Declinación y aumento de barfuß

El adjetivo barfuß se declina (descalzo, descalza) utilizando la construcción barfuß, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo barfuß puede ser utilizado solamente de forma predicativa en conjunto con un verbo, y no de forma atributiva en frente de un sustantivo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente barfuß sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

B2 · adjetivo · positivo · sin comparación · sólo predicativo

barfuß

barfuß · - · -

Inglés barefoot

/ˈbaːɐ̯fuːs/ · /ˈbaːɐ̯fuːs/

ohne Schuhe und Strümpfe, mit nackten Füßen; unbeschuht; unbestrumpft; barfüßig, bloßfüßig, nacktfüßig

» Tom ist barfuß . Inglés Tom is barefoot.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de barfuß sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Femenino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Neutro

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo barfuß utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Femenino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Neutro

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo barfuß con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Femenino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Neutro

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Uso como predicativo

Uso de barfuß como predicativo

Singular

Masc.eristbarfuß
Fem.sieistbarfuß
Neut.esistbarfuß

Plural

siesindbarfuß

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para barfuß

  • Tom ist barfuß . 
    Inglés Tom is barefoot.
  • Er läuft gerne barfuß . 
    Inglés He likes running barefoot.
  • Tom lief barfuß am Strand. 
    Inglés Tom ran barefoot on the beach.
  • Tom beschloss, barfuß zu gehen. 
    Inglés Tom decided to go barefoot.
  • Jetzt bin ich barfuß bis zum Hals. 
    Inglés Now I am barefoot up to my neck.
  • Und ich sitz schon wieder barfuß am Klavier. 
    Inglés And I'm sitting barefoot at the piano again.
  • Er war barfuß mit bloßem Oberkörper. 
    Inglés He was bare-chested and barefoot.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de barfuß expresiones alemanas

Alemán barfuß
Inglés barefoot
Ruso босиком, босы
Español descalzo, descalza
Francés nu, pieds nus
Turco yalın ayak, çıplak ayak
Portugués de pé descalço, descalço
Italiano scalzo, a piedi nudi
Rumano desculț, desculț
Húngaro mezítláb
Polaco boso
Griego ξυπόλητος, ξυπόλυτος
Holandés barrevoets, blootsvoets
Checo naboso
Sueco barfota
Danés barefodet
Japonés 裸足
Catalán descalç
Finlandés paljain jaloin
Noruego barefot
Vasco hankaitz
Serbio bosa, бос, босоног
Macedónio бос
Esloveno bos, bosi
Eslovaco bosý, naboso
Bosnio bos, bosi, bosonog
Croata bos, bosi, bosonog
Ucranio босоніж
Búlgaro бос
Bielorruso босы, басанож
Indonesio kaki telanjang
Vietnamita đi chân đất
Uzbeko yalang'och oyoq
Hindi नंगे पैर
Chino 赤脚
Tailandés เท้าเปล่า
Coreano 맨발
Azerbaiyano yalın ayaq
Georgiano ფეხშიშველი
Bengalí খালি পা
Albanés këmbë zbathur
Maratí नंगे पाय
Nepalí नंगे खुट्टा
Télugu చెప్పులు లేకుండా, పాదరక్షలు లేకుండా
Letón basām kājām
Tamil காலணி இன்றி, பாதரட்சை இன்றி
Estonio paljajalu
Armenio բոբիկ
Kurdo bêpêlav, serpî
Hebreoיחף
Árabeحافي
Persoبرهنه پا
Urduننگے پاوں

barfuß in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de barfuß
  • ohne Schuhe und Strümpfe, mit nackten Füßen, barfüßig, bloßfüßig, nacktfüßig, unbeschuht, unbestrumpft
barfuß in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para barfuß

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo barfuß en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary barfuß y aquí también a través del Duden barfuß.

Comparación y exaltación barfuß

positivo barfuß
comparativo -
superlativo -
  • positivo: barfuß
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte barfuß

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. - - - -
Gen. - - - -
Dat. - - - -
Acc. - - - -
  • Masculino: -, -, -, -
  • Femenino: -, -, -, -
  • Neutro: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Declinación débil barfuß

  • Masculino: -, -, -, -
  • Femenino: -, -, -, -
  • Neutro: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Declinación mixta barfuß

  • Masculino: -, -, -, -
  • Femenino: -, -, -, -
  • Neutro: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4376014, 6023996, 6993039, 5120493, 6103836, 4827243, 6976537

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41197

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9