Declinación y aumento de unvermeidlich
El adjetivo unvermeidlich se declina (inevitable) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo unvermeidlich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente unvermeidlich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
unvermeidlich
unvermeidlicher
am unvermeidlichsten
C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación
unvermeidlich
·
unvermeidlicher
·
am unvermeidlichst
en
inevitable, unavoidable
/ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪç/ · /ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪç/ · /ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪçɐ/ · /ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪçstən/
so, dass man es nicht abwenden kann; regelmäßig dazugehörend, nicht wegzudenken, zwangsläufig vorhanden, sich ergebend; unabwendbar, unausweichlich, unvermeidbar
» Unfälle sind unvermeidlich
. Accidents will happen.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de unvermeidlich sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | unvermeidlicher |
|---|---|
| Gen. | unvermeidlichen |
| Dat. | unvermeidlichem |
| Acc. | unvermeidlichen |
Femenino
| Nom. | unvermeidliche |
|---|---|
| Gen. | unvermeidlicher |
| Dat. | unvermeidlicher |
| Acc. | unvermeidliche |
Neutro
| Nom. | unvermeidliches |
|---|---|
| Gen. | unvermeidlichen |
| Dat. | unvermeidlichem |
| Acc. | unvermeidliches |
Plural
| Nom. | unvermeidliche |
|---|---|
| Gen. | unvermeidlicher |
| Dat. | unvermeidlichen |
| Acc. | unvermeidliche |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo unvermeidlich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | unvermeidliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | unvermeidlichen |
| Dat. | dem | unvermeidlichen |
| Acc. | den | unvermeidlichen |
Femenino
| Nom. | die | unvermeidliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | unvermeidlichen |
| Dat. | der | unvermeidlichen |
| Acc. | die | unvermeidliche |
Neutro
| Nom. | das | unvermeidliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | unvermeidlichen |
| Dat. | dem | unvermeidlichen |
| Acc. | das | unvermeidliche |
Plural
| Nom. | die | unvermeidlichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | unvermeidlichen |
| Dat. | den | unvermeidlichen |
| Acc. | die | unvermeidlichen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo unvermeidlich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | unvermeidlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unvermeidlichen |
| Dat. | einem | unvermeidlichen |
| Acc. | einen | unvermeidlichen |
Femenino
| Nom. | eine | unvermeidliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unvermeidlichen |
| Dat. | einer | unvermeidlichen |
| Acc. | eine | unvermeidliche |
Neutro
| Nom. | ein | unvermeidliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unvermeidlichen |
| Dat. | einem | unvermeidlichen |
| Acc. | ein | unvermeidliches |
Plural
| Nom. | keine | unvermeidlichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unvermeidlichen |
| Dat. | keinen | unvermeidlichen |
| Acc. | keine | unvermeidlichen |
Uso como predicativo
Uso de unvermeidlich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | unvermeidlich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unvermeidlich |
| Neut. | es | ist | unvermeidlich |
Plural
| sie | sind | unvermeidlich | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para unvermeidlich
-
Unfälle sind
unvermeidlich
.
Accidents will happen.
-
Das ist offenbar
unvermeidlich
.
It is clearly inevitable.
-
Der Tod ist
unvermeidliche
Not.
Death is an inevitable necessity.
-
Es ist
unvermeidlich
, dass der Mensch sterben wird.
It is inevitable that man will die.
-
Die seltsamste Sache ist, dass er seinen größten Feind vor dem
unvermeidlichen
Tod gerettet hat.
The strangest thing is that he saved his greatest enemy from inevitable death.
-
Jede Klassifizierung ist
unvermeidlich
eine Vereinfachung.
Every classification is inevitably a simplification.
-
Eine Karambolage der beiden Fahrzeuge war
unvermeidlich
.
A collision of the two vehicles was inevitable.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de unvermeidlich expresiones alemanas
-
unvermeidlich
- inevitable, unavoidable
неизбежный, неминуемый
inevitable
inévitable
kaçınılmaz
inevitável, inescapável
inevitabile
inevitabil, neevitabil
elkerülhetetlen
nieunikniony, konieczny, nieodwracalny, nieodłączny
αναπόφευκτος
onvermijdelijk
nevyhnutelný, neodmyslitelný
oundviklig
uundgåelig
避けられない, 必然的
inevitable, inexorable
väistämätön
uunngåelig
ezinbestekoa
neizbežan, neophodan
неизбежен, неизбежно присутен
neizogiben, neizogibno
nevyhnutný, neoddeliteľný
neizbježan, neodvojiv
neizbježan, neizostavan
неминучий, обов'язковий
неизбежен, задължителен
неабходны, неад'емны, непазбежны
tak terelakkan, tidak bisa dihindari
không thể né tránh, không thể tránh khỏi
oldab bo'lmas, oldini olish mumkin bo'lmagan, zaruriy
अपरिहार्य, अनिवार्य
不可避免的, 必然的
หลีกเลี่ยงไม่ได้
피할 수 없는, 불가피한, 필연적인
qaçınılmaz
აუცილებელი
অপরিহার্য
i pashmangshëm
अपरिहार्य, अनिवार्य
अपरिहार्य
అనివార్య, అనివార్యం
neizbēgams, neizvairāms
அவசியமான, தவிர்க்க முடியாத
vältimatu
անխուսափելի
neçar, neçarî, pêdivî
בלתי נמנע
لا مفر منه، حتمي
اجتنابناپذیر
ناقابلِ اجتناب، لازمی
unvermeidlich in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de unvermeidlich- so, dass man es nicht abwenden kann, unabwendbar, unausweichlich, unvermeidbar
- regelmäßig dazugehörend, nicht wegzudenken, zwangsläufig vorhanden, sich ergebend
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para unvermeidlich
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo unvermeidlich en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary unvermeidlich y aquí también a través del Duden unvermeidlich.
Comparación y exaltación unvermeidlich
| positivo | unvermeidlich |
|---|---|
| comparativo | unvermeidlicher |
| superlativo | am unvermeidlichsten |
- positivo: unvermeidlich
- comparativo: unvermeidlicher
- superlativo: am unvermeidlichsten
Declinación fuerte unvermeidlich
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unvermeidlicher | unvermeidliche | unvermeidliches | unvermeidliche |
| Gen. | unvermeidlichen | unvermeidlicher | unvermeidlichen | unvermeidlicher |
| Dat. | unvermeidlichem | unvermeidlicher | unvermeidlichem | unvermeidlichen |
| Acc. | unvermeidlichen | unvermeidliche | unvermeidliches | unvermeidliche |
- Masculino: unvermeidlicher, unvermeidlichen, unvermeidlichem, unvermeidlichen
- Femenino: unvermeidliche, unvermeidlicher, unvermeidlicher, unvermeidliche
- Neutro: unvermeidliches, unvermeidlichen, unvermeidlichem, unvermeidliches
- Plural: unvermeidliche, unvermeidlicher, unvermeidlichen, unvermeidliche
Declinación débil unvermeidlich
- Masculino: der unvermeidliche, des unvermeidlichen, dem unvermeidlichen, den unvermeidlichen
- Femenino: die unvermeidliche, der unvermeidlichen, der unvermeidlichen, die unvermeidliche
- Neutro: das unvermeidliche, des unvermeidlichen, dem unvermeidlichen, das unvermeidliche
- Plural: die unvermeidlichen, der unvermeidlichen, den unvermeidlichen, die unvermeidlichen
Declinación mixta unvermeidlich
- Masculino: ein unvermeidlicher, eines unvermeidlichen, einem unvermeidlichen, einen unvermeidlichen
- Femenino: eine unvermeidliche, einer unvermeidlichen, einer unvermeidlichen, eine unvermeidliche
- Neutro: ein unvermeidliches, eines unvermeidlichen, einem unvermeidlichen, ein unvermeidliches
- Plural: keine unvermeidlichen, keiner unvermeidlichen, keinen unvermeidlichen, keine unvermeidlichen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9