Declinación y aumento de vermessener
El adjetivo vermessener se declina (audaz, desmedido) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo vermessener puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente vermessener sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
vermessen
vermessener
am vermessensten
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de vermessener sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | vermessenerer/ nerer⁴ |
|---|---|
| Gen. | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | vermessenerem/ nerem⁴ |
| Acc. | vermesseneren/ neren⁴ |
Femenino
| Nom. | vermessenere/ nere⁴ |
|---|---|
| Gen. | vermessenerer/ nerer⁴ |
| Dat. | vermessenerer/ nerer⁴ |
| Acc. | vermessenere/ nere⁴ |
Neutro
| Nom. | vermesseneres/ neres⁴ |
|---|---|
| Gen. | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | vermessenerem/ nerem⁴ |
| Acc. | vermesseneres/ neres⁴ |
Plural
| Nom. | vermessenere/ n ere⁴ |
|---|---|
| Gen. | vermessenerer/ n erer⁴ |
| Dat. | vermesseneren/ n eren⁴ |
| Acc. | vermessenere/ n ere⁴ |
⁴ uso poco común
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo vermessener utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | vermessenere/ nere⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | dem | vermesseneren/ neren⁴ |
| Acc. | den | vermesseneren/ neren⁴ |
Femenino
| Nom. | die | vermessenere/ nere⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | der | vermesseneren/ neren⁴ |
| Acc. | die | vermessenere/ nere⁴ |
Neutro
| Nom. | das | vermessenere/ nere⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | dem | vermesseneren/ neren⁴ |
| Acc. | das | vermessenere/ nere⁴ |
Plural
| Nom. | die | vermesseneren/ n eren⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | vermesseneren/ n eren⁴ |
| Dat. | den | vermesseneren/ n eren⁴ |
| Acc. | die | vermesseneren/ n eren⁴ |
⁴ uso poco común
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo vermessener con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | vermessenerer/ nerer⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | einem | vermesseneren/ neren⁴ |
| Acc. | einen | vermesseneren/ neren⁴ |
Femenino
| Nom. | eine | vermessenere/ nere⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | einer | vermesseneren/ neren⁴ |
| Acc. | eine | vermessenere/ nere⁴ |
Neutro
| Nom. | ein | vermesseneres/ neres⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | vermesseneren/ neren⁴ |
| Dat. | einem | vermesseneren/ neren⁴ |
| Acc. | ein | vermesseneres/ neres⁴ |
Plural
| Nom. | keine | vermesseneren/ n eren⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | vermesseneren/ n eren⁴ |
| Dat. | keinen | vermesseneren/ n eren⁴ |
| Acc. | keine | vermesseneren/ n eren⁴ |
⁴ uso poco común
Uso como predicativo
Uso de vermessener como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | vermessener |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | vermessener |
| Neut. | es | ist | vermessener |
Plural
| sie | sind | vermessener | |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de vermessener expresiones alemanas
-
vermessener
audacious, presumptuous, overambitious
самонадеянный, безрассудный
audaz, desmedido
audacieux, imprudent
cüretkar, küstah
arrogante, presunçoso, audacioso
presuntuoso, arrogante
îndrăzneț, temerar
merész, vakmerő
zuchwały, bezczelny
αλαζονικός, τολμηρός
overmoedig, roekeloos
přehnaně ambiciózní, riskantní
förmäten, dristig, övermodig
dristig, overmodig
傲慢な, 無謀な
ambiciós, desmesurat
ylimääräinen kunnianhimo
dristig, overmodig
ausartua, gehiegizkoa
pretenciozan, riskantan
претерано амбициозен, ризичен
nepremišljen, prezaposlen
nadmerne ambiciózny, riskantný
pretenciozan, riskantan
pretenciozan, riskantan
зухвалий, безрозсудний
безразсъден, дързък
зашмат амбіцыйны, рызыкоўны
חצוף، מופרז
متهور
خودخواه، پرخطر
بے باک، خود پسند
vermessener in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de vermessener- übermäßig ehrgeizig und deshalb riskant, überheblich
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Declinación y formas del comparativo para vermessener
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo vermessener en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary vermessener y aquí también a través del Duden vermessener.
Comparación y exaltación vermessener
| positivo | vermessen |
|---|---|
| comparativo | vermessener |
| superlativo | am vermessensten |
- positivo: vermessen
- comparativo: vermessener
- superlativo: am vermessensten
Declinación fuerte vermessener
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | vermess(e)nerer | vermess(e)nere | vermess(e)neres | vermess(e)nere |
| Gen. | vermess(e)neren | vermess(e)nerer | vermess(e)neren | vermess(e)nerer |
| Dat. | vermess(e)nerem | vermess(e)nerer | vermess(e)nerem | vermess(e)neren |
| Acc. | vermess(e)neren | vermess(e)nere | vermess(e)neres | vermess(e)nere |
- Masculino: vermess(e)nerer, vermess(e)neren, vermess(e)nerem, vermess(e)neren
- Femenino: vermess(e)nere, vermess(e)nerer, vermess(e)nerer, vermess(e)nere
- Neutro: vermess(e)neres, vermess(e)neren, vermess(e)nerem, vermess(e)neres
- Plural: vermess(e)nere, vermess(e)nerer, vermess(e)neren, vermess(e)nere
Declinación débil vermessener
- Masculino: der vermess(e)nere, des vermess(e)neren, dem vermess(e)neren, den vermess(e)neren
- Femenino: die vermess(e)nere, der vermess(e)neren, der vermess(e)neren, die vermess(e)nere
- Neutro: das vermess(e)nere, des vermess(e)neren, dem vermess(e)neren, das vermess(e)nere
- Plural: die vermess(e)neren, der vermess(e)neren, den vermess(e)neren, die vermess(e)neren
Declinación mixta vermessener
- Masculino: ein vermess(e)nerer, eines vermess(e)neren, einem vermess(e)neren, einen vermess(e)neren
- Femenino: eine vermess(e)nere, einer vermess(e)neren, einer vermess(e)neren, eine vermess(e)nere
- Neutro: ein vermess(e)neres, eines vermess(e)neren, einem vermess(e)neren, ein vermess(e)neres
- Plural: keine vermess(e)neren, keiner vermess(e)neren, keinen vermess(e)neren, keine vermess(e)neren
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9