Declinación y plural de Atemnot

La declinación del sustantivoAtemnot (disnea, ahogo) se encuentra en genitivoAtemnot del singular y en el nominativo- del plural. El sustantivo Atemnot se declina con las terminaciones -/-. No permite construcciones en plural. El género gramatical de Atemnot es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Atemnot sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

die Atemnot

Atemnot · -

Terminaciones (sufijos de declinación) -/-   Plural dativo sin 'n' adicional   Posible solamente en singular  

Inglés breathlessness, respiratory distress, shortness of breath, dyspnea, dyspnoea, labored breathing, laboured breathing, shortage of breath

/ˈaːtɛmˌnɔt/ · /ˈaːtɛmˌnɔt/

[Medizin] Schwierigkeiten beim Luftholen mit einhergehender verstärkter Atemarbeit; Atembeschwerden, Dyspnoe, Lufthunger, Luftnot

» Ich habe Atemnot . Inglés I have difficulty breathing.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Atemnot en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieAtemnot
Gen. derAtemnot
Dat. derAtemnot
Acc. dieAtemnot

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Atemnot


  • Ich habe Atemnot . 
    Inglés I have difficulty breathing.
  • Plötzlich auftretende Attacken von Atemnot nennt man Asthma. 
    Inglés Sudden attacks of shortness of breath are called asthma.
  • Typische Anzeichen eines Vorhofflimmerns sind ein unregelmäßiger Puls, Herzrasen, Atemnot und Angstgefühl. 
    Inglés Typical signs of atrial fibrillation are an irregular pulse, rapid heartbeat, shortness of breath, and feelings of anxiety.
  • Wenige Jahre zuvor hatte man bei ihr eine chronische Lungenerkrankung mit Husten, Auswurf und Atemnot diagnostiziert. 
    Inglés A few years earlier, she had been diagnosed with a chronic lung disease characterized by cough, sputum, and shortness of breath.
  • Ich versuchte, ruhig zu klingen, aber ich kannte diesen Blick, ich kannte die Stimmlage und jetzt auch noch ihre Atemnot . 
    Inglés I tried to sound calm, but I knew that look, I knew the tone of voice, and now also her shortness of breath.
  • Eine Handvoll Minuten vielleicht, dann kriechen wir vorsichtig ins Freie, schleichen erst geduckt, laufen dann querfeldein um sichere Entfernung, bis die Atemnot zum Anhalten zwingt. 
    Inglés A handful of minutes perhaps, then we cautiously crawl outside, first sneaking low, then running cross-country to a safe distance, until the shortness of breath forces us to stop.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Atemnot expresiones alemanas


Alemán Atemnot
Inglés breathlessness, respiratory distress, shortness of breath, dyspnea, dyspnoea, labored breathing, laboured breathing, shortage of breath
Ruso затрудненное дыхание, кислоро́дное голода́ние, одышка, уду́шье, оды́шка
Español disnea, ahogo, apnea, asfixia, dificultad para respirar
Francés anhélation, crise d'étouffements, difficulté respiratoire, dyspnée, détresse respiratoire, essoufflement, insuffisance respiratoire, orthopnée
Turco nefes darlığı, solunum zorluğu, tıkanıklık
Portugués falta de ar, dificuldade para respirar, dificuldade respiratória, dispneia
Italiano dispnea, affanno, ambascia, difficoltà respiratorie, insufficienza respiratoria
Rumano dificultăți respiratorii, dispnee
Húngaro légszomj
Polaco duszność, duszności, trudności w oddychaniu
Griego δύσπνοια
Holandés ademnood, benauwdheid
Checo dušnost, obtížné dýchání
Sueco andnöd, andtäppa
Danés åndenød
Japonés 呼吸困難, 息切れ
Catalán dificultat respiratòria, falta d'aire
Finlandés hengenahdistus, hengitysvaikeus
Noruego pustevansker, åndedrettsbesvær, åndenød
Vasco arnasketa zailtasuna
Serbio nedostatak daha, otežano disanje
Macedónio диспнеја, тешкотии при дишење
Esloveno težave z dihanjem
Eslovaco dýchavičnosť, ťažkosti s dýchaním
Bosnio nedostatak daha, otežano disanje
Croata dispneja, otežano disanje
Búlgaro задух
Bielorruso задушша, праблемы з дыханнем
Indonesio sesak napas
Vietnamita khó thở
Uzbeko nafas olish qiyinligi
Hindi डायस्प्निया
Chino 呼吸困难
Tailandés หายใจลำบาก
Coreano 호흡곤란
Azerbaiyano nefes darlığı
Georgiano სუნთქვის სირთულე
Bengalí শ্বাসকষ্ট
Albanés vështirësi frymëmarrjeje
Maratí डायस्प्निया, श्वसन त्रास
Nepalí श्वास समस्या
Télugu డయాస్ప్నియా
Letón elpošanas grūtības
Tamil சுவாசக் குறைபாடு
Estonio õhupuudus
Armenio դիասկնիա
Kurdo nefes zorlanması
Hebreoקוצר נשימה
Árabeضيق التنفس، ضيق تنفس
Persoتنگی نفس
Urduسانس لینے میں دشواری، سانس کی کمی

Atemnot in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Atemnot

  • [Medizin] Schwierigkeiten beim Luftholen mit einhergehender verstärkter Atemarbeit, Atembeschwerden, Dyspnoe, Lufthunger, Luftnot

Atemnot in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Atemnot

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Atemnot en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Atemnot y aquí también a través del Duden Atemnot.

Declinación Atemnot

Singular Plural
Nom. die Atemnot -
Gen. der Atemnot -
Dat. der Atemnot -
Acc. die Atemnot -

Declinación Atemnot

  • Singular: die Atemnot, der Atemnot, der Atemnot, die Atemnot
  • Plural: -, -, -, -

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 126395, 471778, 232489, 609696

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10706461

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 471778

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9