Declinación y aumento de etatmäßig
El adjetivo etatmäßig se declina (previsto, de plantilla) utilizando la construcción etatmäßig, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo etatmäßig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente etatmäßig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de etatmäßig sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | etatmäßiger |
|---|---|
| Gen. | etatmäßigen |
| Dat. | etatmäßigem |
| Acc. | etatmäßigen |
Femenino
| Nom. | etatmäßige |
|---|---|
| Gen. | etatmäßiger |
| Dat. | etatmäßiger |
| Acc. | etatmäßige |
Neutro
| Nom. | etatmäßiges |
|---|---|
| Gen. | etatmäßigen |
| Dat. | etatmäßigem |
| Acc. | etatmäßiges |
Plural
| Nom. | etatmäßige |
|---|---|
| Gen. | etatmäßiger |
| Dat. | etatmäßigen |
| Acc. | etatmäßige |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo etatmäßig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | etatmäßige |
|---|---|---|
| Gen. | des | etatmäßigen |
| Dat. | dem | etatmäßigen |
| Acc. | den | etatmäßigen |
Femenino
| Nom. | die | etatmäßige |
|---|---|---|
| Gen. | der | etatmäßigen |
| Dat. | der | etatmäßigen |
| Acc. | die | etatmäßige |
Neutro
| Nom. | das | etatmäßige |
|---|---|---|
| Gen. | des | etatmäßigen |
| Dat. | dem | etatmäßigen |
| Acc. | das | etatmäßige |
Plural
| Nom. | die | etatmäßigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | etatmäßigen |
| Dat. | den | etatmäßigen |
| Acc. | die | etatmäßigen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo etatmäßig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | etatmäßiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | etatmäßigen |
| Dat. | einem | etatmäßigen |
| Acc. | einen | etatmäßigen |
Femenino
| Nom. | eine | etatmäßige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | etatmäßigen |
| Dat. | einer | etatmäßigen |
| Acc. | eine | etatmäßige |
Neutro
| Nom. | ein | etatmäßiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | etatmäßigen |
| Dat. | einem | etatmäßigen |
| Acc. | ein | etatmäßiges |
Plural
| Nom. | keine | etatmäßigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | etatmäßigen |
| Dat. | keinen | etatmäßigen |
| Acc. | keine | etatmäßigen |
Uso como predicativo
Uso de etatmäßig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | etatmäßig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | etatmäßig |
| Neut. | es | ist | etatmäßig |
Plural
| sie | sind | etatmäßig | |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de etatmäßig expresiones alemanas
-
etatmäßig
allocated, budgeted, designated, official, staffed
штатный, предусмотренный, включенный
previsto, de plantilla, de puesto, designado, presupuestado
prévu, affecté, fonctionnaire, inclus, poste
atama, devlet, görevli, kadroya sahip, resmi
oficial, designado, estatal, funcional, previsto
previsto, designato, di posizione, di ruolo, di stato
prevăzut, funcție planificată, inclus, post planificat
hivatalos, állami, előírt, meghatározott, álláshely
etatowy, etatowy charakter, etatowy na tym stanowisku, etatowy pracownik
καθορισμένος, κανονική θέση, κανονιστικός, προβλεπόμενος
ambtelijk, in dienst, officieel, staatlijk, voorzien
státní, oficiální, předpokládaný, určený
offentlig, statlig, tjänsteförordnad, tjänsteman
embeds, fastansat, fastsat, forudset, officiel, statlig
公的な, 国家の, 定員の, 計画的な, 配置された
previst, assignat, de plantilla, inclòs
valtion, virallinen, virassa oleva, virka, virkasuhteessa
fastsatt, offentlig, statlig, stillingshaver
aurreikusita, egonkor, estatuaren barruan, plangintza
državni, predviđen, državnički
предвиден, владин, планирана позиција
državni, predviden
oficiálny, určený, štátna pozícia, štátne zamestnanie, štátom určený
predviđen, planiran, uključen, zaposlen
državni, državnički, predviđen, predviđeno
штатний, запланований, передбачений на цій посаді, плановий, посадовий
предвиден, включен, планиран, планирана позиция
планаваны, планавы, прадбачаны, штатны
מוסדר، מְשָׁרָה، מוקצה، תפקיד מתוכנן
مخصص، مدرج، وظيفة مخططة
دولتی، مربوط به دولت، مقرر شده
سرکاری، مقرر، مقررہ، ملازمت
etatmäßig in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de etatmäßig- im Etat enthalten, vorgesehen, eine Planstelle innehabend
- im Etat enthalten, vorgesehen, eine Planstelle innehabend
- im Etat enthalten, vorgesehen, eine Planstelle innehabend
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Declinación y formas del comparativo para etatmäßig
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo etatmäßig en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary etatmäßig y aquí también a través del Duden etatmäßig.
Comparación y exaltación etatmäßig
| positivo | etatmäßig |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: etatmäßig
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte etatmäßig
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | etatmäßiger | etatmäßige | etatmäßiges | etatmäßige |
| Gen. | etatmäßigen | etatmäßiger | etatmäßigen | etatmäßiger |
| Dat. | etatmäßigem | etatmäßiger | etatmäßigem | etatmäßigen |
| Acc. | etatmäßigen | etatmäßige | etatmäßiges | etatmäßige |
- Masculino: etatmäßiger, etatmäßigen, etatmäßigem, etatmäßigen
- Femenino: etatmäßige, etatmäßiger, etatmäßiger, etatmäßige
- Neutro: etatmäßiges, etatmäßigen, etatmäßigem, etatmäßiges
- Plural: etatmäßige, etatmäßiger, etatmäßigen, etatmäßige
Declinación débil etatmäßig
- Masculino: der etatmäßige, des etatmäßigen, dem etatmäßigen, den etatmäßigen
- Femenino: die etatmäßige, der etatmäßigen, der etatmäßigen, die etatmäßige
- Neutro: das etatmäßige, des etatmäßigen, dem etatmäßigen, das etatmäßige
- Plural: die etatmäßigen, der etatmäßigen, den etatmäßigen, die etatmäßigen
Declinación mixta etatmäßig
- Masculino: ein etatmäßiger, eines etatmäßigen, einem etatmäßigen, einen etatmäßigen
- Femenino: eine etatmäßige, einer etatmäßigen, einer etatmäßigen, eine etatmäßige
- Neutro: ein etatmäßiges, eines etatmäßigen, einem etatmäßigen, ein etatmäßiges
- Plural: keine etatmäßigen, keiner etatmäßigen, keinen etatmäßigen, keine etatmäßigen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9