Declinación y aumento de unheilvoll

El adjetivo unheilvoll se declina (nefasto, funesto) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo unheilvoll puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente unheilvoll sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
unheilvoll
comparativo
unheilvoller
superlativo
am unheilvollsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

unheilvoll

unheilvoll · unheilvoller · am unheilvollsten

Inglés malevolent, sinister, ominous

/ʊnˈhaɪlfɔl/ · /ʊnˈhaɪlfɔl/ · /ʊnˈhaɪlfɔlɐ/ · /ʊnˈhaɪlfɔlstn̩/

Unheil ankündigend; Unheil mit sich bringend; unheilschwanger; unheildrohend

» Dieses unheilvolle Geräusch verlieh mir Flügel. Inglés This sound of danger lent me wings.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de unheilvoll sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. unheilvoller
Gen. unheilvollen
Dat. unheilvollem
Acc. unheilvollen

Femenino

Nom. unheilvolle
Gen. unheilvoller
Dat. unheilvoller
Acc. unheilvolle

Neutro

Nom. unheilvolles
Gen. unheilvollen
Dat. unheilvollem
Acc. unheilvolles

Plural

Nom. unheilvolle
Gen. unheilvoller
Dat. unheilvollen
Acc. unheilvolle
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo unheilvoll utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derunheilvolle
Gen. desunheilvollen
Dat. demunheilvollen
Acc. denunheilvollen

Femenino

Nom. dieunheilvolle
Gen. derunheilvollen
Dat. derunheilvollen
Acc. dieunheilvolle

Neutro

Nom. dasunheilvolle
Gen. desunheilvollen
Dat. demunheilvollen
Acc. dasunheilvolle

Plural

Nom. dieunheilvollen
Gen. derunheilvollen
Dat. denunheilvollen
Acc. dieunheilvollen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo unheilvoll con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einunheilvoller
Gen. einesunheilvollen
Dat. einemunheilvollen
Acc. einenunheilvollen

Femenino

Nom. eineunheilvolle
Gen. einerunheilvollen
Dat. einerunheilvollen
Acc. eineunheilvolle

Neutro

Nom. einunheilvolles
Gen. einesunheilvollen
Dat. einemunheilvollen
Acc. einunheilvolles

Plural

Nom. keineunheilvollen
Gen. keinerunheilvollen
Dat. keinenunheilvollen
Acc. keineunheilvollen

Uso como predicativo

Uso de unheilvoll como predicativo

Singular

Masc.eristunheilvoll
Fem.sieistunheilvoll
Neut.esistunheilvoll

Plural

siesindunheilvoll

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unheilvoll

  • Dieses unheilvolle Geräusch verlieh mir Flügel. 
    Inglés This sound of danger lent me wings.
  • Der Befund der Bluttests führte zu einer unheilvollen Diagnose. 
    Inglés The results of the blood tests led to a sinister diagnosis.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unheilvoll expresiones alemanas

Alemán unheilvoll
Inglés malevolent, sinister, ominous
Ruso зловещий, неприятный, предвещающий беду
Español nefasto, funesto
Francés maléfique, funeste, néfaste, sinistre
Turco felaket, felaket getiren, kötü
Portugués nefasto, funesto
Italiano nefasto, funesto
Rumano nefast, funest
Húngaro baljós, rossz előjelű
Polaco fatalny, złowieszczy, złowrogi
Griego κακός, καταστροφικός
Holandés onheilspellend
Checo neblahý, nepříznivý, zlověstný
Sueco förbannad, otäck, otäckt, skadlig
Danés skæbnesvanger, uheldig
Japonés 凶兆の, 不吉な
Catalán nefast, fatídic, malèfic
Finlandés tuhoisa, kohtalokas
Noruego skadelig, skjebnesvanger, uheldig
Vasco ezkor, ezkutu
Serbio neprijatan, neprijatno, zloslutan, zloslutno, кобан, несретан
Macedónio зла, злокобен
Esloveno neuspešen, zlo, zlosluten
Eslovaco zlovestný, nešťastný
Bosnio neprijatno, zloslutno
Croata nepovoljni, neprijateljsko, zloslutni, zloslutno
Ucranio нещасливий, зловісний
Búlgaro зловещ
Bielorruso пагібельны, зловесны
Indonesio angker, mencekam
Vietnamita điềm xấu
Uzbeko oldindan ogohlantiruvchi, xavfli
Hindi अशुभ
Chino 不祥的
Tailandés ลางร้าย, ไม่เป็นมงคล
Coreano 불길한
Azerbaiyano qorxunc
Georgiano საფრთხიანი, საშიში
Bengalí অশুভ
Albanés frikshëm, i zymtë
Maratí अशुभ
Nepalí अशुभ, भयावह
Télugu అశుభ, భయంకరమైన
Letón draudīgs
Tamil அசுபமான, அஷுப்பம்
Estonio ähvardav, õuduslik
Armenio վախեցնող
Kurdo tehlikelî, tirsîn
Hebreoמְרַעֵשׁ، מזיק، רע
Árabeمشؤوم
Persoشوم، بدشگون
Urduنقصان دہ، بدشگونی

unheilvoll in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unheilvoll
  • Unheil ankündigend, Unheil mit sich bringend, unheilschwanger, unheildrohend
unheilvoll in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para unheilvoll

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo unheilvoll en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary unheilvoll y aquí también a través del Duden unheilvoll.

Comparación y exaltación unheilvoll

positivo unheilvoll
comparativo unheilvoller
superlativo am unheilvollsten
  • positivo: unheilvoll
  • comparativo: unheilvoller
  • superlativo: am unheilvollsten

Declinación fuerte unheilvoll

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. unheilvoller unheilvolle unheilvolles unheilvolle
Gen. unheilvollen unheilvoller unheilvollen unheilvoller
Dat. unheilvollem unheilvoller unheilvollem unheilvollen
Acc. unheilvollen unheilvolle unheilvolles unheilvolle
  • Masculino: unheilvoller, unheilvollen, unheilvollem, unheilvollen
  • Femenino: unheilvolle, unheilvoller, unheilvoller, unheilvolle
  • Neutro: unheilvolles, unheilvollen, unheilvollem, unheilvolles
  • Plural: unheilvolle, unheilvoller, unheilvollen, unheilvolle

Declinación débil unheilvoll

  • Masculino: der unheilvolle, des unheilvollen, dem unheilvollen, den unheilvollen
  • Femenino: die unheilvolle, der unheilvollen, der unheilvollen, die unheilvolle
  • Neutro: das unheilvolle, des unheilvollen, dem unheilvollen, das unheilvolle
  • Plural: die unheilvollen, der unheilvollen, den unheilvollen, die unheilvollen

Declinación mixta unheilvoll

  • Masculino: ein unheilvoller, eines unheilvollen, einem unheilvollen, einen unheilvollen
  • Femenino: eine unheilvolle, einer unheilvollen, einer unheilvollen, eine unheilvolle
  • Neutro: ein unheilvolles, eines unheilvollen, einem unheilvollen, ein unheilvolles
  • Plural: keine unheilvollen, keiner unheilvollen, keinen unheilvollen, keine unheilvollen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 79654

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1385090

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129797

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9