Declinación y aumento de protzig
El adjetivo «protzig» admite grados de comparación.Las formas de «protzig» son «protzig,protziger,am protzigsten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.«protzig» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo protzig puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente protzig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
protzig
protziger
am protzigsten
adjetivo · positivo · regular · comparación
protzig
·
protziger
·
am protzigst
en
ostentatious, pretentious, showy
/ˈpʁɔt͡sɪç/ · /ˈpʁɔt͡sɪç/ · /ˈpʁɔt͡sɪçɐ/ · /ˈpʁɔt͡sɪçstən/
Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend; aufwändig; aufwendig; bombastisch; feudal; angeberisch
» Schaut man sich mittelalterliche Militärbilder an, dann wird das männliche Genital ebenso protzig
wie ein hochgebundener Busen vom Manne repräsentiert. When looking at medieval military images, the male genitalia is represented as ostentatiously as a highly bound breast of a man.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de protzig sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | protziger |
|---|---|
| Gen. | protzigen |
| Dat. | protzigem |
| Acc. | protzigen |
Femenino
| Nom. | protzige |
|---|---|
| Gen. | protziger |
| Dat. | protziger |
| Acc. | protzige |
Neutro
| Nom. | protziges |
|---|---|
| Gen. | protzigen |
| Dat. | protzigem |
| Acc. | protziges |
Plural
| Nom. | protzige |
|---|---|
| Gen. | protziger |
| Dat. | protzigen |
| Acc. | protzige |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo protzig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | protzige |
|---|---|---|
| Gen. | des | protzigen |
| Dat. | dem | protzigen |
| Acc. | den | protzigen |
Femenino
| Nom. | die | protzige |
|---|---|---|
| Gen. | der | protzigen |
| Dat. | der | protzigen |
| Acc. | die | protzige |
Neutro
| Nom. | das | protzige |
|---|---|---|
| Gen. | des | protzigen |
| Dat. | dem | protzigen |
| Acc. | das | protzige |
Plural
| Nom. | die | protzigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | protzigen |
| Dat. | den | protzigen |
| Acc. | die | protzigen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo protzig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | protziger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | protzigen |
| Dat. | einem | protzigen |
| Acc. | einen | protzigen |
Femenino
| Nom. | eine | protzige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | protzigen |
| Dat. | einer | protzigen |
| Acc. | eine | protzige |
Neutro
| Nom. | ein | protziges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | protzigen |
| Dat. | einem | protzigen |
| Acc. | ein | protziges |
Plural
| Nom. | keine | protzigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | protzigen |
| Dat. | keinen | protzigen |
| Acc. | keine | protzigen |
Uso como predicativo
Uso de protzig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | protzig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | protzig |
| Neut. | es | ist | protzig |
Plural
| sie | sind | protzig | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para protzig
-
Schaut man sich mittelalterliche Militärbilder an, dann wird das männliche Genital ebenso
protzig
wie ein hochgebundener Busen vom Manne repräsentiert.
When looking at medieval military images, the male genitalia is represented as ostentatiously as a highly bound breast of a man.
-
Vor ihm auf dem Tisch liegen ein überdimensionaler Gürtel aus reinem Gold, zweieinhalb Kilo schwer, und ein
protziges
Diadem, ebenfalls aus Gold.
In front of him on the table lies an oversized belt made of pure gold, weighing two and a half kilos, and an ostentatious diadem, also made of gold.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de protzig expresiones alemanas
-
protzig
- ostentatious, pretentious, showy
показной, помпезный
ostentoso, presumido
ostentatoire, prétentieux
gösterişli, şatafatlı
pretensioso, ostentoso
ostentato, presuntuoso, sfoggiato
ostentativ, pretențios
felvágós, pompás
ostentacyjny, przechwałkowy
υπερβολικός, φαφλατάς
pronkerig, opschepperig
okázalý, povýšený, snobský
kaxig, prålig, snobbig
prangende, prætentiøs
派手, 見栄っ張り
arrogant, fatxenda, presumit, ostentós, presumptuós
pröystäilevä, ylenpalttinen
prangende, skrytete
harro, luxuzko
pohlepno, razmetljivo
премногу богат, разгален
pohlepno, razkošno
pompézny, prehnaný
pohlepno, razmetljivo
pohlepno, razmetljivo
показний, пихатий
показен, помпозен
прыкметны, пыхлівы
pamer
phô trương
namoyon qiluvchi
आडंबरपूर्ण, दिखावटी
炫富的, 炫耀的
โอ้อวด
사치스러운, 허세 있는
gösterişli
გადაპრანჭული, პომპეზური
আড়ম্বরপূর্ণ
shfaqësor
आडंबरपूर्ण
आडंबरपूर्ण
ఆడంబరమైన
ostentatīvs
ஆடம்பரமான
ostentatiivne
աչքծակ, ցուցամոլական
şaxane
מְפָרֵז
مُبَاهٍ، مُتَكَبِّر
تظاهر به ثروت، فخرفروشی
دکھاوا، فخر
protzig in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de protzig- Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend, angeberisch, aufwändig, aufwendig, bombastisch, feudal
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «protzig»
¿„protzig“ es graduable?
El adjetivo «protzig» admite grados de comparación.
¿Cómo se forman el comparativo y el superlativo de «protzig»?
Las formas de «protzig» son «protzig,protziger,am protzigsten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.
¿Cómo se usa «protzig»?
El adjetivo protzig puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).
¿Se flexiona “protzig”?
«protzig» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.
¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «protzig»?
El grado positivo de “protzig” es “protzig”.
¿Cuál es el comparativo de «protzig»?
El comparativo de „protzig“ es „protziger“.
¿Cuál es el superlativo de «protzig»?
El superlativo de «protzig» es «am protzigsten».
¿Cuál es la declinación fuerte de „protzig“?
La declinación fuerte de «protzig» es:
Masculino:
protziger, protzigen, protzigem, protzigen
Femenino:
protzige, protziger, protziger, protzige
Neutro:
protziges, protzigen, protzigem, protziges
Plural:
protzige, protziger, protzigen, protzige
¿Cuál es la declinación débil de «protzig»?
La declinación débil de “protzig” es:
Masculino:
der protzige, des protzigen, dem protzigen, den protzigen
Femenino:
die protzige, der protzigen, der protzigen, die protzige
Neutro:
das protzige, des protzigen, dem protzigen, das protzige
Plural:
die protzigen, der protzigen, den protzigen, die protzigen
¿Cuál es la declinación mixta de «protzig»?
La declinación mixta de “protzig” es la siguiente:
Masculino:
ein protziger, eines protzigen, einem protzigen, einen protzigen
Femenino:
eine protzige, einer protzigen, einer protzigen, eine protzige
Neutro:
ein protziges, eines protzigen, einem protzigen, ein protziges
Plural:
keine protzigen, keiner protzigen, keinen protzigen, keine protzigen
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary protzig y aquí también a través del Duden protzig.
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9