Declinación y aumento de zarter

El adjetivo zarter se declina (tierno, suave) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo zarter puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente zarter sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
zart
comparativo
zarter
superlativo
am zartesten

C1 · adjetivo · comparativo · regular · comparación

zarter

zart · zarter · am zartesten

Inglés tender, delicate, soft, fragile

/t͡saʁt/ · /t͡saʁt/ · /ˈt͡saʁtɐ/ · /ˈt͡saʁtəstən/

wenig robust, widerstandsfähig; als angenehm wahrnehmbar; schwächlich; anfällig, angenehm, empfindlich, jung

» Der Mensch ist härter als Stein und zarter als eine Rose. Inglés Man is harder than stone and softer than a rose.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de zarter sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. zarterer
Gen. zarteren
Dat. zarterem
Acc. zarteren

Femenino

Nom. zartere
Gen. zarterer
Dat. zarterer
Acc. zartere

Neutro

Nom. zarteres
Gen. zarteren
Dat. zarterem
Acc. zarteres

Plural

Nom. zartere
Gen. zarterer
Dat. zarteren
Acc. zartere
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo zarter utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derzartere
Gen. deszarteren
Dat. demzarteren
Acc. denzarteren

Femenino

Nom. diezartere
Gen. derzarteren
Dat. derzarteren
Acc. diezartere

Neutro

Nom. daszartere
Gen. deszarteren
Dat. demzarteren
Acc. daszartere

Plural

Nom. diezarteren
Gen. derzarteren
Dat. denzarteren
Acc. diezarteren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo zarter con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einzarterer
Gen. eineszarteren
Dat. einemzarteren
Acc. einenzarteren

Femenino

Nom. einezartere
Gen. einerzarteren
Dat. einerzarteren
Acc. einezartere

Neutro

Nom. einzarteres
Gen. eineszarteren
Dat. einemzarteren
Acc. einzarteres

Plural

Nom. keinezarteren
Gen. keinerzarteren
Dat. keinenzarteren
Acc. keinezarteren

Uso como predicativo

Uso de zarter como predicativo

Singular

Masc.eristzarter
Fem.sieistzarter
Neut.esistzarter

Plural

siesindzarter

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zarter

  • Der Mensch ist härter als Stein und zarter als eine Rose. 
    Inglés Man is harder than stone and softer than a rose.
  • Der Wolf fraß ein großes Stück Kreide und seine Stimme wurde zarter . 
    Inglés The wolf ate a large piece of chalk and his voice became softer.
  • Je länger das Fleisch schmort, desto zarter wird es. 
    Inglés The longer the meat simmers, the more tender it becomes.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zarter expresiones alemanas

Alemán zarter
Inglés tender, delicate, soft, fragile
Ruso нежный, мягкий
Español tierno, suave, delicado, frágil
Francés tendre, doux, fragile, délicat, fin
Turco nazik, ince, yumuşak
Portugués delicado, frágil, suave, macio, tenro
Italiano delicato, morbido, fragile
Rumano delicat, fin, fragil, moale
Húngaro lágy, finom, gyenge, puha, érzékeny
Polaco delikatny, kruchy, miękki, miły
Griego μαλακός, ευαίσθητος, ευχάριστος, τρυφερός
Holandés zacht, delicaat, fragiel, pril
Checo jemný, křehký, delikátní, hebký
Sueco mjuk, ömtålig, mör, skört, späd, ömt
Danés blød, delikat, mild
Japonés 柔らかい, 優しい, 繊細な
Catalán suau, tendre, fràgil
Finlandés herkkä, pehmeä
Noruego delikat, behagelig, myk, sårbar
Vasco delikatua, leuna, ahul, biguna
Serbio delikatan, nježan, нежaн, фин, mek, мекан, осетљив
Macedónio нежен, мек, фин, мекан, меко, нежно, осетлив
Esloveno nežen, mehak, mehka
Eslovaco jemný, krehký, delikátny
Bosnio nježan, delikatan, mekan
Croata nježan, delikatan, mekan
Ucranio м'який, ніжний
Búlgaro нежен, деликатен, мек
Bielorruso далікатны, мяккі, нямоцны, прыемны
Indonesio lembut, halus, rapuh
Vietnamita mong manh, mềm, tinh tế
Uzbeko nozik, yumshoq
Hindi नाजुक, नरम
Chino 柔和的, 柔软, 细腻的, 脆弱
Tailandés นุ่ม, ละมุน, ละเอียด, เปราะบาง
Coreano 부드러운, 섬세한, 연약한
Azerbaiyano yumşaq, qırılgan, zərif
Georgiano ნაზი
Bengalí নাজুক, নরম
Albanés butë, i brishtë, i hollë
Maratí नाजुक, मऊ
Nepalí नाजुक, नर्म
Télugu సున్నితమైన
Letón delikāts, maigs, mīksts, trausls
Tamil நுணுக்கமான, மென்மையான
Estonio õrn, pehme
Armenio նուրբ, փափուկ
Kurdo nerm, nazik
Hebreoרך، עדין
Árabeرقيق، ناعم، هش
Persoنرم، لطیف، حساس
Urduنرم، لطیف، کمزور، ہلکا

zarter in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zarter
  • wenig robust, widerstandsfähig, anfällig, empfindlich, schwächlich, verletzlich, schwächlich
  • als angenehm wahrnehmbar, angenehm, jung, weich, als angenehm wahrnehmbar
  • weich
zarter in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para zarter

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo zarter en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary zarter y aquí también a través del Duden zarter.

Comparación y exaltación zarter

positivo zart
comparativo zarter
superlativo am zartesten
  • positivo: zart
  • comparativo: zarter
  • superlativo: am zartesten

Declinación fuerte zarter

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. zarterer zartere zarteres zartere
Gen. zarteren zarterer zarteren zarterer
Dat. zarterem zarterer zarterem zarteren
Acc. zarteren zartere zarteres zartere
  • Masculino: zarterer, zarteren, zarterem, zarteren
  • Femenino: zartere, zarterer, zarterer, zartere
  • Neutro: zarteres, zarteren, zarterem, zarteres
  • Plural: zartere, zarterer, zarteren, zartere

Declinación débil zarter

  • Masculino: der zartere, des zarteren, dem zarteren, den zarteren
  • Femenino: die zartere, der zarteren, der zarteren, die zartere
  • Neutro: das zartere, des zarteren, dem zarteren, das zartere
  • Plural: die zarteren, der zarteren, den zarteren, die zarteren

Declinación mixta zarter

  • Masculino: ein zarterer, eines zarteren, einem zarteren, einen zarteren
  • Femenino: eine zartere, einer zarteren, einer zarteren, eine zartere
  • Neutro: ein zarteres, eines zarteren, einem zarteren, ein zarteres
  • Plural: keine zarteren, keiner zarteren, keinen zarteren, keine zarteren

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 163083

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5374553, 1413829

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76081, 76081, 76081

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9