Declinación y aumento de sanft

El adjetivo sanft se declina (suave, blando) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo sanft puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente sanft sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
sanft
comparativo
sanfter
superlativo
am sanftesten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparación

sanft

sanft · sanfter · am sanftesten

Inglés soft, gentle, mild, calm, flexible, suave, tender

/ˈzanft/ · /ˈzanft/ · /ˈzanftɐ/ · /ˈzanftstən/

sehr ruhig; weich, flexibel; behutsam, lau, mild, ruhig

» Tom sprach sanft . Inglés Tom spoke gently.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de sanft sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. sanfter
Gen. sanften
Dat. sanftem
Acc. sanften

Femenino

Nom. sanfte
Gen. sanfter
Dat. sanfter
Acc. sanfte

Neutro

Nom. sanftes
Gen. sanften
Dat. sanftem
Acc. sanftes

Plural

Nom. sanfte
Gen. sanfter
Dat. sanften
Acc. sanfte

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo sanft utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. dersanfte
Gen. dessanften
Dat. demsanften
Acc. densanften

Femenino

Nom. diesanfte
Gen. dersanften
Dat. dersanften
Acc. diesanfte

Neutro

Nom. dassanfte
Gen. dessanften
Dat. demsanften
Acc. dassanfte

Plural

Nom. diesanften
Gen. dersanften
Dat. densanften
Acc. diesanften
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo sanft con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einsanfter
Gen. einessanften
Dat. einemsanften
Acc. einensanften

Femenino

Nom. einesanfte
Gen. einersanften
Dat. einersanften
Acc. einesanfte

Neutro

Nom. einsanftes
Gen. einessanften
Dat. einemsanften
Acc. einsanftes

Plural

Nom. keinesanften
Gen. keinersanften
Dat. keinensanften
Acc. keinesanften

Uso como predicativo

Uso de sanft como predicativo


Singular

Masc.eristsanft
Fem.sieistsanft
Neut.esistsanft

Plural

siesindsanft

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para sanft


  • Tom sprach sanft . 
    Inglés Tom spoke gently.
  • Sie weckte ihn sanft . 
    Inglés She woke him up gently.
  • Das Flugzeug ist sanft gelandet. 
    Inglés The airplane landed softly.
  • Es fiel ein sanfter Regen. 
    Inglés A gentle rain was falling.
  • Sie legte das Kind sanft hin. 
    Inglés She laid the child down gently.
  • Sind alle sanften Mittel auch versucht? 
    Inglés Have all gentle means also been tried?
  • Er küsste mich sanft auf den Mund. 
    Inglés He kissed me softly on the lips.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sanft expresiones alemanas


Alemán sanft
Inglés soft, gentle, mild, calm, flexible, suave, tender
Ruso мягкий, нежный, гибкий, спокойный
Español suave, blando, flexible, tierno, tranquilo
Francés doux, douce, tendre, calme, flexible
Turco yumuşak, nazik, esnek
Portugués suave, calmo, delicado, flexível, gentil
Italiano morbido, calmo, delicato, flessibile, gentile
Rumano blând, moale, delicat, flexibil, linistit
Húngaro lágy, gyengéd, nyugodt, puha, rugalmas, szelíd
Polaco delikatny, łagodny, aksamitny, miękki, spokojny
Griego μαλακός, ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, ευέλικτος
Holandés zacht, flexibel, mild, rustig, teder
Checo jemný, mírný, flexibilní, klidný, měkký
Sueco mjuk, mild, flexibel, len, lugn, skonsam, ömsint
Danés mild, blid, blød, fleksibel, skånsom
Japonés 優しい, 柔らかい, しなやか, 穏やか
Catalán suau, flexible, lleuger, tendre, tranquil
Finlandés pehmeä, hellä, joustava, lempeä, rauhaisa
Noruego myk, skånsom, fleksibel, mild, rolig
Vasco leuna, bigun, biguna, gentil, lasai, malgua
Serbio nježan, blag, mirno, благ, нежан, тих, љубак
Macedónio мек, нежен, благ, мирен, тих, флексибилен
Esloveno blag, nežen, fleksibilen, mehak, miran
Eslovaco jemný, hladký, mierny, nežný, pokojný
Bosnio nježan, blag, fleksibilan, mekan
Croata nježan, blag, fleksibilan, mekan
Ucranio м'який, ніжний, гнучкий, спокійний
Búlgaro нежен, мек, гъвкав, спокоен
Bielorruso мяккі, гнуткі, далікатны, плавны, пяшчотны
Indonesio lembut, halus, lentur, mudah, sunyi, tanpa usaha, tenang
Vietnamita dẻo, dễ dàng, không tốn sức, mềm, mềm mại, nhẹ nhàng, yên tĩnh, êm dịu
Uzbeko yumshoq, egiluvchan, mehnatsiz, muloyim, nozik, oson, tinch
Hindi नरम, आसानी से, कोमल, बिना प्रयास, लचीला, शांत, सौम्य
Chino 不费力, 宁静, 安静, 柔和, 柔软, 柔韧, 细腻, 轻松
Tailandés นุ่ม, ง่าย, บอบบาง, สงบ, อ่อน, เงียบ, ไม่ต้องออกแรง
Coreano 고요한, 부드러운, 부드럽다, 수월한, 온화한, 유연하다, 차분한, 힘들이지 않는
Azerbaiyano yumşaq, asan, elastik, incə, mülayim, sakit, səy tələb etməyən
Georgiano მარტივი, მსუბუქი, მშვიდი, ნაზი, რბილი, ძალისხმევის გარეშე, წყნარი
Bengalí নরম, কোমল, নমনীয়, বিনা প্রচেষ্টা, মৃদু, শান্ত, সহজে
Albanés i butë, butë, delikat, fleksibël, i lehtë, i qetë, pa përpjekje
Maratí कष्टाशिवाय, कोमल, नरम, मऊ, लवचिक, शांत, सुलभ, सौम्य
Nepalí नरम, कोमल, प्रयास बिना, मृदु, लचिलो, शान्त, सहज
Télugu మృదువైన, నమ్యమైన, నిశ్శబ్దమైన, ప్రయత్నం లేకుండా, ప్రశాంతమైన, సున్నితమైన, సులభంగా
Letón bez piepūles, delikāts, elastīgs, klus, maigs, mierīgs, mīksts, viegli
Tamil மென்மையான, அமைதியான, எளிதாக, நெகிழ்வான, முயற்சி இல்லாமல், மெல்லிய
Estonio pehme, lihtne, paindlik, pingutuseta, rahulik, vaikne, õrn
Armenio փափուկ, առանց ջանքերի, ընկուն, խաղաղ, հանգիստ, հեշտ, նուրբ
Kurdo nerm, aram, bi asanî, bê hewl, nazik
Hebreoרך، עדין، גמיש، שקט
Árabeرقيق، ناعم، مرن، هادئ
Persoنرم، آرام، انعطاف‌پذیر، ملایم
Urduہلکا، نرم، لچکدار، پرامن

sanft in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sanft

  • sehr ruhig, ohne Kraftaufwand, behutsam, lau, mild, ruhig
  • weich, flexibel

sanft in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para sanft

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo sanft en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary sanft y aquí también a través del Duden sanft.

Comparación y exaltación sanft

positivo sanft
comparativo sanfter
superlativo am sanftesten
  • positivo: sanft
  • comparativo: sanfter
  • superlativo: am sanftesten

Declinación fuerte sanft

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. sanfter sanfte sanftes sanfte
Gen. sanften sanfter sanften sanfter
Dat. sanftem sanfter sanftem sanften
Acc. sanften sanfte sanftes sanfte
  • Masculino: sanfter, sanften, sanftem, sanften
  • Femenino: sanfte, sanfter, sanfter, sanfte
  • Neutro: sanftes, sanften, sanftem, sanftes
  • Plural: sanfte, sanfter, sanften, sanfte

Declinación débil sanft

  • Masculino: der sanfte, des sanften, dem sanften, den sanften
  • Femenino: die sanfte, der sanften, der sanften, die sanfte
  • Neutro: das sanfte, des sanften, dem sanften, das sanfte
  • Plural: die sanften, der sanften, den sanften, die sanften

Declinación mixta sanft

  • Masculino: ein sanfter, eines sanften, einem sanften, einen sanften
  • Femenino: eine sanfte, einer sanften, einer sanften, eine sanfte
  • Neutro: ein sanftes, eines sanften, einem sanften, ein sanftes
  • Plural: keine sanften, keiner sanften, keinen sanften, keine sanften

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6618917, 11101045, 9687912, 2510730, 605550, 1823416, 7219133

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32265, 32265

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9