Declinación y plural de Dünkel

La declinación del sustantivoDünkel (arrogancia, vanidad) se encuentra en genitivoDünkels del singular y en el nominativo- del plural. El sustantivo Dünkel se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. No permite construcciones en plural. El género gramatical de Dünkel es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Dünkel sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

der Dünkel

Dünkels · -

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'   Posible solamente en singular  

Inglés arrogance, hubris, bumptiousness, conceit, self-importance

/ˈdyːŋkəl/ · /ˈdyːŋkəlz/

unangemessen hohe Selbstbeurteilung

» Der eingebildete Professor war voller Dünkel . Inglés The pompous professor was full of his own self-importance.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Dünkel en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derDünkel
Gen. desDünkels
Dat. demDünkel
Acc. denDünkel

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Dünkel


  • Der eingebildete Professor war voller Dünkel . 
    Inglés The pompous professor was full of his own self-importance.
  • Wo Dünkel über den Augen liegt, da kann kein Licht hinein. 
    Inglés Where arrogance lies over the eyes, no light can enter.
  • Denn auch wenn Guttenberg es immer wieder anders zu formulieren sucht, der Dünkel bricht sich in seinen Worten immer wieder Bahn. 
    Inglés For even if Guttenberg keeps trying to phrase it differently, arrogance always breaks through in his words.
  • Ihr habt einen viel zu großen Dünkel . 
    Inglés You have a much too great arrogance.
  • Nimm den Dünkel weg, und alle Menschen sind nichts anderes als Menschen. 
    Inglés Remove the arrogance, and all people are nothing more than people.
  • Ich war in Uniform und hielt mich für verpflichtet, auch den ganzen zugehörigen Dünkel zu zeigen. 
    Inglés I was in uniform and felt obligated to show all the associated vanity.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Dünkel expresiones alemanas


Alemán Dünkel
Inglés arrogance, hubris, bumptiousness, conceit, self-importance
Ruso высокоме́рие, высокомерие, го́нор, самодовольство, самомне́ние, спесь, чва́нство
Español arrogancia, vanidad, humo, petulancia, presunción, soberbia, vanagloria
Francés présomption, suffisance, fatuité, hybris, morgue, orgueil, vanité
Turco kendini beğenme, kibir
Portugués presunção, arrogância
Italiano alterigia, boria, presunzione, pretenziosità, sicumera, spocchia, superbia, vanità
Rumano mândrie, vanitate
Húngaro beképzeltség, felfuvalkodás, gőg, önteltség
Polaco zarozumiałość, arogancja, impertynencja, przechwałka, pycha
Griego αλαζονεία, υπεροψία
Holandés arrogantie, eigendunk, hoogmoed, kapsones, verwaandheid
Checo arogance, domýšlivost, povýšenost
Sueco arrogans, självbelåtenhet, självgodhet, självtillräcklighet
Danés indbildskhed, overmod, selvtilfredshed
Japonés 自己過信
Catalán supèrbia, vanitat
Finlandés ylimieltyvyys
Noruego overlegenhet, selvtilfredshet
Vasco harrokeria
Serbio prepotentnost, uzvišenost
Macedónio превисока самооценка, самодоволство
Esloveno napuh, samozadovoljstvo
Eslovaco arogancia, pýcha
Bosnio prepotentnost, uzvišenost
Croata ohola samoprocjena, uzvišenost
Ucranio пихатість, самовпевненість
Búlgaro високо самочувствие, самодоволство
Bielorruso высокая самаацэнка, самаўпэўненасць
Indonesio arogansi
Vietnamita kiêu ngạo
Uzbeko arroganlik
Hindi अहंकार
Chino 傲慢, 自大
Tailandés ความหยิ่ง
Coreano 허영심
Azerbaiyano kibir
Bengalí অহংকার
Albanés krenari
Maratí अहंकार
Nepalí अहंकार
Télugu అహంకారం
Letón lepnums
Tamil அஹங்காரம்
Estonio eneseimetlus
Armenio գոռոզություն
Kurdo kibir
Hebreoיהירות
Árabeغرور، تعالي، نعرة
Persoخودبزرگ‌بینی
Urduخود پسندی

Dünkel in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Dünkel

  • unangemessen hohe Selbstbeurteilung

Dünkel in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Dünkel

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Dünkel en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Dünkel y aquí también a través del Duden Dünkel.

Declinación Dünkel

Singular Plural
Nom. der Dünkel -
Gen. des Dünkels -
Dat. dem Dünkel -
Acc. den Dünkel -

Declinación Dünkel

  • Singular: der Dünkel, des Dünkels, dem Dünkel, den Dünkel
  • Plural: -, -, -, -

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30613

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 30613

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3770861, 4906017, 2383913

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9