Declinación y aumento de salopp

El adjetivo salopp se declina (coloquial, desenfadado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo salopp puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente salopp sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
salopp
comparativo
salopper
superlativo
am saloppsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

salopp

salopp · salopper · am saloppsten

Inglés casual, informal, sloppy

/ˈza.lɔp/ · /ˈza.lɔp/ · /ˈza.lɔpɐ/ · /ˈza.lɔp.stən/

etwaige Formen nicht beachtend; informell; leger; locker; nonchalant; relaxt

» Diese Schlampe ist echt salopp gekleidet. Inglés This slut is really casually dressed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de salopp sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. salopper
Gen. saloppen
Dat. saloppem
Acc. saloppen

Femenino

Nom. saloppe
Gen. salopper
Dat. salopper
Acc. saloppe

Neutro

Nom. saloppes
Gen. saloppen
Dat. saloppem
Acc. saloppes

Plural

Nom. saloppe
Gen. salopper
Dat. saloppen
Acc. saloppe
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo salopp utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dersaloppe
Gen. dessaloppen
Dat. demsaloppen
Acc. densaloppen

Femenino

Nom. diesaloppe
Gen. dersaloppen
Dat. dersaloppen
Acc. diesaloppe

Neutro

Nom. dassaloppe
Gen. dessaloppen
Dat. demsaloppen
Acc. dassaloppe

Plural

Nom. diesaloppen
Gen. dersaloppen
Dat. densaloppen
Acc. diesaloppen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo salopp con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einsalopper
Gen. einessaloppen
Dat. einemsaloppen
Acc. einensaloppen

Femenino

Nom. einesaloppe
Gen. einersaloppen
Dat. einersaloppen
Acc. einesaloppe

Neutro

Nom. einsaloppes
Gen. einessaloppen
Dat. einemsaloppen
Acc. einsaloppes

Plural

Nom. keinesaloppen
Gen. keinersaloppen
Dat. keinensaloppen
Acc. keinesaloppen

Uso como predicativo

Uso de salopp como predicativo

Singular

Masc.eristsalopp
Fem.sieistsalopp
Neut.esistsalopp

Plural

siesindsalopp

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para salopp

  • Diese Schlampe ist echt salopp gekleidet. 
    Inglés This slut is really casually dressed.
  • Diese saloppe Redewendung verblasst jedoch zunehmend. 
    Inglés However, this informal expression is increasingly fading.
  • Er ist, mal ganz salopp , ein Arschkriecher. 
    Inglés He is, to put it bluntly, an ass-kisser.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de salopp expresiones alemanas

Alemán salopp
Inglés casual, informal, sloppy
Ruso небрежный, неформальный
Español coloquial, desenfadado, informal
Francés décontracté, informel
Turco gevşek, rahat
Portugués desleixado, informal
Italiano informale, rilassato, sciatto
Rumano informal, neglijent
Húngaro laza, nem formális
Polaco nieformalny, swobodny
Griego ανεπίσημος, χαλαρός
Holandés informeel, nonchalant
Checo lehký, neformální, pohodový
Sueco avslappnad, slapp
Danés afslappet, uformel
Japonés カジュアル, 気楽
Catalán despreocupat, informal
Finlandés rennon
Noruego uformell, slapp
Vasco desegon
Serbio neformalno, opušteno
Macedónio неформален, слободен
Esloveno neformalno, priložnostno
Eslovaco neformálny, uvoľnený
Bosnio neformalan, opušten
Croata neformalno, opušteno
Ucranio недбалий, неформальний
Búlgaro неформален, разкрепостен
Bielorruso нефармальны, свободны
Indonesio santai, tidak resmi
Vietnamita không trang trọng, suồng sã
Uzbeko erkin, norasmiy
Hindi अनौपचारिक, बेतकल्लुफ़
Chino 不拘礼节, 非正式
Tailandés ไม่พิธีรีตอง, ไม่เป็นทางการ
Coreano 격식 없는, 비격식적
Azerbaiyano qeyri-rəsmi, sərbəst
Georgiano არაფორმალური, თავისუფალი
Bengalí অনানুষ্ঠানিক, বেতকল্লফ
Albanés i lirshëm, joformal
Maratí अनौपचारिक, बेतकल्लुफ
Nepalí अनौपचारिक, बेतकल्लुफ
Télugu అనౌపచారిక, విడులైన
Letón brīvs, neformāls
Tamil அனௌபசாரிக, தளர்வான
Estonio mitteametlik, vaba
Armenio անկաշկանդ, ոչ պաշտոնական
Kurdo nefermî
Hebreoבלתי רשמי، לא פורמלי
Árabeعشوائي، غير رسمي
Persoبی‌توجه، غیررسمی
Urduآزاد، غیر رسمی

salopp in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de salopp
  • etwaige Formen nicht beachtend, informell, leger, locker, nonchalant, relaxt
salopp in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para salopp

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo salopp en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary salopp y aquí también a través del Duden salopp.

Comparación y exaltación salopp

positivo salopp
comparativo salopper
superlativo am saloppsten
  • positivo: salopp
  • comparativo: salopper
  • superlativo: am saloppsten

Declinación fuerte salopp

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. salopper saloppe saloppes saloppe
Gen. saloppen salopper saloppen salopper
Dat. saloppem salopper saloppem saloppen
Acc. saloppen saloppe saloppes saloppe
  • Masculino: salopper, saloppen, saloppem, saloppen
  • Femenino: saloppe, salopper, salopper, saloppe
  • Neutro: saloppes, saloppen, saloppem, saloppes
  • Plural: saloppe, salopper, saloppen, saloppe

Declinación débil salopp

  • Masculino: der saloppe, des saloppen, dem saloppen, den saloppen
  • Femenino: die saloppe, der saloppen, der saloppen, die saloppe
  • Neutro: das saloppe, des saloppen, dem saloppen, das saloppe
  • Plural: die saloppen, der saloppen, den saloppen, die saloppen

Declinación mixta salopp

  • Masculino: ein salopper, eines saloppen, einem saloppen, einen saloppen
  • Femenino: eine saloppe, einer saloppen, einer saloppen, eine saloppe
  • Neutro: ein saloppes, eines saloppen, einem saloppen, ein saloppes
  • Plural: keine saloppen, keiner saloppen, keinen saloppen, keine saloppen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55663

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 10790

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 960342, 10760409

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9