Declinación y plural de Manieriertheit

La declinación del sustantivoManieriertheit (afectación, amaneramiento) se encuentra en genitivoManieriertheit del singular y en el nominativoManieriertheiten del plural. El sustantivo Manieriertheit se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Manieriertheit es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Manieriertheit sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Manieriertheit

Manieriertheit · Manieriertheiten

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés affectation, affectedness, mannerism, pretentiousness

/maˌniːˈʁiːɐ̯tˌhaɪ̯t/ · /maˌniːˈʁiːɐ̯tˌhaɪ̯t/ · /maˌniːˈʁiːɐ̯tˌhaɪ̯tən/

manierierte, gekünstelte Art und Weise; Affektiertheit, Aufgeblasenheit, Geschraubtheit, Künstelei

» Viele konnten die übertriebene Darstellung des Schauspielers kaum ertragen, andere schätzten dessen bewusste Manieriertheit . Inglés Many could hardly bear the exaggerated portrayal of the actor, others appreciated his conscious affectation.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Manieriertheit en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieManieriertheit
Gen. derManieriertheit
Dat. derManieriertheit
Acc. dieManieriertheit

Plural

Nom. dieManieriertheiten
Gen. derManieriertheiten
Dat. denManieriertheiten
Acc. dieManieriertheiten

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Manieriertheit


  • Viele konnten die übertriebene Darstellung des Schauspielers kaum ertragen, andere schätzten dessen bewusste Manieriertheit . 
    Inglés Many could hardly bear the exaggerated portrayal of the actor, others appreciated his conscious affectation.
  • Mit würdevollem Klang und manch Manieriertheit stellte die populäre Literatur für den Hausgebrauch die U-Bootwaffe als die Verkörperung des nationalen Auftrags Deutschlands dar. 
    Inglés With a dignified sound and some affectation, popular literature for home use portrayed the submarine weapon as the embodiment of Germany's national mission.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Manieriertheit expresiones alemanas


Alemán Manieriertheit
Inglés affectation, affectedness, mannerism, pretentiousness
Ruso манерность, позерство
Español afectación, amaneramiento, artificialidad
Francés maniérisme, affectation, afféterie
Turco süslü davranış
Portugués afetação, artificialidade
Italiano affettazione, manierismo
Rumano afectare, artificialitate
Húngaro művészies, művészieskedés
Polaco manierowanie, pretensjonalność
Griego τεχνητή συμπεριφορά
Holandés gekunsteldheid, manierisme
Checo manýra, póza
Sueco artighet, pretentiöshet, tillgjordhet
Danés manierethed
Japonés わざとらしさ, 気取った様子
Catalán afectació, manierisme
Finlandés teennäinen käytös, teennäisyys
Noruego manierisme
Vasco artifizialtasun, maniera
Serbio pretencioznost, umetnički stil
Macedónio позерство, уметност
Esloveno pretencioznost, umetnost
Eslovaco afektovanosť, prehnanosť
Bosnio pretencioznost, umjetnički način
Croata pretencioznost, umjetnost
Ucranio вдаваність, позерство
Búlgaro изкуственост, позерство
Bielorruso манеры
Hebreoמנייריזם
Árabeتصنع، تكلّف
Persoتظاهر، تکلف
Urduمصنوعیت

Manieriertheit in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Manieriertheit

  • manierierte, gekünstelte Art und Weise, Affektiertheit, Aufgeblasenheit, Geschraubtheit, Künstelei

Manieriertheit in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Manieriertheit

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Manieriertheit en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Manieriertheit y aquí también a través del Duden Manieriertheit.

Declinación Manieriertheit

Singular Plural
Nom. die Manieriertheit die Manieriertheiten
Gen. der Manieriertheit der Manieriertheiten
Dat. der Manieriertheit den Manieriertheiten
Acc. die Manieriertheit die Manieriertheiten

Declinación Manieriertheit

  • Singular: die Manieriertheit, der Manieriertheit, der Manieriertheit, die Manieriertheit
  • Plural: die Manieriertheiten, der Manieriertheiten, den Manieriertheiten, die Manieriertheiten

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 129695, 278650

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129695

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9