Declinación y aumento de uneinig

El adjetivo uneinig se declina (desacorde, desacuerdo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo uneinig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente uneinig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
uneinig
comparativo
uneiniger
superlativo
am uneinigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

uneinig

uneinig · uneiniger · am uneinigsten

Inglés disagreeing, discordant, divided, in disagreement

/ʊˈnaɪ̯nɪç/ · /ʊˈnaɪ̯nɪç/ · /ʊˈnaɪ̯nɪɡɐ/ · /ʊˈnaɪ̯nɪçstən/

nicht einig sein, anderer Meinung sein; gespalten, uneins, zerstritten

» Wir sind uns einig, dass wir uns uneinig sind. Inglés We agree to disagree.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de uneinig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. uneiniger
Gen. uneinigen
Dat. uneinigem
Acc. uneinigen

Femenino

Nom. uneinige
Gen. uneiniger
Dat. uneiniger
Acc. uneinige

Neutro

Nom. uneiniges
Gen. uneinigen
Dat. uneinigem
Acc. uneiniges

Plural

Nom. uneinige
Gen. uneiniger
Dat. uneinigen
Acc. uneinige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo uneinig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. deruneinige
Gen. desuneinigen
Dat. demuneinigen
Acc. denuneinigen

Femenino

Nom. dieuneinige
Gen. deruneinigen
Dat. deruneinigen
Acc. dieuneinige

Neutro

Nom. dasuneinige
Gen. desuneinigen
Dat. demuneinigen
Acc. dasuneinige

Plural

Nom. dieuneinigen
Gen. deruneinigen
Dat. denuneinigen
Acc. dieuneinigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo uneinig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einuneiniger
Gen. einesuneinigen
Dat. einemuneinigen
Acc. einenuneinigen

Femenino

Nom. eineuneinige
Gen. eineruneinigen
Dat. eineruneinigen
Acc. eineuneinige

Neutro

Nom. einuneiniges
Gen. einesuneinigen
Dat. einemuneinigen
Acc. einuneiniges

Plural

Nom. keineuneinigen
Gen. keineruneinigen
Dat. keinenuneinigen
Acc. keineuneinigen

Uso como predicativo

Uso de uneinig como predicativo


Singular

Masc.eristuneinig
Fem.sieistuneinig
Neut.esistuneinig

Plural

siesinduneinig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para uneinig


  • Wir sind uns einig, dass wir uns uneinig sind. 
    Inglés We agree to disagree.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de uneinig expresiones alemanas


Alemán uneinig
Inglés disagreeing, discordant, divided, in disagreement
Ruso несогласие, разногласие
Español desacorde, desacuerdo, disconforme, dividido, en desacuerdo
Francés en désaccord, divisé
Turco fikir ayrılığı, uzlaşmaz
Portugués desacordado, divergente
Italiano disaccordo, discorde, diverso
Rumano în dezacord, neunit
Húngaro eltérő véleményű, nem egyetértő
Polaco niezgodny, różniący się
Griego διαφορετικός
Holandés oneens, niet eens
Checo nejednotný, nesouhlasný
Sueco oenig, oense, osams, splittrad
Danés uenig, uens
Japonés 不一致, 意見が異なる
Catalán desacord, divers
Finlandés erimielinen, erimielisyys
Noruego uenig
Vasco adostu gabe, desadostasun
Serbio neslaganje, neusaglasan
Macedónio непомирлив, различен
Esloveno neenoten, nesoglasen
Eslovaco nesúhlasný, nezhodný
Bosnio neslaganje, neusaglasan
Croata neusuglasan, različit
Ucranio неодностайний, несогласний
Búlgaro несъгласен, различен
Bielorruso незгодны, разнагалоссе
Indonesio berbeda pendapat
Vietnamita không đồng ý
Uzbeko turli fikrlar bor
Hindi मतभिन्न
Chino 意见不一致
Tailandés ไม่เห็นด้วย
Coreano 의견이 다르다
Azerbaiyano razı olmayan
Georgiano არ ეთანხმება
Bengalí মতভেদী
Albanés nuk pajtohem
Maratí मतभिन्न
Nepalí असहमति
Télugu అసమ్మతి
Letón nevienots
Tamil வெவ்வேறு கருத்துக்கள்
Estonio mitte üksmeelne
Armenio չհամաձայն
Kurdo fikirên cûda
Hebreoחלוקי דעות، לא מסכים
Árabeغير متفق، مختلف
Persoاختلاف نظر، ناهمرنگ
Urduاختلاف، غیر متفق

uneinig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de uneinig

  • nicht einig sein, anderer Meinung sein, gespalten, uneins, zerstritten

uneinig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para uneinig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo uneinig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary uneinig y aquí también a través del Duden uneinig.

Comparación y exaltación uneinig

positivo uneinig
comparativo uneiniger
superlativo am uneinigsten
  • positivo: uneinig
  • comparativo: uneiniger
  • superlativo: am uneinigsten

Declinación fuerte uneinig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. uneiniger uneinige uneiniges uneinige
Gen. uneinigen uneiniger uneinigen uneiniger
Dat. uneinigem uneiniger uneinigem uneinigen
Acc. uneinigen uneinige uneiniges uneinige
  • Masculino: uneiniger, uneinigen, uneinigem, uneinigen
  • Femenino: uneinige, uneiniger, uneiniger, uneinige
  • Neutro: uneiniges, uneinigen, uneinigem, uneiniges
  • Plural: uneinige, uneiniger, uneinigen, uneinige

Declinación débil uneinig

  • Masculino: der uneinige, des uneinigen, dem uneinigen, den uneinigen
  • Femenino: die uneinige, der uneinigen, der uneinigen, die uneinige
  • Neutro: das uneinige, des uneinigen, dem uneinigen, das uneinige
  • Plural: die uneinigen, der uneinigen, den uneinigen, die uneinigen

Declinación mixta uneinig

  • Masculino: ein uneiniger, eines uneinigen, einem uneinigen, einen uneinigen
  • Femenino: eine uneinige, einer uneinigen, einer uneinigen, eine uneinige
  • Neutro: ein uneiniges, eines uneinigen, einem uneinigen, ein uneiniges
  • Plural: keine uneinigen, keiner uneinigen, keinen uneinigen, keine uneinigen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1253356

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 437465

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9