Declinación y aumento de weichherzig

El adjetivo weichherzig se declina (compasivo, bondadoso) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo weichherzig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente weichherzig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
weichherzig
comparativo
weichherziger
superlativo
am weichherzigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

weichherzig

weichherzig · weichherziger · am weichherzigsten

Inglés soft-hearted, compassionate

/ˈvaɪ̯çhɛʁt͡sɪç/ · /ˈvaɪ̯çhɛʁt͡sɪç/ · /ˈvaɪ̯çhɛʁt͡sɪçɐ/ · /ˈvaɪ̯çhɛʁt͡sɪçstən/

sich auf das Leid, Unglück anderer einlassend: voller Mitgefühl; einfühlsam; empfindsam; gütig, mitfühlend, warmherzig

» Er ist sehr weichherzig . Inglés He's very soft-hearted.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de weichherzig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. weichherziger
Gen. weichherzigen
Dat. weichherzigem
Acc. weichherzigen

Femenino

Nom. weichherzige
Gen. weichherziger
Dat. weichherziger
Acc. weichherzige

Neutro

Nom. weichherziges
Gen. weichherzigen
Dat. weichherzigem
Acc. weichherziges

Plural

Nom. weichherzige
Gen. weichherziger
Dat. weichherzigen
Acc. weichherzige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo weichherzig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derweichherzige
Gen. desweichherzigen
Dat. demweichherzigen
Acc. denweichherzigen

Femenino

Nom. dieweichherzige
Gen. derweichherzigen
Dat. derweichherzigen
Acc. dieweichherzige

Neutro

Nom. dasweichherzige
Gen. desweichherzigen
Dat. demweichherzigen
Acc. dasweichherzige

Plural

Nom. dieweichherzigen
Gen. derweichherzigen
Dat. denweichherzigen
Acc. dieweichherzigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo weichherzig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einweichherziger
Gen. einesweichherzigen
Dat. einemweichherzigen
Acc. einenweichherzigen

Femenino

Nom. eineweichherzige
Gen. einerweichherzigen
Dat. einerweichherzigen
Acc. eineweichherzige

Neutro

Nom. einweichherziges
Gen. einesweichherzigen
Dat. einemweichherzigen
Acc. einweichherziges

Plural

Nom. keineweichherzigen
Gen. keinerweichherzigen
Dat. keinenweichherzigen
Acc. keineweichherzigen

Uso como predicativo

Uso de weichherzig como predicativo

Singular

Masc.eristweichherzig
Fem.sieistweichherzig
Neut.esistweichherzig

Plural

siesindweichherzig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para weichherzig

  • Er ist sehr weichherzig . 
    Inglés He's very soft-hearted.
  • Wenn Tom gutherzig ist, so ist Maria ihrerseits sehr weichherzig . 
    Inglés If Tom is kind-hearted, then Maria, for her part, is very tender-hearted.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weichherzig expresiones alemanas

Alemán weichherzig
Inglés soft-hearted, compassionate
Ruso милосердный, сострадательный
Español compasivo, bondadoso
Francés compatissant, bienveillant
Turco merhametli, şefkatli
Portugués compassivo, sensível
Italiano compassionevole, sensibile
Rumano blând, compassionat
Húngaro szelíd szívű, érzékeny
Polaco miłosierny, współczujący
Griego καρδιάς, συμπαθητικός
Holandés compassievol, medelijdend
Checo soucitný, laskavý
Sueco barmhärtig, medkännande
Danés følende, medfølende
Japonés 優しい, 思いやりのある
Catalán benigne, compassiu
Finlandés lempeä, myötätuntoinen
Noruego barmhjertig, medfølende
Vasco samurtasun
Serbio sažaljiv
Macedónio соосетлив, сочувствителен
Esloveno sočuten, usmiljen
Eslovaco empatický, súcitný
Bosnio samilostan, saosjećajan
Croata samilosrdan, suosjećajan
Ucranio м'який серцем, співчутливий
Búlgaro милосърден, състрадателен
Bielorruso спачувальны, сумленны
Indonesio pengasih
Vietnamita nhân hậu, từ bi
Uzbeko hamdard, mehribon
Hindi करुणामय, दयालु
Chino 富有同情心的, 有同情心的
Tailandés เมตตา, ใจดี
Coreano 자비로운, 자애로운
Azerbaiyano mərhəmətli, şəfqətli
Georgiano გულუხვი
Bengalí করুণাময়, দয়ালু
Albanés dhembshur, mëshirëplotë
Maratí करुणामय, दयाळू
Nepalí करुणामय, दयालु
Télugu కరుణవంత, దయాళు
Letón līdzjūtīgs, žēlīgs
Tamil கருணைமயமான, கருணையுள்ள
Estonio kaastundlik
Armenio հոգատար
Kurdo hamdard, merhemli
Hebreoרחמן
Árabeرقيق القلب، عطوف
Persoدل‌رحم، مهربان
Urduنرم دل، رحمدل

weichherzig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weichherzig
  • sich auf das Leid, Unglück anderer einlassend: voller Mitgefühl, gütig, mitfühlend, warmherzig, einfühlsam, empfindsam
weichherzig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para weichherzig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo weichherzig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary weichherzig y aquí también a través del Duden weichherzig.

Comparación y exaltación weichherzig

positivo weichherzig
comparativo weichherziger
superlativo am weichherzigsten
  • positivo: weichherzig
  • comparativo: weichherziger
  • superlativo: am weichherzigsten

Declinación fuerte weichherzig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. weichherziger weichherzige weichherziges weichherzige
Gen. weichherzigen weichherziger weichherzigen weichherziger
Dat. weichherzigem weichherziger weichherzigem weichherzigen
Acc. weichherzigen weichherzige weichherziges weichherzige
  • Masculino: weichherziger, weichherzigen, weichherzigem, weichherzigen
  • Femenino: weichherzige, weichherziger, weichherziger, weichherzige
  • Neutro: weichherziges, weichherzigen, weichherzigem, weichherziges
  • Plural: weichherzige, weichherziger, weichherzigen, weichherzige

Declinación débil weichherzig

  • Masculino: der weichherzige, des weichherzigen, dem weichherzigen, den weichherzigen
  • Femenino: die weichherzige, der weichherzigen, der weichherzigen, die weichherzige
  • Neutro: das weichherzige, des weichherzigen, dem weichherzigen, das weichherzige
  • Plural: die weichherzigen, der weichherzigen, den weichherzigen, die weichherzigen

Declinación mixta weichherzig

  • Masculino: ein weichherziger, eines weichherzigen, einem weichherzigen, einen weichherzigen
  • Femenino: eine weichherzige, einer weichherzigen, einer weichherzigen, eine weichherzige
  • Neutro: ein weichherziges, eines weichherzigen, einem weichherzigen, ein weichherziges
  • Plural: keine weichherzigen, keiner weichherzigen, keinen weichherzigen, keine weichherzigen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 889450

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 678208, 3178728

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9