Conjugación del verbo abdämpfen

El verbo abdämpfen (amortiguar, atenuar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son dämpft ab, dämpfte ab y hat abgedämpft. puesto que es un verbo auxiliar de abdämpfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abdämpfen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abdämpfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abdämpfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abdämpfen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

Vídeo

regular · haben · separable

ab·dämpfen

dämpft ab · dämpfte ab · hat abgedämpft

dampen, mitigate, soften, absorb, cushion, deaden, deafen, depress, lower, mute, reduce the steam, silence, reduce steam

bewirken, dass etwas in seiner Wirkung gemildert wird; bewirken, dass Dampf entweichen kann

(acus.)

» Die Geräusche wurden durch die Schallisolierung ausreichend abgedämpft . The noises were sufficiently dampened by the sound insulation.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abdämpfen.

Presente

ich	dämpf(e)⁵	ab
du	dämpfst	ab
er	dämpft	ab
wir	dämpfen	ab
ihr	dämpft	ab
sie	dämpfen	ab

Pretérito

ich	dämpfte	ab
du	dämpftest	ab
er	dämpfte	ab
wir	dämpften	ab
ihr	dämpftet	ab
sie	dämpften	ab

Imperativo

-
dämpf(e)⁵	(du)	ab
-
dämpfen	wir	ab
dämpft	(ihr)	ab
dämpfen	Sie	ab

Subjuntivo I

ich	dämpfe	ab
du	dämpfest	ab
er	dämpfe	ab
wir	dämpfen	ab
ihr	dämpfet	ab
sie	dämpfen	ab

Subjuntivo II

ich	dämpfte	ab
du	dämpftest	ab
er	dämpfte	ab
wir	dämpften	ab
ihr	dämpftet	ab
sie	dämpften	ab

Infinitivo

abdämpfen

abzudämpfen

Participio

abdämpfend

abgedämpft

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo abdämpfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	dämpf(e)⁵	ab
du	dämpfst	ab
er	dämpft	ab
wir	dämpfen	ab
ihr	dämpft	ab
sie	dämpfen	ab

Pretérito

ich	dämpfte	ab
du	dämpftest	ab
er	dämpfte	ab
wir	dämpften	ab
ihr	dämpftet	ab
sie	dämpften	ab

Pasado perfecto

ich	habe	abgedämpft
du	hast	abgedämpft
er	hat	abgedämpft
wir	haben	abgedämpft
ihr	habt	abgedämpft
sie	haben	abgedämpft

Pluscuamp.

ich	hatte	abgedämpft
du	hattest	abgedämpft
er	hatte	abgedämpft
wir	hatten	abgedämpft
ihr	hattet	abgedämpft
sie	hatten	abgedämpft

Futuro I

ich	werde	abdämpfen
du	wirst	abdämpfen
er	wird	abdämpfen
wir	werden	abdämpfen
ihr	werdet	abdämpfen
sie	werden	abdämpfen

Futuro II

ich	werde	abgedämpft	haben
du	wirst	abgedämpft	haben
er	wird	abgedämpft	haben
wir	werden	abgedämpft	haben
ihr	werdet	abgedämpft	haben
sie	werden	abgedämpft	haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abdämpfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	dämpfe	ab
du	dämpfest	ab
er	dämpfe	ab
wir	dämpfen	ab
ihr	dämpfet	ab
sie	dämpfen	ab

Subjuntivo II

ich	dämpfte	ab
du	dämpftest	ab
er	dämpfte	ab
wir	dämpften	ab
ihr	dämpftet	ab
sie	dämpften	ab

Conj. Perf.

ich	habe	abgedämpft
du	habest	abgedämpft
er	habe	abgedämpft
wir	haben	abgedämpft
ihr	habet	abgedämpft
sie	haben	abgedämpft

Conj. Pluscuam.

ich	hätte	abgedämpft
du	hättest	abgedämpft
er	hätte	abgedämpft
wir	hätten	abgedämpft
ihr	hättet	abgedämpft
sie	hätten	abgedämpft

Conj. Futuro I

ich	werde	abdämpfen
du	werdest	abdämpfen
er	werde	abdämpfen
wir	werden	abdämpfen
ihr	werdet	abdämpfen
sie	werden	abdämpfen

Sub. fut. II

ich	werde	abgedämpft	haben
du	werdest	abgedämpft	haben
er	werde	abgedämpft	haben
wir	werden	abgedämpft	haben
ihr	werdet	abgedämpft	haben
sie	werden	abgedämpft	haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	abdämpfen
du	würdest	abdämpfen
er	würde	abdämpfen
wir	würden	abdämpfen
ihr	würdet	abdämpfen
sie	würden	abdämpfen

Conj. pluscuam.

ich	würde	abgedämpft	haben
du	würdest	abgedämpft	haben
er	würde	abgedämpft	haben
wir	würden	abgedämpft	haben
ihr	würdet	abgedämpft	haben
sie	würden	abgedämpft	haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abdämpfen.

Presente

dämpf(e)⁵	(du)	ab
dämpfen	wir	ab
dämpft	(ihr)	ab
dämpfen	Sie	ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abdämpfen.

Infinitivo I

abdämpfen

abzudämpfen

Infinitivo II

abgedämpft haben

abgedämpft zu haben

Participio I

abdämpfend

Participio II

abgedämpft

Die Geräusche wurden durch die Schallisolierung ausreichend abgedämpft .
Wenn du das Wasser abgegossen hast, musst du die Gemüse abdämpfen , indem du sie noch kurz liegen lässt.

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abdämpfen

Die Geräusche wurden durch die Schallisolierung ausreichend abgedämpft .
The noises were sufficiently dampened by the sound insulation.
Wenn du das Wasser abgegossen hast, musst du die Gemüse abdämpfen , indem du sie noch kurz liegen lässt.
When you have drained the water, you must steam the vegetables by leaving them to sit for a while.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abdämpfen expresiones alemanas

abdämpfen

dampen, mitigate, soften, absorb, cushion, deaden, deafen, depress

ослаблять, смягчать, выпаривать, выпарить, глушить, демпфировать, заглушить, ослабить

amortiguar, atenuar, despresurizar, mitigar

isoler, adoucir, atténuer, dampfer

hafifletmek, yumuşatmak, buhar azaltmak, dampak azaltmak

abafar, amortecer, diminuir, reduzir, atenuar

attenuare, smorzare, attutire, far evaporare, far svaporare, fare evaporare, mitigare, stirare a vapore

atenua, dampfi, reduce

csökkent, enyhít, elernyeszt

amortyzować, przytłumić, wytłumiać urządzenie, osłabiać, tłumić

μειώνω, αμβλύνω, απορρόφηση, αποσυμπίεση

afzwakken, afvoeren, verlagen, verzachten

potlačit, zmírnit, změkčit

dämpa, avdämma, mildra

afdæmpe, dæmpe

和らげる, 抑える, 減圧する, 蒸気を逃がす

alleugerir, descompressar, mitigar, suavitzar

lieventää, vaimentaa

dempe, demping

ahuldu, dampatze, dampatzea, murriztu

dampfer, ispuštati paru, smanjiti, ublažiti

ослабување, потиснување, пригушување, умерување

zmanjšati, omiliti, zmanjšanje

zmierniť, oslabiť, potlačiť

dampfer, ispuštati paru, smanjiti, ublažiti

ispuštati paru, smanjiti, smanjiti paru, ublažiti

згасити, зменшити тиск, послаблювати, пригнічувати

заглушавам, намалявам, потискам, приглушавам

змякчаць, зніжэнне, памяншаць

להפחית، למנוע

تخفيف، تخفيف الأثر، تخفيف الضغط

کاهش دادن، تضعیف کردن، کاهش دادن بخار

دھواں نکالنا، دھواں کم کرنا، مدھم کرنا، کم کرنا

abdämpfen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de abdämpfen

bewirken, dass etwas in seiner Wirkung gemildert wird, bewirken, dass Dampf entweichen kann
bewirken, dass etwas in seiner Wirkung gemildert wird, bewirken, dass Dampf entweichen kann

abdämpfen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán abdämpfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abdämpfen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·dämpfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·dämpfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abdämpfen und unter abdämpfen im Duden.

Conjugación abdämpfen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	dämpf(e) ab	dämpfte ab	dämpfe ab	dämpfte ab	-
du	dämpfst ab	dämpftest ab	dämpfest ab	dämpftest ab	dämpf(e) ab
er	dämpft ab	dämpfte ab	dämpfe ab	dämpfte ab	-
wir	dämpfen ab	dämpften ab	dämpfen ab	dämpften ab	dämpfen ab
ihr	dämpft ab	dämpftet ab	dämpfet ab	dämpftet ab	dämpft ab
sie	dämpfen ab	dämpften ab	dämpfen ab	dämpften ab	dämpfen ab

Indicativo Activo

Presente: ich dämpf(e) ab, du dämpfst ab, er dämpft ab, wir dämpfen ab, ihr dämpft ab, sie dämpfen ab
Pretérito: ich dämpfte ab, du dämpftest ab, er dämpfte ab, wir dämpften ab, ihr dämpftet ab, sie dämpften ab
Pasado perfecto: ich habe abgedämpft, du hast abgedämpft, er hat abgedämpft, wir haben abgedämpft, ihr habt abgedämpft, sie haben abgedämpft
Pluscuamperfecto: ich hatte abgedämpft, du hattest abgedämpft, er hatte abgedämpft, wir hatten abgedämpft, ihr hattet abgedämpft, sie hatten abgedämpft
Futuro I: ich werde abdämpfen, du wirst abdämpfen, er wird abdämpfen, wir werden abdämpfen, ihr werdet abdämpfen, sie werden abdämpfen
Futuro II: ich werde abgedämpft haben, du wirst abgedämpft haben, er wird abgedämpft haben, wir werden abgedämpft haben, ihr werdet abgedämpft haben, sie werden abgedämpft haben

Subjuntivo Activo

Presente: ich dämpfe ab, du dämpfest ab, er dämpfe ab, wir dämpfen ab, ihr dämpfet ab, sie dämpfen ab
Pretérito: ich dämpfte ab, du dämpftest ab, er dämpfte ab, wir dämpften ab, ihr dämpftet ab, sie dämpften ab
Pasado perfecto: ich habe abgedämpft, du habest abgedämpft, er habe abgedämpft, wir haben abgedämpft, ihr habet abgedämpft, sie haben abgedämpft
Pluscuamperfecto: ich hätte abgedämpft, du hättest abgedämpft, er hätte abgedämpft, wir hätten abgedämpft, ihr hättet abgedämpft, sie hätten abgedämpft
Futuro I: ich werde abdämpfen, du werdest abdämpfen, er werde abdämpfen, wir werden abdämpfen, ihr werdet abdämpfen, sie werden abdämpfen
Futuro II: ich werde abgedämpft haben, du werdest abgedämpft haben, er werde abgedämpft haben, wir werden abgedämpft haben, ihr werdet abgedämpft haben, sie werden abgedämpft haben

Condicional II (würde) Activo

Pretérito: ich würde abdämpfen, du würdest abdämpfen, er würde abdämpfen, wir würden abdämpfen, ihr würdet abdämpfen, sie würden abdämpfen
Pluscuamperfecto: ich würde abgedämpft haben, du würdest abgedämpft haben, er würde abgedämpft haben, wir würden abgedämpft haben, ihr würdet abgedämpft haben, sie würden abgedämpft haben

Imperativo Activo

Presente: dämpf(e) (du) ab, dämpfen wir ab, dämpft (ihr) ab, dämpfen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

Infinitivo I: abdämpfen, abzudämpfen
Infinitivo II: abgedämpft haben, abgedämpft zu haben
Participio I: abdämpfend
Participio II: abgedämpft

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9