Conjugación del verbo abbiegen (hat)

El verbo abbiegen (curvar, doblar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son biegt ab, bog ab y hat abgebogen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de abbiegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ab- de abbiegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abbiegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abbiegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abbiegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

sein
ab·biegen
haben
ab·biegen
Vídeo 

B1 · irregular · haben · separable

ab·biegen

biegt ab · bog ab · hat abgebogen

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés bend, bend off, curve, turn

/ˈapbiːɡn̩/ · /ˈbiːkt ap/ · /boːk ap/ · /ˈbøːɡə ap/ · /ˈapɡəˈboːɡn̩/

die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern; abknicken, vermeiden, formen, verhindern, knicken

(acus., nach+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abbiegen (hat).

Presente

ich bieg(e)⁵ ab
du biegst ab
er biegt ab
wir biegen ab
ihr biegt ab
sie biegen ab

Pretérito

ich bog ab
du bogst ab
er bog ab
wir bogen ab
ihr bogt ab
sie bogen ab

Imperativo

-
bieg(e)⁵ (du) ab
-
biegen wir ab
biegt (ihr) ab
biegen Sie ab

Subjuntivo I

ich biege ab
du biegest ab
er biege ab
wir biegen ab
ihr bieget ab
sie biegen ab

Subjuntivo II

ich böge ab
du bögest ab
er böge ab
wir bögen ab
ihr böget ab
sie bögen ab

Infinitivo

abbiegen
abzubiegen

Participio

abbiegend
abgebogen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo abbiegen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bieg(e)⁵ ab
du biegst ab
er biegt ab
wir biegen ab
ihr biegt ab
sie biegen ab

Pretérito

ich bog ab
du bogst ab
er bog ab
wir bogen ab
ihr bogt ab
sie bogen ab

Pasado perfecto

ich habe abgebogen
du hast abgebogen
er hat abgebogen
wir haben abgebogen
ihr habt abgebogen
sie haben abgebogen

Pluscuamp.

ich hatte abgebogen
du hattest abgebogen
er hatte abgebogen
wir hatten abgebogen
ihr hattet abgebogen
sie hatten abgebogen

Futuro I

ich werde abbiegen
du wirst abbiegen
er wird abbiegen
wir werden abbiegen
ihr werdet abbiegen
sie werden abbiegen

Futuro II

ich werde abgebogen haben
du wirst abgebogen haben
er wird abgebogen haben
wir werden abgebogen haben
ihr werdet abgebogen haben
sie werden abgebogen haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abbiegen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich biege ab
du biegest ab
er biege ab
wir biegen ab
ihr bieget ab
sie biegen ab

Subjuntivo II

ich böge ab
du bögest ab
er böge ab
wir bögen ab
ihr böget ab
sie bögen ab

Conj. Perf.

ich habe abgebogen
du habest abgebogen
er habe abgebogen
wir haben abgebogen
ihr habet abgebogen
sie haben abgebogen

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgebogen
du hättest abgebogen
er hätte abgebogen
wir hätten abgebogen
ihr hättet abgebogen
sie hätten abgebogen

Conj. Futuro I

ich werde abbiegen
du werdest abbiegen
er werde abbiegen
wir werden abbiegen
ihr werdet abbiegen
sie werden abbiegen

Sub. fut. II

ich werde abgebogen haben
du werdest abgebogen haben
er werde abgebogen haben
wir werden abgebogen haben
ihr werdet abgebogen haben
sie werden abgebogen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abbiegen
du würdest abbiegen
er würde abbiegen
wir würden abbiegen
ihr würdet abbiegen
sie würden abbiegen

Conj. pluscuam.

ich würde abgebogen haben
du würdest abgebogen haben
er würde abgebogen haben
wir würden abgebogen haben
ihr würdet abgebogen haben
sie würden abgebogen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abbiegen (hat).


Presente

bieg(e)⁵ (du) ab
biegen wir ab
biegt (ihr) ab
biegen Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abbiegen (hat).


Infinitivo I


abbiegen
abzubiegen

Infinitivo II


abgebogen haben
abgebogen zu haben

Participio I


abbiegend

Participio II


abgebogen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abbiegen (hat) expresiones alemanas


Alemán abbiegen (hat)
Inglés bend, bend off, curve, turn
Ruso поворачивать, изгибаться, повернуть, погнуть, загибать, изменить, изменять, отвести
Español curvar, doblar, girar, torcer a, evitar, plegar
Francés courber, plier, recourber, détourner
Turco dönmek, eğmek, sapmak
Portugués curvar, dobrar, evitar
Italiano curvare, piegare, flettere, incurvare, piegare verso, sventare
Rumano se curba, se îndoi
Húngaro fordul, kanyarodik
Polaco skręcać, odginać, odgiąć, skręcić, zakręcać, zginać, zgiąć
Griego αποτρέπω, γυρίζω, λυγίζω, στρίβω
Holandés afbuigen, afwijken, buigen, krommen, verhinderen, verijdelen
Checo ohýbat, zahnout, zakřivit
Sueco böja, böja ut, kröka, svänga
Danés bøje, bøje løs
Japonés 曲げる, 曲がる
Catalán corbar, doblar, doblegar
Finlandés kaatua, kääntyä, taittaa
Noruego bøye, bøye til side, svinge
Vasco bihurtu, kurbatzea
Serbio skrenuti, zavrnuti, скренути
Macedónio завивам, свивам
Esloveno ukriviti, zaviti
Eslovaco ohnúť, ohýbať, zahnúť, zahýnať, zohnúť
Bosnio skrenuti, zavrnuti
Croata skrenuti, zavrnuti
Ucranio згинати, кривити
Búlgaro завивам, изкривявам
Bielorruso згнуць, згортваць
Indonesio melengkungkan, membengkokkan
Vietnamita bẻ cong, uốn
Uzbeko bukmoq, egmoq
Hindi मोड़ना
Chino 弄弯, 折弯
Tailandés งอ, ดัด
Coreano 구부리다, 굽히다
Azerbaiyano bükmək, əyiltmək
Georgiano ღუნვა
Bengalí বাঁকানো
Albanés përkul, përthyj
Maratí वाकवणे
Nepalí मोड्नु
Télugu వంగించు, వంచు
Letón liekt, saliekt
Tamil வளைத்தல்
Estonio kõverdama, painutama
Armenio ծռել, կորացնել
Kurdo leqandin
Hebreoלסובב، לפנות
Árabeانحراف، انعطف، ثنى، درأ، تجنب
Persoانحنا دادن، پیچیدن، پیچیدن هنگام رانندگی
Urduموڑنا، گھمانا

abbiegen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abbiegen (hat)

  • die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern, abknicken, formen, knicken, umbiegen, umformen
  • die Richtung der Bewegung bogenartig ändern, abschwenken, den Kurs, die Fahrtrichtung ändern, umändern, verändern
  • vermeiden, verhindern, abwehren, abwenden
  • zu verhindern wissen, einbiegen, abwenden (können), die Fahrtrichtung ändern

abbiegen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abbiegen (hat)


  • jemand/etwas biegt nach etwas ab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abbiegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abbiegen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de ab·biegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·biegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abbiegen und unter abbiegen im Duden.

Conjugación abbiegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bieg(e) abbog abbiege abböge ab-
du biegst abbogst abbiegest abbögest abbieg(e) ab
er biegt abbog abbiege abböge ab-
wir biegen abbogen abbiegen abbögen abbiegen ab
ihr biegt abbogt abbieget abböget abbiegt ab
sie biegen abbogen abbiegen abbögen abbiegen ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich bieg(e) ab, du biegst ab, er biegt ab, wir biegen ab, ihr biegt ab, sie biegen ab
  • Pretérito: ich bog ab, du bogst ab, er bog ab, wir bogen ab, ihr bogt ab, sie bogen ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgebogen, du hast abgebogen, er hat abgebogen, wir haben abgebogen, ihr habt abgebogen, sie haben abgebogen
  • Pluscuamperfecto: ich hatte abgebogen, du hattest abgebogen, er hatte abgebogen, wir hatten abgebogen, ihr hattet abgebogen, sie hatten abgebogen
  • Futuro I: ich werde abbiegen, du wirst abbiegen, er wird abbiegen, wir werden abbiegen, ihr werdet abbiegen, sie werden abbiegen
  • Futuro II: ich werde abgebogen haben, du wirst abgebogen haben, er wird abgebogen haben, wir werden abgebogen haben, ihr werdet abgebogen haben, sie werden abgebogen haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich biege ab, du biegest ab, er biege ab, wir biegen ab, ihr bieget ab, sie biegen ab
  • Pretérito: ich böge ab, du bögest ab, er böge ab, wir bögen ab, ihr böget ab, sie bögen ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgebogen, du habest abgebogen, er habe abgebogen, wir haben abgebogen, ihr habet abgebogen, sie haben abgebogen
  • Pluscuamperfecto: ich hätte abgebogen, du hättest abgebogen, er hätte abgebogen, wir hätten abgebogen, ihr hättet abgebogen, sie hätten abgebogen
  • Futuro I: ich werde abbiegen, du werdest abbiegen, er werde abbiegen, wir werden abbiegen, ihr werdet abbiegen, sie werden abbiegen
  • Futuro II: ich werde abgebogen haben, du werdest abgebogen haben, er werde abgebogen haben, wir werden abgebogen haben, ihr werdet abgebogen haben, sie werden abgebogen haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde abbiegen, du würdest abbiegen, er würde abbiegen, wir würden abbiegen, ihr würdet abbiegen, sie würden abbiegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgebogen haben, du würdest abgebogen haben, er würde abgebogen haben, wir würden abgebogen haben, ihr würdet abgebogen haben, sie würden abgebogen haben

Imperativo Activo

  • Presente: bieg(e) (du) ab, biegen wir ab, biegt (ihr) ab, biegen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abbiegen, abzubiegen
  • Infinitivo II: abgebogen haben, abgebogen zu haben
  • Participio I: abbiegend
  • Participio II: abgebogen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19525, 19525, 19525

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbiegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9