Declinación y aumento de vernünftig

El adjetivo vernünftig se declina (razonable, sensato) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo vernünftig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente vernünftig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
vernünftig
comparativo
vernünftiger
superlativo
am vernünftigsten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

vernünftig

vernünftig · vernünftiger · am vernünftigsten

Inglés reasonable, sensible, rational

/fɛɐ̯ˈnʏn.tɪç/ · /fɛɐ̯ˈnʏn.tɪç/ · /fɛɐ̯ˈnʏn.tɪçɐ/ · /fɛɐ̯ˈnʏn.tɪç.stən/

seinen Verstand gebrauchend, statt sich von Emotionen leiten zu lassen; gut oder angemessen handelnd, einsichtig sein und somit die Konsequenzen einer Handlung beachtend; rational, bedacht, anständig, vernunftvoll

» Das klingt vernünftig . Inglés That sounds sensible.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de vernünftig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. vernünftiger
Gen. vernünftigen
Dat. vernünftigem
Acc. vernünftigen

Femenino

Nom. vernünftige
Gen. vernünftiger
Dat. vernünftiger
Acc. vernünftige

Neutro

Nom. vernünftiges
Gen. vernünftigen
Dat. vernünftigem
Acc. vernünftiges

Plural

Nom. vernünftige
Gen. vernünftiger
Dat. vernünftigen
Acc. vernünftige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo vernünftig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dervernünftige
Gen. desvernünftigen
Dat. demvernünftigen
Acc. denvernünftigen

Femenino

Nom. dievernünftige
Gen. dervernünftigen
Dat. dervernünftigen
Acc. dievernünftige

Neutro

Nom. dasvernünftige
Gen. desvernünftigen
Dat. demvernünftigen
Acc. dasvernünftige

Plural

Nom. dievernünftigen
Gen. dervernünftigen
Dat. denvernünftigen
Acc. dievernünftigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo vernünftig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einvernünftiger
Gen. einesvernünftigen
Dat. einemvernünftigen
Acc. einenvernünftigen

Femenino

Nom. einevernünftige
Gen. einervernünftigen
Dat. einervernünftigen
Acc. einevernünftige

Neutro

Nom. einvernünftiges
Gen. einesvernünftigen
Dat. einemvernünftigen
Acc. einvernünftiges

Plural

Nom. keinevernünftigen
Gen. keinervernünftigen
Dat. keinenvernünftigen
Acc. keinevernünftigen

Uso como predicativo

Uso de vernünftig como predicativo

Singular

Masc.eristvernünftig
Fem.sieistvernünftig
Neut.esistvernünftig

Plural

siesindvernünftig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para vernünftig

  • Das klingt vernünftig . 
    Inglés That sounds sensible.
  • Es ist immerhin vernünftig . 
    Inglés After all, it's reasonable.
  • Sie sind vernünftige Mädchen. 
    Inglés They are sensible girls.
  • Das war eine vernünftige Regel. 
    Inglés That was a reasonable rule.
  • Was ist ein vernünftiges Leben? 
    Inglés What is a sensible life?
  • Meine Großmutter hatte sehr vernünftige Ansichten. 
    Inglés My grandmother had very sensible views.
  • Kein vernünftiger Mensch würde das glauben. 
    Inglés No reasonable person would believe that.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vernünftig expresiones alemanas

Alemán vernünftig
Inglés reasonable, sensible, rational
Ruso разумный, разумно, здравомыслящий, нормальный, понятный, последовательный, приличный, рассудительный
Español razonable, sensato
Francés raisonnable, sensé, convenable, judicieux, raisonné
Turco mantıklı, akıllı, makul, ussal, anlayışlı, izanlı
Portugués sensato, racional, prudente
Italiano ragionevole, sensato
Rumano rațional, înțelept, sănătos
Húngaro értelmes, jó, racionális, észszerű
Polaco rozsądny, rozważny, sensowny
Griego λογικός, ορθολογικός, ορθός, συνετός
Holandés verstandig, redelijk, rationeel
Checo rozumný, uvážený, smysluplný
Sueco förnuftig, förståndig, rimlig, vettig, rational, rationell
Danés fornuftig, fornuftigt
Japonés 分別のある, 合理的, 妥当な, 理性的, 理性的な
Catalán raonable, sensat
Finlandés järkevä, asiallinen, kohtuullinen, rationaalinen
Noruego fornuftig, fornuftige, rasjonell
Vasco arrazoizko, egokia, zentzuduna, zentzuzko
Serbio razuman, pragmatičan, pravi, razborit
Macedónio разумен, разумно
Esloveno razumen, smiseln
Eslovaco rozumný, primeraný, racionálny
Bosnio razuman, pravi, pravičan, razborit
Croata razuman, pragmatičan, pravi
Ucranio розумний, раціональний, поміркований, розважливий, розсудливий, мудрий, проникливий, упорядкований
Búlgaro разумен, разумно
Bielorruso разумны, рацыянальны
Indonesio bijaksana, rasional
Vietnamita hợp lý, khôn ngoan
Uzbeko ma'qul, aqlli, mantiqiy, oqilona
Hindi समझदार, विवेकपूर्ण, तर्कसंगत
Chino 明智的, 合理的, 理性的, 理智的
Tailandés สมเหตุสมผล, ฉลาด, มีเหตุผล, รอบคอบ
Coreano 합리적인, 현명한
Azerbaiyano ağıllı, müdrik, məntiqi, məntiqli
Georgiano გონივრული, სამართლიანი
Bengalí বিবেচক, বিবেচনাশীল, বুদ্ধিমান, যুক্তিসঙ্গত, যৌক্তিক
Albanés i arsyeshëm, arsyeshëm, mençur, racional
Maratí विवेकशील, समजदार, बुद्धिमान, वाजवी
Nepalí समझदार, तर्कसंगत, बुद्धिमान, विवेकपूर्ण
Télugu వివేకవంతమైన, బుద్ధిమంతమైన, వివేకమైన, సరైన
Letón saprātīgs, prātīgs, racionāls
Tamil விவேகமான, சரியான, நியாயமான
Estonio mõistlik, arukas, ratsionaalne
Armenio խելամիտ, զգուշավոր, լոգիկ, խելացի
Kurdo aqil, rasyonel
Hebreoהגיוני، סביר، רציונלי، שקול
Árabeعاقل، معقول
Persoمعقول، عاقل، عاقلانه، منطقی
Urduسمجھدار، عقلمند

vernünftig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vernünftig
  • seinen Verstand gebrauchend, statt sich von Emotionen leiten zu lassen, rational, vernunftvoll
  • gut oder angemessen handelnd, einsichtig sein und somit die Konsequenzen einer Handlung beachtend, bedacht, einsichtig, vorausschauend, verantwortungsvoll
  • gut, vollwertig, anständig, gescheit, ordentlich, reell
vernünftig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para vernünftig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo vernünftig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary vernünftig y aquí también a través del Duden vernünftig.

Comparación y exaltación vernünftig

positivo vernünftig
comparativo vernünftiger
superlativo am vernünftigsten
  • positivo: vernünftig
  • comparativo: vernünftiger
  • superlativo: am vernünftigsten

Declinación fuerte vernünftig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. vernünftiger vernünftige vernünftiges vernünftige
Gen. vernünftigen vernünftiger vernünftigen vernünftiger
Dat. vernünftigem vernünftiger vernünftigem vernünftigen
Acc. vernünftigen vernünftige vernünftiges vernünftige
  • Masculino: vernünftiger, vernünftigen, vernünftigem, vernünftigen
  • Femenino: vernünftige, vernünftiger, vernünftiger, vernünftige
  • Neutro: vernünftiges, vernünftigen, vernünftigem, vernünftiges
  • Plural: vernünftige, vernünftiger, vernünftigen, vernünftige

Declinación débil vernünftig

  • Masculino: der vernünftige, des vernünftigen, dem vernünftigen, den vernünftigen
  • Femenino: die vernünftige, der vernünftigen, der vernünftigen, die vernünftige
  • Neutro: das vernünftige, des vernünftigen, dem vernünftigen, das vernünftige
  • Plural: die vernünftigen, der vernünftigen, den vernünftigen, die vernünftigen

Declinación mixta vernünftig

  • Masculino: ein vernünftiger, eines vernünftigen, einem vernünftigen, einen vernünftigen
  • Femenino: eine vernünftige, einer vernünftigen, einer vernünftigen, eine vernünftige
  • Neutro: ein vernünftiges, eines vernünftigen, einem vernünftigen, ein vernünftiges
  • Plural: keine vernünftigen, keiner vernünftigen, keinen vernünftigen, keine vernünftigen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1254023, 2344881, 1530244, 2264905, 10768657, 3000749, 11044941

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85645, 85645, 85645

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9