Declinación y plural de Versagen

La declinación del sustantivoVersagen (fracaso, fallo) se encuentra en genitivoVersagens del singular y en el nominativoVersagen del plural. El sustantivo Versagen se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. El género gramatical de Versagen es neutro y por eso se requiere el artículo definido ‘das’. Aquí puedes declinar no solamente Versagen sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

verbo
versagen
neutral
Versagen, das

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

das Versagen

Versagens · Versagen

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés failure, failing, breakdown, collapse, functional failure, lack of success, malfunction, misfiring, outage

Scheitern bei einem gesetzten Ziel, einer gesetzten Aufgabe; Scheitern

» Sein Versagen ist offensichtlich. Inglés His failure is obvious.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Versagen en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dasVersagen
Gen. desVersagens
Dat. demVersagen
Acc. dasVersagen

Plural

Nom. dieVersagen
Gen. derVersagen
Dat. denVersagen
Acc. dieVersagen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Versagen


  • Sein Versagen ist offensichtlich. 
    Inglés His failure is obvious.
  • Lache nicht über mein Versagen . 
    Inglés Don't laugh at my failure.
  • Wie erklärst du dir sein Versagen ? 
    Inglés How do you account for his failure?
  • Er musste für sein Versagen Rechenschaft ablegen. 
    Inglés He was asked to account for his failure.
  • Ein Pilotenfehler ist eine Form menschlichen Versagens . 
    Inglés A pilot error is a form of human failure.
  • Gerade ein solches Versagen ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern. 
    Inglés Such a failure is a suitable occasion to remember past successes.
  • Ich bin wegen meines kläglichen Versagens deprimiert. 
    Inglés I am depressed because of my pathetic failure.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Versagen expresiones alemanas


Alemán Versagen
Inglés failure, failing, breakdown, collapse, functional failure, lack of success, malfunction, misfiring
Ruso вы́ход из стро́я, несраба́тывание, неудача, отка́з, провал, сбой
Español fracaso, fallo
Francés échec, défaillance
Turco başarısızlık, arıza, başarısız olma
Portugués fracasso, falha, avaria, insuficiência
Italiano fallimento, blocco, guasto, panna, insuccesso
Rumano eșec, ratare, neîndeplinire
Húngaro kudarc, meghiúsulás
Polaco niepowodzenie, nieprawidłowe działanie, zatrzymanie akcji, zawodność, porażka
Griego αποτυχία, εμπλοκή, αποτυχία σε στόχο
Holandés falen, fout, mankement, mislukking, tekortkoming, mislukken
Checo selhání, neúspěch
Sueco fiasko, misslyckande, mankemang
Danés fiasko, svigten, misligholdelse
Japonés 失敗, 挫折
Catalán fracàs, fallida
Finlandés epäonnistuminen, kaatuminen
Noruego feil, svikt
Vasco porrot
Serbio neuspeh, propašće
Macedónio неуспех, неуспешност
Esloveno neuspeh, poraženje
Eslovaco neúspech, zlyhanie
Bosnio neuspjeh, propast
Croata neuspjeh, propašć
Ucranio невдача, провал
Búlgaro неуспех, провал
Bielorruso неўдача, параза
Hebreoכישלון
Árabeفشل، تعطل، خيبة
Persoشکست
Urduناکام ہونا، ناکامی

Versagen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Versagen

  • Scheitern bei einem gesetzten Ziel, einer gesetzten Aufgabe, Scheitern

Versagen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Versagen

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Versagen en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Versagen y aquí también a través del Duden Versagen.

Declinación Versagen

Singular Plural
Nom. das Versagen die Versagen
Gen. des Versagens der Versagen
Dat. dem Versagen den Versagen
Acc. das Versagen die Versagen

Declinación Versagen

  • Singular: das Versagen, des Versagens, dem Versagen, das Versagen
  • Plural: die Versagen, der Versagen, den Versagen, die Versagen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 853869

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8718775, 4801894, 6729463, 2999802, 1454824, 6081860

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247140

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9