Declinación y aumento de weltweit

El adjetivo weltweit se declina (global, mundial) utilizando la construcción weltweit, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo weltweit puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente weltweit sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

A2 · adjetivo · positivo · sin comparación

weltweit

weltweit · - · -

Inglés worldwide, global

/ˈvɛltvaɪt/ · /ˈvɛltvaɪt/

auf die ganze Welt ausgedehnt; sich über die ganze Welt erstreckend; global

» Er ist weltweit berühmt. Inglés He is famous worldwide.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de weltweit sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. weltweiter
Gen. weltweiten
Dat. weltweitem
Acc. weltweiten

Femenino

Nom. weltweite
Gen. weltweiter
Dat. weltweiter
Acc. weltweite

Neutro

Nom. weltweites
Gen. weltweiten
Dat. weltweitem
Acc. weltweites

Plural

Nom. weltweite
Gen. weltweiter
Dat. weltweiten
Acc. weltweite

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo weltweit utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derweltweite
Gen. desweltweiten
Dat. demweltweiten
Acc. denweltweiten

Femenino

Nom. dieweltweite
Gen. derweltweiten
Dat. derweltweiten
Acc. dieweltweite

Neutro

Nom. dasweltweite
Gen. desweltweiten
Dat. demweltweiten
Acc. dasweltweite

Plural

Nom. dieweltweiten
Gen. derweltweiten
Dat. denweltweiten
Acc. dieweltweiten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo weltweit con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einweltweiter
Gen. einesweltweiten
Dat. einemweltweiten
Acc. einenweltweiten

Femenino

Nom. eineweltweite
Gen. einerweltweiten
Dat. einerweltweiten
Acc. eineweltweite

Neutro

Nom. einweltweites
Gen. einesweltweiten
Dat. einemweltweiten
Acc. einweltweites

Plural

Nom. keineweltweiten
Gen. keinerweltweiten
Dat. keinenweltweiten
Acc. keineweltweiten

Uso como predicativo

Uso de weltweit como predicativo


Singular

Masc.eristweltweit
Fem.sieistweltweit
Neut.esistweltweit

Plural

siesindweltweit

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para weltweit


  • Er ist weltweit berühmt. 
    Inglés He is famous worldwide.
  • Es ist ein weltweites Problem. 
    Inglés It's a worldwide problem.
  • Der Film war ein weltweiter Erfolg. 
    Inglés The film was a worldwide success.
  • Flucht ist ein weltweites Problem. 
    Inglés Flight is a global problem.
  • Die Schauspielerin träumte davon weltweit erfolgreich zu sein. 
    Inglés The actress dreamed of being successful worldwide.
  • Unser Unternehmen expandiert weltweit . 
    Inglés Our company is expanding worldwide.
  • Viele Güter werden weltweit per Schiff transportiert. 
    Inglés Many goods are transported across the globe by ship.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weltweit expresiones alemanas


Alemán weltweit
Inglés worldwide, global
Ruso всемирный, глобальный
Español global, mundial
Francés global, mondial
Turco dünya çapında, küresel
Portugués mundial, global, universal
Italiano mondiale, globale
Rumano mondial, global
Húngaro világszerte, világszinten
Polaco światowy, globalny
Griego παγκόσμιος
Holandés wereldwijd, mondiaal
Checo světový, celosvětový
Sueco världsomspännande, global, mondial
Danés verdensomspændende
Japonés 世界的, 世界的に
Catalán global, mundial
Finlandés maailmanlaajuinen
Noruego verdensomspennende
Vasco mundial
Serbio globalni, globalno, svetski
Macedónio глобален, светски
Esloveno svetovno, globalno
Eslovaco celosvetovo, celosvetový
Bosnio svjetski, globalno
Croata svjetski, globalan, globalno
Ucranio глобальний, всесвітній, світовий
Búlgaro глобален, световен, всеобщ, обхващащ целия свят
Bielorruso глабальны, сусветны
Indonesio global, seluruh dunia
Vietnamita toàn cầu
Uzbeko butun dunyodagi, dunyo bo'ylab
Hindi विश्वव्यापी, वैश्विक
Chino 全球的
Tailandés ทั่วโลก
Coreano 세계적
Azerbaiyano qlobal
Georgiano გლობალური, მსოფლიოული
Bengalí বিশ্বব্যাপী
Albanés botërore, global
Maratí जगभरातील
Nepalí विश्वव्यापी
Télugu ప్రపంచవ్యాప్త
Letón vispasaules, visā pasaulē
Tamil உலகளாவிய
Estonio globaalne
Armenio գլոբալ, համաշխարհային
Kurdo cîhanî
Hebreoעולמי
Árabeعالمي
Persoجهانی
Urduعالمی

weltweit in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weltweit

  • auf die ganze Welt ausgedehnt, sich über die ganze Welt erstreckend, global

weltweit in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para weltweit

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo weltweit en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary weltweit y aquí también a través del Duden weltweit.

Comparación y exaltación weltweit

positivo weltweit
comparativo -
superlativo -
  • positivo: weltweit
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte weltweit

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. weltweiter weltweite weltweites weltweite
Gen. weltweiten weltweiter weltweiten weltweiter
Dat. weltweitem weltweiter weltweitem weltweiten
Acc. weltweiten weltweite weltweites weltweite
  • Masculino: weltweiter, weltweiten, weltweitem, weltweiten
  • Femenino: weltweite, weltweiter, weltweiter, weltweite
  • Neutro: weltweites, weltweiten, weltweitem, weltweites
  • Plural: weltweite, weltweiter, weltweiten, weltweite

Declinación débil weltweit

  • Masculino: der weltweite, des weltweiten, dem weltweiten, den weltweiten
  • Femenino: die weltweite, der weltweiten, der weltweiten, die weltweite
  • Neutro: das weltweite, des weltweiten, dem weltweiten, das weltweite
  • Plural: die weltweiten, der weltweiten, den weltweiten, die weltweiten

Declinación mixta weltweit

  • Masculino: ein weltweiter, eines weltweiten, einem weltweiten, einen weltweiten
  • Femenino: eine weltweite, einer weltweiten, einer weltweiten, eine weltweite
  • Neutro: ein weltweites, eines weltweiten, einem weltweiten, ein weltweites
  • Plural: keine weltweiten, keiner weltweiten, keinen weltweiten, keine weltweiten

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33077

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 84255

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 404901, 6964851, 10967463, 7871115, 1830806, 723608

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9