

ich	erkannte	an
du	erkanntest	an
er	erkannte	an
wir	erkannten	an
ihr	erkanntet	an
sie	erkannten	an

Pasado perfecto

ich	habe	anerkannt
du	hast	anerkannt
er	hat	anerkannt
wir	haben	anerkannt
ihr	habt	anerkannt
sie	haben	anerkannt

Pluscuamp.

ich	hatte	anerkannt
du	hattest	anerkannt
er	hatte	anerkannt
wir	hatten	anerkannt
ihr	hattet	anerkannt
sie	hatten	anerkannt

Futuro I

ich	werde	anerkennen
du	wirst	anerkennen
er	wird	anerkennen
wir	werden	anerkennen
ihr	werdet	anerkennen
sie	werden	anerkennen

Futuro II

ich	werde	anerkannt	haben
du	wirst	anerkannt	haben
er	wird	anerkannt	haben
wir	werden	anerkannt	haben
ihr	werdet	anerkannt	haben
sie	werden	anerkannt	haben

Wir erkennen sie nicht an .
Sie erkennen deutsche Ämter nicht an .
Die Polizei erkennen sie auch nicht an .

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo an-erkennen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	erkenne	an
du	erkennest	an
er	erkenne	an
wir	erkennen	an
ihr	erkennet	an
sie	erkennen	an

Subjuntivo II

ich	erkennte	an
du	erkenntest	an
er	erkennte	an
wir	erkennten	an
ihr	erkenntet	an
sie	erkennten	an

Conj. Perf.

ich	habe	anerkannt
du	habest	anerkannt
er	habe	anerkannt
wir	haben	anerkannt
ihr	habet	anerkannt
sie	haben	anerkannt

Conj. Pluscuam.

ich	hätte	anerkannt
du	hättest	anerkannt
er	hätte	anerkannt
wir	hätten	anerkannt
ihr	hättet	anerkannt
sie	hätten	anerkannt

Conj. Futuro I

ich	werde	anerkennen
du	werdest	anerkennen
er	werde	anerkennen
wir	werden	anerkennen
ihr	werdet	anerkennen
sie	werden	anerkennen

Sub. fut. II

ich	werde	anerkannt	haben
du	werdest	anerkannt	haben
er	werde	anerkannt	haben
wir	werden	anerkannt	haben
ihr	werdet	anerkannt	haben
sie	werden	anerkannt	haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	anerkennen
du	würdest	anerkennen
er	würde	anerkennen
wir	würden	anerkennen
ihr	würdet	anerkennen
sie	würden	anerkennen

Conj. pluscuam.

ich	würde	anerkannt	haben
du	würdest	anerkannt	haben
er	würde	anerkannt	haben
wir	würden	anerkannt	haben
ihr	würdet	anerkannt	haben
sie	würden	anerkannt	haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo an-erkennen.

Presente

erkenne	(du)	an
erkennen	wir	an
erkennt	(ihr)	an
erkennen	Sie	an

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para an-erkennen.

Infinitivo I

anerkennen

anzuerkennen

Infinitivo II

anerkannt haben

anerkannt zu haben

Participio I

anerkennend

Participio II

anerkannt

Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen .
Warum weigern Sie sich, diese grundlegende Tatsache anzuerkennen ?
Als Nihilistin weigert sie sich, irgendetwas als allgemeingültig anzuerkennen .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para an-erkennen

Wir erkennen sie nicht an .
We do not recognize them.
Sie erkennen deutsche Ämter nicht an .
They do not recognize German authorities.
Die Polizei erkennen sie auch nicht an .
The police do not recognize them either.
Die Leute erkennen an , dass er schlau ist.
People recognize that he is smart.
Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen .
Johnson refused to recognize the law.
Deutsche Behörden erkennen ein russisches Diplom nicht an .
German authorities do not recognize a Russian diploma.
Das Finanzamt erkannte die Abschreibung an .
The tax office recognized the depreciation.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de an-erkennen expresiones alemanas

an-erkennen

acknowledge, appreciate, recognize, accept, acclaim, accredit, admit, allow

признавать, признать, одобрять, уважать, ценить, выражать похвалу, выразить похвалу, одобрить

reconocer, aceptar, admitir, confesar, convalidar, legalizar, legitimar, aplaudir

accepter, reconnaître, apprécier, approuver, avouer, entériner, homologuer, officialiser

kabul etmek, tanımak, takdir etmek

reconhecer, apreciar, aceitar, consagrar, consagrar-se, perfilhar, valorizar

riconoscere, accettare, apprezzare, approvare, legittimare, omologare, rispettare

recunoaște, aprecia

elismerni, elfogadni, elismer, értékelni

uznawać, akceptować, uznać, docenić, zaakceptować

αναγνώριση, αναγνωρίζω, αποδοχή, εκτίμηση, παραδέχομαι

erkennen, accepteren, billijken, goedkeuren, instemmen met, loven, respecteren, waarderen

uznat, uznávat, ocenit, přijmout, uznávatnat

erkänna, uppskatta, acceptera, godkänna, värdesätta

anerkende, erkende, godkende, påskønne, værdifuld

認める, 承認する, 評価する

reconèixer, acceptar, valorar

tunnustaa, arvostaa, hyväksyä

anerkjenne, akseptere, godkjenne, verdsette

aintzatetsi, aitortu, aitortzea, baloratu, ederretsi, onartu, onartzea

priznati, ceniti, prihvatiti

признавање, прифаќање, ценење

priznati, ceniti, hvaliti, sprejeti

uznať, oceniť, prijať

priznati, cijeniti, prihvatiti

визнати, оцінити, прийняти

признаване, оценяване, приемане

ацэньваць, вызнаваць, прызнаваць, ўспрымаць

memuji, mengakui, menghargai

ca ngợi, thừa nhận, đánh giá cao

maqtamoq, qadrini bilmoq, tasdiqlash

प्रशंसा करना, मानना, सराहना करना

承认, 欣赏, 表扬

ชื่นชม, ยกย่อง, ยอมรับ

높이 평가하다, 인정하다, 칭찬하다

qiymətləndirmək, qəbul etmək, təqdir etmək

აფასება, აღიარება, შეფასება

প্রশংসা করা, মূল্যায়ন করা, স্বীকার করা

lavdëroj, pranoj, vlerësoj

आदर करणे, प्रशंसा करणे, मानणे

प्रशंसा गर्नु, सराहना गर्नु, स्वीकार गर्नु

అంగీకరించడం, ప్రశంసించడం, విలువ ఇవ్వడం

atzīt, novērtēt, slavēt

அங்கீகரிக்க, பாராட்டு, மதிப்பிடு

hinnata, kiita, tunnustama

գնահատել, ընդունել, փառաբանել

qadr kirin, qebûl kirin, qedir kirin

להכיר، להודות، להעריך

اعتراف، اعترف، الاعتراف، التقدير، تقدير، قَبِلَ

تأیید کردن، تحسین، قدردانی، پذیرفتن

تسلیم کرنا، تعریف کرنا، قبول کرنا، قدر کرنا

an-erkennen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de an-erkennen

einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren, akzeptieren, bescheinigen, bestätigen, hinnehmen
etwas wertschätzen, jemanden loben, lobend erwähnen, würdigen

Significados Sinónimos

Preposiciones

Preposiciones para an-erkennen

jemand/etwas erkennt jemanden/etwas als ein solches an

Usos Preposiciones

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Preguntas frecuentes sobre el verbo «an-erkennen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo an-erkennen.

¿Cuáles son las formas principales de «an-erkennen»?

Las formas básicas de «an-erkennen» son «erkennt an», «erkannte an» y «hat anerkannt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „an-erkennen“?

puesto que es un verbo auxiliar de anerkennen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“an-erkennen” es regular o irregular?

El verbo anerkennen (reconocer, aceptar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿“an-erkennen” es separable o inseparable?

«anerkennen» es un verbo separable. El prefijo an se separa en la oración. «an-erkennen» también puede usarse como inseparable.

¿En qué nivel de idioma se usa «an-erkennen»?

El verbo «an-erkennen» forma parte del vocabulario del nivel B1.

¿Cómo se conjuga «an-erkennen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich erkenne an, du erkennst an, er erkennt an, wir erkennen an, ihr erkennt an, sie erkennen an
Pretérito: ich erkannte an, du erkanntest an, er erkannte an, wir erkannten an, ihr erkanntet an, sie erkannten an
Pasado perfecto: ich habe anerkannt, du hast anerkannt, er hat anerkannt, wir haben anerkannt, ihr habt anerkannt, sie haben anerkannt
Pluscuamperfecto: ich hatte anerkannt, du hattest anerkannt, er hatte anerkannt, wir hatten anerkannt, ihr hattet anerkannt, sie hatten anerkannt
Futuro I: ich werde anerkennen, du wirst anerkennen, er wird anerkennen, wir werden anerkennen, ihr werdet anerkennen, sie werden anerkennen
Futuro II: ich werde anerkannt haben, du wirst anerkannt haben, er wird anerkannt haben, wir werden anerkannt haben, ihr werdet anerkannt haben, sie werden anerkannt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “an-erkennen”?

El subjuntivo de “an-erkennen” es:
Presente: ich erkenne an, du erkennst an, er erkennt an, wir erkennen an, ihr erkennt an, sie erkennen an
Pretérito: ich erkannte an, du erkanntest an, er erkannte an, wir erkannten an, ihr erkanntet an, sie erkannten an
Pasado perfecto: ich habe anerkannt, du hast anerkannt, er hat anerkannt, wir haben anerkannt, ihr habt anerkannt, sie haben anerkannt
Pluscuamperfecto: ich hatte anerkannt, du hattest anerkannt, er hatte anerkannt, wir hatten anerkannt, ihr hattet anerkannt, sie hatten anerkannt
Futuro I: ich werde anerkennen, du wirst anerkennen, er wird anerkennen, wir werden anerkennen, ihr werdet anerkennen, sie werden anerkennen
Futuro II: ich werde anerkannt haben, du wirst anerkannt haben, er wird anerkannt haben, wir werden anerkannt haben, ihr werdet anerkannt haben, sie werden anerkannt haben
Presente: ich erkenne an, du erkennest an, er erkenne an, wir erkennen an, ihr erkennet an, sie erkennen an
Pretérito: ich erkennte an, du erkenntest an, er erkennte an, wir erkennten an, ihr erkenntet an, sie erkennten an
Pasado perfecto: ich habe anerkannt, du habest anerkannt, er habe anerkannt, wir haben anerkannt, ihr habet anerkannt, sie haben anerkannt
Pluscuamperfecto: ich hätte anerkannt, du hättest anerkannt, er hätte anerkannt, wir hätten anerkannt, ihr hättet anerkannt, sie hätten anerkannt
Futuro I: ich werde anerkennen, du werdest anerkennen, er werde anerkennen, wir werden anerkennen, ihr werdet anerkennen, sie werden anerkennen
Futuro II: ich werde anerkannt haben, du werdest anerkannt haben, er werde anerkannt haben, wir werden anerkannt haben, ihr werdet anerkannt haben, sie werden anerkannt haben

¿Cuál es el imperativo de “an-erkennen”?

El imperativo de “an-erkennen” es:
Presente: erkenne (du) an, erkennen wir an, erkennt (ihr) an, erkennen Sie an

¿Qué formas no finitas tiene «an-erkennen»?

Las formas no finitas de “an-erkennen” son:
Presente: erkenne (du) an, erkennen wir an, erkennt (ihr) an, erkennen Sie an
Infinitivo I: anerkennen, anzuerkennen
Infinitivo II: anerkannt haben, anerkannt zu haben
Participio I: anerkennend
Participio II: anerkannt

La conjugación del verbo an·erkennen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo an·erkennen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (erkennt an - erkannte an - hat anerkannt). Más información en Wiktionary anerkennen y en anerkennen en el Duden.

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9