Declinación y aumento de weitschweifig

El adjetivo weitschweifig se declina (extenso, prolijo) utilizando la construcción weitschweifig, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo weitschweifig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente weitschweifig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

adjetivo · positivo · sin comparación

weitschweifig

weitschweifig · - · -

Inglés circuitous, long-winded, circumlocutory, copious, discursive, rambling, verbose

/ˈvaɪt͡sˌʃvaɪfɪç/ · /ˈvaɪt͡sˌʃvaɪfɪç/

eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen; ausführlicher und wortreicher als nötig; ausgedehnt, ausführlich, umständlich

» Er erzählt schrecklich weitschweifig . Inglés He tells terribly long-winded.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de weitschweifig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. weitschweifiger
Gen. weitschweifigen
Dat. weitschweifigem
Acc. weitschweifigen

Femenino

Nom. weitschweifige
Gen. weitschweifiger
Dat. weitschweifiger
Acc. weitschweifige

Neutro

Nom. weitschweifiges
Gen. weitschweifigen
Dat. weitschweifigem
Acc. weitschweifiges

Plural

Nom. weitschweifige
Gen. weitschweifiger
Dat. weitschweifigen
Acc. weitschweifige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo weitschweifig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derweitschweifige
Gen. desweitschweifigen
Dat. demweitschweifigen
Acc. denweitschweifigen

Femenino

Nom. dieweitschweifige
Gen. derweitschweifigen
Dat. derweitschweifigen
Acc. dieweitschweifige

Neutro

Nom. dasweitschweifige
Gen. desweitschweifigen
Dat. demweitschweifigen
Acc. dasweitschweifige

Plural

Nom. dieweitschweifigen
Gen. derweitschweifigen
Dat. denweitschweifigen
Acc. dieweitschweifigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo weitschweifig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einweitschweifiger
Gen. einesweitschweifigen
Dat. einemweitschweifigen
Acc. einenweitschweifigen

Femenino

Nom. eineweitschweifige
Gen. einerweitschweifigen
Dat. einerweitschweifigen
Acc. eineweitschweifige

Neutro

Nom. einweitschweifiges
Gen. einesweitschweifigen
Dat. einemweitschweifigen
Acc. einweitschweifiges

Plural

Nom. keineweitschweifigen
Gen. keinerweitschweifigen
Dat. keinenweitschweifigen
Acc. keineweitschweifigen

Uso como predicativo

Uso de weitschweifig como predicativo


Singular

Masc.eristweitschweifig
Fem.sieistweitschweifig
Neut.esistweitschweifig

Plural

siesindweitschweifig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para weitschweifig


  • Er erzählt schrecklich weitschweifig . 
    Inglés He tells terribly long-winded.
  • Seine weitschweifigen Erklärungen sind wenig hilfreich. 
    Inglés His lengthy explanations are not very helpful.
  • Seiner Meinung nach war der Film weitschweifig . 
    Inglés The film was long-winded, in his opinion.
  • Weitschweifig werden die, die nichts unter dem Schweif haben. 
    Inglés Those who have nothing under the tail become verbose.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weitschweifig expresiones alemanas


Alemán weitschweifig
Inglés circuitous, long-winded, circumlocutory, copious, discursive, rambling, verbose
Ruso долгий, избыточный, многословный, обширный
Español extenso, prolijo, indirecto
Francés prolixe, interminable, langatmig, redondant, umständlich, verbeux
Turco açık sözlü, dolambaçlı, geniş, uzun uzadıya
Portugués extenso, prolixo, longo
Italiano verboso, ampio, dilungato, prolisso, ridondante, vasto
Rumano extensiv, extins, lung, prea detaliat
Húngaro hosszan elnyúló, kiterjedt, szószátyár, túlzottan részletes
Polaco obszerny, przegadany, rozwlekły, szeroki
Griego ευρύς, μακροσκελής, μακρύς, περιεκτικός
Holandés uitgebreid, langdradig, omslachtig
Checo obšírný, příliš podrobný, rozsáhlý, rozvláčný
Sueco vidlyftig, mångordig, omständlig, omvägande, utdragande, vidsträckt
Danés langtrukken, omstændelig, omsvigende
Japonés 冗長な, 広範囲な, 遠回りな, 長ったらしい
Catalán extens, detallat, voluminós
Finlandés kiemurteleva, laaja, pitkäpiimäinen, yksityiskohtainen
Noruego langdryg, omfattende, omsvøpende
Vasco luzeegia, zabal
Serbio opširan, razrađen, razvučen
Macedónio долгословен, обемен, разглаголствувачки, широк
Esloveno obsežen, dolgočasen, razgiban
Eslovaco obšírny, rozsiahly, rozvláčny, zbytočne podrobný
Bosnio opširan, razrađen, širok
Croata opširan, razrađen, širok
Ucranio докладний, обширний, розлогий, широкий
Búlgaro обширен, излишно дълъг, широк
Bielorruso доўгі, дэталёвы, разгорнуты, шырокі
Indonesio bertele-tele, meluas
Vietnamita lan rộng, nói dài dòng
Uzbeko cho'zinqi, keng yoyilgan, so'zboz
Hindi लंबाचौड़ा, विस्तृत, शब्दबहुल
Chino 啰嗦的, 广泛的, 蔓延的
Tailandés กว้างขวาง, ยาวเหยียด, แพร่หลาย
Coreano 광범위한, 넓게 펼쳐진, 장황한
Azerbaiyano geniş yayılmış, çoxsözlü
Georgiano გაშლილი, სიტყვამტანი, ფართო
Bengalí বাগাড়ম্বরপূর্ণ, বিস্তৃত, শব্দবহুল
Albanés fjalëshumë, i stërzgjatur, shtrirë
Maratí लांबलचक, विस्तृत, शब्दबंबाळ
Nepalí लामोचौडो, विस्तृत, शब्दबहुल
Télugu పదబహుళ, విస్తృత
Letón garlaicīgs, plašs
Tamil வார்த்தை மிகுதியான, விரிவான
Estonio laialdane, paljusõnaline, sõnaohter
Armenio բառաշատ, երկարախոս, տարածված
Kurdo bêxulasa, fireh
Hebreoמוגזם، מפורט، מרווח، רחב
Árabeمبالغ فيه، متعرج، مفصل، واسع
Persoطولانی، وسیع، پرپیچ و خم، پرگویی
Urduتفصیلی، طویل، وسیع، پھیلا ہوا

weitschweifig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weitschweifig

  • eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen, ausgedehnt
  • ausführlicher und wortreicher als nötig, ausführlich, umständlich

weitschweifig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para weitschweifig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo weitschweifig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary weitschweifig y aquí también a través del Duden weitschweifig.

Comparación y exaltación weitschweifig

positivo weitschweifig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: weitschweifig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte weitschweifig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. weitschweifiger weitschweifige weitschweifiges weitschweifige
Gen. weitschweifigen weitschweifiger weitschweifigen weitschweifiger
Dat. weitschweifigem weitschweifiger weitschweifigem weitschweifigen
Acc. weitschweifigen weitschweifige weitschweifiges weitschweifige
  • Masculino: weitschweifiger, weitschweifigen, weitschweifigem, weitschweifigen
  • Femenino: weitschweifige, weitschweifiger, weitschweifiger, weitschweifige
  • Neutro: weitschweifiges, weitschweifigen, weitschweifigem, weitschweifiges
  • Plural: weitschweifige, weitschweifiger, weitschweifigen, weitschweifige

Declinación débil weitschweifig

  • Masculino: der weitschweifige, des weitschweifigen, dem weitschweifigen, den weitschweifigen
  • Femenino: die weitschweifige, der weitschweifigen, der weitschweifigen, die weitschweifige
  • Neutro: das weitschweifige, des weitschweifigen, dem weitschweifigen, das weitschweifige
  • Plural: die weitschweifigen, der weitschweifigen, den weitschweifigen, die weitschweifigen

Declinación mixta weitschweifig

  • Masculino: ein weitschweifiger, eines weitschweifigen, einem weitschweifigen, einen weitschweifigen
  • Femenino: eine weitschweifige, einer weitschweifigen, einer weitschweifigen, eine weitschweifige
  • Neutro: ein weitschweifiges, eines weitschweifigen, einem weitschweifigen, ein weitschweifiges
  • Plural: keine weitschweifigen, keiner weitschweifigen, keinen weitschweifigen, keine weitschweifigen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1734244, 1399252, 2116529, 10298709

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271772, 271772

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9