Declinación y aumento de rückhaltlos

El adjetivo rückhaltlos se declina (sin reservas, desinhibido) utilizando la construcción rückhaltlos, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo rückhaltlos puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente rückhaltlos sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

adjetivo · positivo · sin comparación

rückhaltlos

rückhaltlos · - · -

Inglés unreserved, uninhibited

/ˈʁʏkhaltlos/ · /ˈʁʏkhaltlos/

ohne Zurückhaltung; freimütig; hemmungslos; uneingeschränkt; ungehemmt; vorbehaltlos

» Ich stimme rückhaltlos zu. Inglés I wholeheartedly agree.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de rückhaltlos sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. rückhaltloser
Gen. rückhaltlosen
Dat. rückhaltlosem
Acc. rückhaltlosen

Femenino

Nom. rückhaltlose
Gen. rückhaltloser
Dat. rückhaltloser
Acc. rückhaltlose

Neutro

Nom. rückhaltloses
Gen. rückhaltlosen
Dat. rückhaltlosem
Acc. rückhaltloses

Plural

Nom. rückhaltlose
Gen. rückhaltloser
Dat. rückhaltlosen
Acc. rückhaltlose

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo rückhaltlos utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derrückhaltlose
Gen. desrückhaltlosen
Dat. demrückhaltlosen
Acc. denrückhaltlosen

Femenino

Nom. dierückhaltlose
Gen. derrückhaltlosen
Dat. derrückhaltlosen
Acc. dierückhaltlose

Neutro

Nom. dasrückhaltlose
Gen. desrückhaltlosen
Dat. demrückhaltlosen
Acc. dasrückhaltlose

Plural

Nom. dierückhaltlosen
Gen. derrückhaltlosen
Dat. denrückhaltlosen
Acc. dierückhaltlosen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo rückhaltlos con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einrückhaltloser
Gen. einesrückhaltlosen
Dat. einemrückhaltlosen
Acc. einenrückhaltlosen

Femenino

Nom. einerückhaltlose
Gen. einerrückhaltlosen
Dat. einerrückhaltlosen
Acc. einerückhaltlose

Neutro

Nom. einrückhaltloses
Gen. einesrückhaltlosen
Dat. einemrückhaltlosen
Acc. einrückhaltloses

Plural

Nom. keinerückhaltlosen
Gen. keinerrückhaltlosen
Dat. keinenrückhaltlosen
Acc. keinerückhaltlosen

Uso como predicativo

Uso de rückhaltlos como predicativo


Singular

Masc.eristrückhaltlos
Fem.sieistrückhaltlos
Neut.esistrückhaltlos

Plural

siesindrückhaltlos

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rückhaltlos


  • Ich stimme rückhaltlos zu. 
    Inglés I wholeheartedly agree.
  • Ob Sie in etwas erfolgreich sind oder nicht, hängt davon ab, ob Sie dieser Sache Ihre ganze Kraft und rückhaltlose Begeisterung widmen. 
    Inglés Whether you are successful in something or not depends on whether you dedicate all your strength and unreserved enthusiasm to that thing.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rückhaltlos expresiones alemanas


Alemán rückhaltlos
Inglés unreserved, uninhibited
Ruso безудержный, открытый
Español sin reservas, desinhibido
Francés sans réserve, franc
Turco açık sözlü, samimi
Portugués desinibido, sem reservas
Italiano franco, senza riserve
Rumano fără ezitare, fără rezerve
Húngaro tartózkodás nélkül
Polaco bez zahamowań
Griego απερίφραστος, χωρίς επιφυλάξεις
Holandés onbeperkt, zonder terughoudendheid
Checo bez zábran, neomezený
Sueco uttrycklig, öppenhjärtig
Danés uhemmet
Japonés 率直, 遠慮なし
Catalán desinhibit, sense reserves
Finlandés avoin, suora
Noruego utvetydig, åpenhjertig
Vasco mugimenduzko
Serbio bez zadrške, otvoren
Macedónio без задршка
Esloveno brez zadržkov, neomejeno
Eslovaco bez zábran, otvorený
Bosnio bezobziran, nepristojan
Croata bezobziran, neumoljiv
Ucranio відвертий, безпосередній
Búlgaro без задръжки, открит
Bielorruso без стрымання, беспардонны
Indonesio jujur, terbuka
Vietnamita thẳng thắn
Uzbeko ochiq, samimiy
Hindi बेबाक
Chino 坦诚, 直率
Tailandés ตรงไปตรงมา, เปิดเผย
Coreano 거리낌없는, 솔직한
Azerbaiyano açıq, samimi
Georgiano გამჭირვალე
Bengalí খোলামেলা, স্পষ্টবাদী
Albanés i hapur, i sinqertë
Maratí सरळ
Nepalí खुला, निःसंकोच
Télugu సూటిగా
Letón atklāts, neierobežots
Tamil திறந்த, நெர்மையான
Estonio avameelne
Armenio ուղիղ
Kurdo bê girêdan
Hebreoחסר מעצורים
Árabeبلا تحفظ، بلا تردد
Persoبی‌پرده
Urduبے باک، بے جھجھک

rückhaltlos in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rückhaltlos

  • ohne Zurückhaltung, freimütig, hemmungslos, uneingeschränkt, ungehemmt, vorbehaltlos

rückhaltlos in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para rückhaltlos

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo rückhaltlos en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary rückhaltlos y aquí también a través del Duden rückhaltlos.

Comparación y exaltación rückhaltlos

positivo rückhaltlos
comparativo -
superlativo -
  • positivo: rückhaltlos
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte rückhaltlos

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. rückhaltloser rückhaltlose rückhaltloses rückhaltlose
Gen. rückhaltlosen rückhaltloser rückhaltlosen rückhaltloser
Dat. rückhaltlosem rückhaltloser rückhaltlosem rückhaltlosen
Acc. rückhaltlosen rückhaltlose rückhaltloses rückhaltlose
  • Masculino: rückhaltloser, rückhaltlosen, rückhaltlosem, rückhaltlosen
  • Femenino: rückhaltlose, rückhaltloser, rückhaltloser, rückhaltlose
  • Neutro: rückhaltloses, rückhaltlosen, rückhaltlosem, rückhaltloses
  • Plural: rückhaltlose, rückhaltloser, rückhaltlosen, rückhaltlose

Declinación débil rückhaltlos

  • Masculino: der rückhaltlose, des rückhaltlosen, dem rückhaltlosen, den rückhaltlosen
  • Femenino: die rückhaltlose, der rückhaltlosen, der rückhaltlosen, die rückhaltlose
  • Neutro: das rückhaltlose, des rückhaltlosen, dem rückhaltlosen, das rückhaltlose
  • Plural: die rückhaltlosen, der rückhaltlosen, den rückhaltlosen, die rückhaltlosen

Declinación mixta rückhaltlos

  • Masculino: ein rückhaltloser, eines rückhaltlosen, einem rückhaltlosen, einen rückhaltlosen
  • Femenino: eine rückhaltlose, einer rückhaltlosen, einer rückhaltlosen, eine rückhaltlose
  • Neutro: ein rückhaltloses, eines rückhaltlosen, einem rückhaltlosen, ein rückhaltloses
  • Plural: keine rückhaltlosen, keiner rückhaltlosen, keinen rückhaltlosen, keine rückhaltlosen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 297084

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1693172, 3401151

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9