Declinación y aumento de ruppig

El adjetivo «ruppig» admite grados de comparación.Las formas de «ruppig» son «ruppig,ruppiger,am ruppigsten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.«ruppig» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo ruppig puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente ruppig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
ruppig
comparativo
ruppiger
superlativo
am ruppigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

ruppig

ruppig · ruppiger · am ruppigsten

Inglés coarse, rough, rude

/ˈʁʊpɪç/ · /ˈʁʊpɪç/ · /ˈʁʊpɪɡɐ/ · /ˈʁʊpɪkstən/

sich grob, unfreundlich verhaltend; barsch; grob; rücksichtslos; unfreundlich; unhöflich

» Er war ruppig . Inglés He was rude.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de ruppig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. ruppiger
Gen. ruppigen
Dat. ruppigem
Acc. ruppigen

Femenino

Nom. ruppige
Gen. ruppiger
Dat. ruppiger
Acc. ruppige

Neutro

Nom. ruppiges
Gen. ruppigen
Dat. ruppigem
Acc. ruppiges

Plural

Nom. ruppige
Gen. ruppiger
Dat. ruppigen
Acc. ruppige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo ruppig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derruppige
Gen. desruppigen
Dat. demruppigen
Acc. denruppigen

Femenino

Nom. dieruppige
Gen. derruppigen
Dat. derruppigen
Acc. dieruppige

Neutro

Nom. dasruppige
Gen. desruppigen
Dat. demruppigen
Acc. dasruppige

Plural

Nom. dieruppigen
Gen. derruppigen
Dat. denruppigen
Acc. dieruppigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo ruppig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einruppiger
Gen. einesruppigen
Dat. einemruppigen
Acc. einenruppigen

Femenino

Nom. eineruppige
Gen. einerruppigen
Dat. einerruppigen
Acc. eineruppige

Neutro

Nom. einruppiges
Gen. einesruppigen
Dat. einemruppigen
Acc. einruppiges

Plural

Nom. keineruppigen
Gen. keinerruppigen
Dat. keinenruppigen
Acc. keineruppigen

Uso como predicativo

Uso de ruppig como predicativo

Singular

Masc.eristruppig
Fem.sieistruppig
Neut.esistruppig

Plural

siesindruppig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ruppig

  • Er war ruppig . 
    Inglés He was rude.
  • Dieser Mann ist sehr ruppig . 
    Inglés This man is very rough.
  • Tom würde nicht so ruppig antworten. 
    Inglés Tom would not respond so rudely.
  • Zu demselben Ergebnis gelangt man nach kurzer, ruppiger Rechnung im Stile der Physik. 
    Inglés One arrives at the same result after a short, rough calculation in the style of physics.
  • Es war eine ruppige Auseinandersetzung, mit der Konsequenz, dass er noch am selben Tag kündigte. 
    Inglés It was a rough confrontation, with the consequence that he resigned the same day.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ruppig expresiones alemanas

Alemán ruppig
Inglés coarse, rough, rude
Ruso грубый, недружелюбный
Español grosero, áspero
Francés grossier, rude
Turco kaba, sert, soğuk
Portugués rude, áspero
Italiano ruvido, scortese
Rumano brut, nepoliticos
Húngaro barbár, durva
Polaco nieprzyjemny, szorstki
Griego αγενής, τραχύς
Holandés grof, onvriendelijk, ruw
Checo hrubý, nepřátelský
Sueco gruff, oförskämd, ruggig
Danés ruppede, uforskammet
Japonés 無礼な, 粗野な
Catalán gros, grosser
Finlandés epäystävällinen, karkea
Noruego røff, uforskammet
Vasco gogorra, zakarra
Serbio grub, neprijateljski, груб, неотесан, непријатан, отрцан
Macedónio груб, непријателски, отрцан
Esloveno grobo, neprijazno
Eslovaco hrubý, nepríjemný
Bosnio grub, neprijateljski
Croata grub, neprijateljski
Ucranio грубий, недружній
Búlgaro груб, неприятен
Bielorruso грубы, недружалюбны
Indonesio kasar
Vietnamita thô lỗ
Uzbeko odobsiz
Hindi अशिष्ट
Chino 粗鲁的
Tailandés หยาบคาย
Coreano 무례한
Azerbaiyano kobud
Georgiano პირქუში, უხეში
Bengalí অশোভন
Albanés pahijshëm
Maratí अशिष्ट
Nepalí असभ्य
Télugu దురుసు, మొరటు
Letón rupjš
Tamil முரட்டு
Estonio ebaviisakas
Armenio անտաշ, կոպիտ
Kurdo bêedeb, qelîz
Hebreoגס، מחוספס
Árabeخشن، فظ
Persoبی‌ادب، خشن
Urduبدتمیز، کھردرا

ruppig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ruppig
  • sich grob, unfreundlich verhaltend, barsch, grob, rücksichtslos, unfreundlich, unhöflich
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «ruppig»

«ruppig» es un adjetivo que puede declinarse y graduarse. La presencia y el tipo de formas varían según el adjetivo, así como el género, el caso y el número. Todas las formas se presentan de manera clara en esta página.

¿„ruppig“ es graduable?

El adjetivo «ruppig» admite grados de comparación.

¿Cómo se forman el comparativo y el superlativo de «ruppig»?

Las formas de «ruppig» son «ruppig,ruppiger,am ruppigsten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.

¿Cómo se usa «ruppig»?

El adjetivo ruppig puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).

¿Se flexiona “ruppig”?

«ruppig» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.

¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «ruppig»?

El grado positivo de “ruppig” es “ruppig”.

¿Cuál es el comparativo de «ruppig»?

El comparativo de „ruppig“ es „ruppiger“.

¿Cuál es el superlativo de «ruppig»?

El superlativo de «ruppig» es «am ruppigsten».

¿Cuál es la declinación fuerte de „ruppig“?

La declinación fuerte de «ruppig» es:
Masculino: ruppiger, ruppigen, ruppigem, ruppigen
Femenino: ruppige, ruppiger, ruppiger, ruppige
Neutro: ruppiges, ruppigen, ruppigem, ruppiges
Plural: ruppige, ruppiger, ruppigen, ruppige

¿Cuál es la declinación débil de «ruppig»?

La declinación débil de “ruppig” es:
Masculino: der ruppige, des ruppigen, dem ruppigen, den ruppigen
Femenino: die ruppige, der ruppigen, der ruppigen, die ruppige
Neutro: das ruppige, des ruppigen, dem ruppigen, das ruppige
Plural: die ruppigen, der ruppigen, den ruppigen, die ruppigen

¿Cuál es la declinación mixta de «ruppig»?

La declinación mixta de “ruppig” es la siguiente:
Masculino: ein ruppiger, eines ruppigen, einem ruppigen, einen ruppigen
Femenino: eine ruppige, einer ruppigen, einer ruppigen, eine ruppige
Neutro: ein ruppiges, eines ruppigen, einem ruppigen, ein ruppiges
Plural: keine ruppigen, keiner ruppigen, keinen ruppigen, keine ruppigen

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary ruppig y aquí también a través del Duden ruppig.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92720

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10093391, 10267610, 6215924, 1652852

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 79454

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9