Declinación y aumento de schmutzig

El adjetivo schmutzig se declina (sucio, indecente) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo schmutzig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente schmutzig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
schmutzig
comparativo
schmutziger
superlativo
am schmutzigsten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

schmutzig

schmutzig · schmutziger · am schmutzigsten

Inglés dirty, filthy, immoral, unclean, unseemly

/ˈʃmʊt͡sɪç/ · /ˈʃmʊt͡sɪç/ · /ˈʃmʊt͡sɪçɐ/ · /ˈʃmʊt͡sɪçstən/

nicht sauber, mit Schmutz behaftet; moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand; befleckt, obszön, beschmutzt, versaut

» Sie waren schmutzig . Inglés They were dirty.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de schmutzig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. schmutziger
Gen. schmutzigen
Dat. schmutzigem
Acc. schmutzigen

Femenino

Nom. schmutzige
Gen. schmutziger
Dat. schmutziger
Acc. schmutzige

Neutro

Nom. schmutziges
Gen. schmutzigen
Dat. schmutzigem
Acc. schmutziges

Plural

Nom. schmutzige
Gen. schmutziger
Dat. schmutzigen
Acc. schmutzige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo schmutzig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derschmutzige
Gen. desschmutzigen
Dat. demschmutzigen
Acc. denschmutzigen

Femenino

Nom. dieschmutzige
Gen. derschmutzigen
Dat. derschmutzigen
Acc. dieschmutzige

Neutro

Nom. dasschmutzige
Gen. desschmutzigen
Dat. demschmutzigen
Acc. dasschmutzige

Plural

Nom. dieschmutzigen
Gen. derschmutzigen
Dat. denschmutzigen
Acc. dieschmutzigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo schmutzig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einschmutziger
Gen. einesschmutzigen
Dat. einemschmutzigen
Acc. einenschmutzigen

Femenino

Nom. eineschmutzige
Gen. einerschmutzigen
Dat. einerschmutzigen
Acc. eineschmutzige

Neutro

Nom. einschmutziges
Gen. einesschmutzigen
Dat. einemschmutzigen
Acc. einschmutziges

Plural

Nom. keineschmutzigen
Gen. keinerschmutzigen
Dat. keinenschmutzigen
Acc. keineschmutzigen

Uso como predicativo

Uso de schmutzig como predicativo

Singular

Masc.eristschmutzig
Fem.sieistschmutzig
Neut.esistschmutzig

Plural

siesindschmutzig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schmutzig

  • Sie waren schmutzig . 
    Inglés They were dirty.
  • Die Handtücher sind schmutzig . 
    Inglés The towels are dirty.
  • Tom hatte schmutzige Hände. 
    Inglés Tom's hands were dirty.
  • Du hast eine schmutzige Fantasie. 
    Inglés You have a dirty fantasy.
  • Er ist ein schmutziger alter Mann. 
    Inglés He's a dirty old man.
  • Der Löffel neben der Gabel ist schmutzig . 
    Inglés The spoon beside the fork is dirty.
  • Dein Gesicht ist schmutzig . 
    Inglés Your face is dirty.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schmutzig expresiones alemanas

Alemán schmutzig
Inglés dirty, filthy, immoral, unclean, unseemly, mucky
Ruso грязный, аморальный, чумазый
Español sucio, indecente
Francés sale, crasseux, indécent, malpropre, souillé
Turco kirli, ahlaksız, edepsiz, iğrenç, çirkin, lekeli
Portugués sujo, imoral
Italiano sporco, immorale, lurido, scorretto, sozzo, sudicio
Rumano murdar, necorespunzător, necurat
Húngaro koszos, piszkos, erkölcstelen, mocskos, szégyentelen, tisztátalan
Polaco brudny, niemoralny, nieprzyzwoity, zabrudzony
Griego βρώμικος, ακάθαρτος, ανήθικος, βρόμικος, λερωμένος
Holandés smerig, onfatsoenlijk, vies
Checo špinavý, nemorální, nečistý
Sueco smutsig, lortig, oanständig
Danés beskidt, snavset, uanstændig, ussel
Japonés 汚い, 不潔な, 不道徳な, 卑劣な
Catalán brut, deshonest, immoral, suciat
Finlandés likainen, epäsiisti, saastunut
Noruego skitten, urenset, usømmelig
Vasco ez ongi, lardats, moralik gabe, zakar
Serbio prljav, nepristojan
Macedónio валкан, непристоен, нечист
Esloveno nepristojno, nečisto, umažen
Eslovaco nemorálny, nečistý, špinavý
Bosnio nemoralan, nepristojan, prljav
Croata nemoralan, nepristojan, prljav
Ucranio брудний, аморальний, замурзаний, непристойний, нечистий
Búlgaro мръсен, замърсен, непристоен
Bielorruso брудны, амаральны
Indonesio amoral, kotor, tidak bermoral
Vietnamita bẩn, vô đạo đức
Uzbeko axloqsiz, iflos, kirli
Hindi अनैतिक, गंदा, भ्रष्ट
Chino 不道德的, 肮脏, 脏
Tailandés สกปรก, ไร้ศีลธรรม
Coreano 더러운, 비도덕적, 타락한
Azerbaiyano amoral, kirli, mənəvi olmayan
Georgiano ამორალური, ბინძური
Bengalí অনৈতিক, ভ্রষ্ট, ময়লা
Albanés amoral, papastër
Maratí अनैतिक, गंदा, भ्रष्ट
Nepalí अनैतिक, मैला
Télugu అనైతిక, మురికిగా
Letón nemorāls, netikls, netīrs
Tamil அநீதி, அழுக்கான
Estonio ebamoraalne, räpane
Armenio աղտոտ, անբարոյական
Kurdo ahlaksiz, kirli
Hebreoמלוכלך
Árabeغير نظيف، غير أخلاقي، متسخ
Persoغیراخلاقی، ناپاک، کثیف
Urduآلودہ، بے شرم، غیر اخلاقی، گندہ

schmutzig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schmutzig
  • nicht sauber, mit Schmutz behaftet, befleckt, beschmutzt, besudelt, dreckig, unrein
  • moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand, obszön, versaut, unanständig, unsittlich
schmutzig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para schmutzig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo schmutzig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary schmutzig y aquí también a través del Duden schmutzig.

Comparación y exaltación schmutzig

positivo schmutzig
comparativo schmutziger
superlativo am schmutzigsten
  • positivo: schmutzig
  • comparativo: schmutziger
  • superlativo: am schmutzigsten

Declinación fuerte schmutzig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. schmutziger schmutzige schmutziges schmutzige
Gen. schmutzigen schmutziger schmutzigen schmutziger
Dat. schmutzigem schmutziger schmutzigem schmutzigen
Acc. schmutzigen schmutzige schmutziges schmutzige
  • Masculino: schmutziger, schmutzigen, schmutzigem, schmutzigen
  • Femenino: schmutzige, schmutziger, schmutziger, schmutzige
  • Neutro: schmutziges, schmutzigen, schmutzigem, schmutziges
  • Plural: schmutzige, schmutziger, schmutzigen, schmutzige

Declinación débil schmutzig

  • Masculino: der schmutzige, des schmutzigen, dem schmutzigen, den schmutzigen
  • Femenino: die schmutzige, der schmutzigen, der schmutzigen, die schmutzige
  • Neutro: das schmutzige, des schmutzigen, dem schmutzigen, das schmutzige
  • Plural: die schmutzigen, der schmutzigen, den schmutzigen, die schmutzigen

Declinación mixta schmutzig

  • Masculino: ein schmutziger, eines schmutzigen, einem schmutzigen, einen schmutzigen
  • Femenino: eine schmutzige, einer schmutzigen, einer schmutzigen, eine schmutzige
  • Neutro: ein schmutziges, eines schmutzigen, einem schmutzigen, ein schmutziges
  • Plural: keine schmutzigen, keiner schmutzigen, keinen schmutzigen, keine schmutzigen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2244498, 3224714, 2966415, 1233330, 6098857, 7061774, 1683521

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31282, 31282

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9