Conjugación del verbo abordnen

El verbo abordnen (delegar, comisionar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ordnet ab, ordnete ab y hat abgeordnet. puesto que es un verbo auxiliar de abordnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abordnen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abordnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abordnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abordnen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

ab·ordnen

ordnet ab · ordnete ab · hat abgeordnet

 extensión con -e   No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés detach, assign, delegate, deputise, deputize

jemanden mit einem Auftrag entsenden; aussenden, entsenden, schicken, deputieren, beordern

(acus., zu+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abordnen.

Presente

ich ordne ab
du ordnest ab
er ordnet ab
wir ordnen ab
ihr ordnet ab
sie ordnen ab

Pretérito

ich ordnete ab
du ordnetest ab
er ordnete ab
wir ordneten ab
ihr ordnetet ab
sie ordneten ab

Imperativo

-
ordne (du) ab
-
ordnen wir ab
ordnet (ihr) ab
ordnen Sie ab

Subjuntivo I

ich ordne ab
du ordnest ab
er ordne ab
wir ordnen ab
ihr ordnet ab
sie ordnen ab

Subjuntivo II

ich ordnete ab
du ordnetest ab
er ordnete ab
wir ordneten ab
ihr ordnetet ab
sie ordneten ab

Infinitivo

abordnen
abzuordnen

Participio

abordnend
abgeordnet

Indicativo

El verbo abordnen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich ordne ab
du ordnest ab
er ordnet ab
wir ordnen ab
ihr ordnet ab
sie ordnen ab

Pretérito

ich ordnete ab
du ordnetest ab
er ordnete ab
wir ordneten ab
ihr ordnetet ab
sie ordneten ab

Pasado perfecto

ich habe abgeordnet
du hast abgeordnet
er hat abgeordnet
wir haben abgeordnet
ihr habt abgeordnet
sie haben abgeordnet

Pluscuamp.

ich hatte abgeordnet
du hattest abgeordnet
er hatte abgeordnet
wir hatten abgeordnet
ihr hattet abgeordnet
sie hatten abgeordnet

Futuro I

ich werde abordnen
du wirst abordnen
er wird abordnen
wir werden abordnen
ihr werdet abordnen
sie werden abordnen

Futuro II

ich werde abgeordnet haben
du wirst abgeordnet haben
er wird abgeordnet haben
wir werden abgeordnet haben
ihr werdet abgeordnet haben
sie werden abgeordnet haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abordnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich ordne ab
du ordnest ab
er ordne ab
wir ordnen ab
ihr ordnet ab
sie ordnen ab

Subjuntivo II

ich ordnete ab
du ordnetest ab
er ordnete ab
wir ordneten ab
ihr ordnetet ab
sie ordneten ab

Conj. Perf.

ich habe abgeordnet
du habest abgeordnet
er habe abgeordnet
wir haben abgeordnet
ihr habet abgeordnet
sie haben abgeordnet

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgeordnet
du hättest abgeordnet
er hätte abgeordnet
wir hätten abgeordnet
ihr hättet abgeordnet
sie hätten abgeordnet

Conj. Futuro I

ich werde abordnen
du werdest abordnen
er werde abordnen
wir werden abordnen
ihr werdet abordnen
sie werden abordnen

Sub. fut. II

ich werde abgeordnet haben
du werdest abgeordnet haben
er werde abgeordnet haben
wir werden abgeordnet haben
ihr werdet abgeordnet haben
sie werden abgeordnet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abordnen
du würdest abordnen
er würde abordnen
wir würden abordnen
ihr würdet abordnen
sie würden abordnen

Conj. pluscuam.

ich würde abgeordnet haben
du würdest abgeordnet haben
er würde abgeordnet haben
wir würden abgeordnet haben
ihr würdet abgeordnet haben
sie würden abgeordnet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abordnen.


Presente

ordne (du) ab
ordnen wir ab
ordnet (ihr) ab
ordnen Sie ab

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abordnen.


Infinitivo I


abordnen
abzuordnen

Infinitivo II


abgeordnet haben
abgeordnet zu haben

Participio I


abordnend

Participio II


abgeordnet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abordnen expresiones alemanas


Alemán abordnen
Inglés detach, assign, delegate, deputise, deputize
Ruso делегировать, направить, направлять, откомандировать, откомандировывать, отрядить, отряжать, послать
Español delegar, comisionar, destacar, enviar
Francés déléguer, mandater, affecter, députer, détacher, envoyer, envoyer en mission
Turco atamak, görevlendirmek
Portugués delegar, deputar, designar
Italiano delegare, deputare per, inviare
Rumano trimite pe cineva
Húngaro küldés, megbízás
Polaco delegować, oddelegować, wydelegować, wysyłać na delegację
Griego αναθέτω
Holandés afvaardigen, opdracht geven
Checo delegovat, vysílat, vysílatslat, pověřit
Sueco delegera, utse, välja, utsända
Danés afsende som fuldmægtig, udsendelse
Japonés 任務を与える, 派遣する
Catalán enviar
Finlandés lähettää, valtuuttaa
Noruego oppdrag, utsende
Vasco eskaera bat bidali
Serbio poslati
Macedónio упатување
Esloveno poslati nekoga z nalogo
Eslovaco delegovať
Bosnio poslati, zadužiti
Croata poslati
Ucranio делегувати, направити
Búlgaro назначавам, упълномощавам
Bielorruso накіраваць
Hebreoלשלוח
Árabeأوفد، انتدب، إرسال
Persoفرستادن، مامور کردن
Urduتفویض کرنا، مقرر کرنا

abordnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abordnen

  • jemanden mit einem Auftrag entsenden, aussenden, entsenden, schicken, deputieren, beordern

abordnen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abordnen


  • jemand/etwas ordnet jemanden zu etwas ab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abordnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abordnen.


Tablas de verbos para la conjugación de ab·ordnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·ordnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abordnen und unter abordnen im Duden.

Conjugación abordnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ordne abordnete abordne abordnete ab-
du ordnest abordnetest abordnest abordnetest abordne ab
er ordnet abordnete abordne abordnete ab-
wir ordnen abordneten abordnen abordneten abordnen ab
ihr ordnet abordnetet abordnet abordnetet abordnet ab
sie ordnen abordneten abordnen abordneten abordnen ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich ordne ab, du ordnest ab, er ordnet ab, wir ordnen ab, ihr ordnet ab, sie ordnen ab
  • Pretérito: ich ordnete ab, du ordnetest ab, er ordnete ab, wir ordneten ab, ihr ordnetet ab, sie ordneten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgeordnet, du hast abgeordnet, er hat abgeordnet, wir haben abgeordnet, ihr habt abgeordnet, sie haben abgeordnet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte abgeordnet, du hattest abgeordnet, er hatte abgeordnet, wir hatten abgeordnet, ihr hattet abgeordnet, sie hatten abgeordnet
  • Futuro I: ich werde abordnen, du wirst abordnen, er wird abordnen, wir werden abordnen, ihr werdet abordnen, sie werden abordnen
  • Futuro II: ich werde abgeordnet haben, du wirst abgeordnet haben, er wird abgeordnet haben, wir werden abgeordnet haben, ihr werdet abgeordnet haben, sie werden abgeordnet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich ordne ab, du ordnest ab, er ordne ab, wir ordnen ab, ihr ordnet ab, sie ordnen ab
  • Pretérito: ich ordnete ab, du ordnetest ab, er ordnete ab, wir ordneten ab, ihr ordnetet ab, sie ordneten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgeordnet, du habest abgeordnet, er habe abgeordnet, wir haben abgeordnet, ihr habet abgeordnet, sie haben abgeordnet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte abgeordnet, du hättest abgeordnet, er hätte abgeordnet, wir hätten abgeordnet, ihr hättet abgeordnet, sie hätten abgeordnet
  • Futuro I: ich werde abordnen, du werdest abordnen, er werde abordnen, wir werden abordnen, ihr werdet abordnen, sie werden abordnen
  • Futuro II: ich werde abgeordnet haben, du werdest abgeordnet haben, er werde abgeordnet haben, wir werden abgeordnet haben, ihr werdet abgeordnet haben, sie werden abgeordnet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde abordnen, du würdest abordnen, er würde abordnen, wir würden abordnen, ihr würdet abordnen, sie würden abordnen
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgeordnet haben, du würdest abgeordnet haben, er würde abgeordnet haben, wir würden abgeordnet haben, ihr würdet abgeordnet haben, sie würden abgeordnet haben

Imperativo Activo

  • Presente: ordne (du) ab, ordnen wir ab, ordnet (ihr) ab, ordnen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abordnen, abzuordnen
  • Infinitivo II: abgeordnet haben, abgeordnet zu haben
  • Participio I: abordnend
  • Participio II: abgeordnet

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abordnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9