Declinación y plural de Vorkommnis

La declinación del sustantivoVorkommnis (suceso, evento) se encuentra en genitivoVorkommnisses del singular y en el nominativoVorkommnisse del plural. El sustantivo Vorkommnis se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones ses/se. El género gramatical de Vorkommnis es neutro y por eso se requiere el artículo definido ‘das’. Aquí puedes declinar no solamente Vorkommnis sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

das Vorkommnis

Vorkommnisses · Vorkommnisse

Terminaciones (sufijos de declinación) ses/se   La 's' se duplica en las terminaciones  

Inglés incident, event, occurrence

/fɔʁˈkɔmnɪs/ · /fɔʁˈkɔmnɪsəs/ · /fɔʁˈkɔmnɪsə/

ein unangenehmes Ereignis; Begebenheit, Ereignis, Geschehnis, Vorfall, Zwischenfall

» Solche Vorkommnisse sind recht häufig. Inglés Such incidents are quite common.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Vorkommnis en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dasVorkommnis
Gen. desVorkommnisses
Dat. demVorkommnis
Acc. dasVorkommnis

Plural

Nom. dieVorkommnisse
Gen. derVorkommnisse
Dat. denVorkommnissen
Acc. dieVorkommnisse

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Vorkommnis


  • Solche Vorkommnisse sind recht häufig. 
    Inglés Such incidents are quite common.
  • Ich kann das Vorkommnis nur bedauern. 
    Inglés I can only regret the incident.
  • Mir sind hier einige seltsame Vorkommnisse aufgefallen. 
    Inglés I've noticed some strange things happening around here.
  • Ich habe dir wahrlich über die Vorkommnisse berichtet. 
    Inglés I have truly reported to you about the incidents.
  • Nach diesen Vorkommnissen sahen wir uns gezwungen, einen Trennungsstrich zu ziehen und uns nicht mehr an dem Plan zu beteiligen. 
    Inglés After these events, we felt compelled to draw a line and no longer participate in the plan.
  • Eigentore sind für den Schützen besonders ärgerliche Vorkommnisse in einem Spiel. 
    Inglés Own goals are particularly annoying occurrences for the shooter in a game.
  • Die Schülerin berichtet ihren Eltern von einem außergewöhnlichen Vorkommnis in der Schule. 
    Inglés The student reports to her parents about an extraordinary incident at school.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Vorkommnis expresiones alemanas


Alemán Vorkommnis
Inglés incident, event, occurrence
Ruso инциде́нт, инцидент, ка́зус, происше́ствие, происшествие, слу́чай, событие
Español suceso, evento, incidente
Francés incident, événement, événement désagréable
Turco olay, durum
Portugués incidente, evento desagradável, incidência, ocorrência
Italiano incidente, accaduto, avvenimento, caso, episodio, evento, evento sgradevole
Rumano eveniment neplăcut, incident
Húngaro esemény, eset, incidens
Polaco zdarzenie, incydent, przypadek, zajście
Griego περιστατικό, γεγονός
Holandés voorval, gebeurtenis, incident
Checo událost, nepříjemnost, příběh
Sueco händelse, incident
Danés hændelse, ubehageligt hændelse
Japonés 事件, 出来事
Catalán esdeveniment desagradable
Finlandés epäilyttävä tapahtuma, epämiellyttävä tapahtuma
Noruego forekomst, hendelse
Vasco egoera, gertaera
Serbio incident, neprijatnost
Macedónio инцидент, непријатност
Esloveno incident, neprijetnost
Eslovaco nepríjemnosť, udalosť
Bosnio incident, neprijatnost
Croata incident, neugodna situacija, neugodnost
Ucranio неприємна подія
Búlgaro неприятно събитие
Bielorruso некаторыя падзеі
Indonesio kejadian buruk
Vietnamita biến cố khó chịu
Uzbeko noqulay voqea
Hindi बुरी घटना
Chino 不愉快的事件
Tailandés เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
Coreano 불쾌한 사건
Azerbaiyano pis hadisə
Georgiano არასასიამოვნო შემთხვევა
Bengalí খারাপ ঘটনা
Albanés ngjarje e pakëndshme
Maratí दुर्घटना
Nepalí अप्रिय घटना
Télugu చెడు సంఘటన
Letón nepatīkams notikums
Tamil கெட்ட நிகழ்வு
Estonio ebameeldiv sündmus
Armenio անհարմար դեպք
Kurdo bûyîna nexoş
Hebreoאירוע לא נעים
Árabeحادث، حادثة، واقعة
Persoحادثه ناخوشایند
Urduحادثہ، واقعہ

Vorkommnis in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Vorkommnis

  • ein unangenehmes Ereignis, Begebenheit, Ereignis, Geschehnis, Vorfall, Zwischenfall

Vorkommnis in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Vorkommnis

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Vorkommnis en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Vorkommnis y aquí también a través del Duden Vorkommnis.

Declinación Vorkommnis

Singular Plural
Nom. das Vorkommnis die Vorkommnisse
Gen. des Vorkommnisses der Vorkommnisse
Dat. dem Vorkommnis den Vorkommnissen
Acc. das Vorkommnis die Vorkommnisse

Declinación Vorkommnis

  • Singular: das Vorkommnis, des Vorkommnisses, dem Vorkommnis, das Vorkommnis
  • Plural: die Vorkommnisse, der Vorkommnisse, den Vorkommnissen, die Vorkommnisse

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 287425

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 789411, 783673, 7714256

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 153186, 127726, 118027, 287425

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9