Declinación y aumento de diesseitig
El adjetivo diesseitig se declina (mundano, terrenal) utilizando la construcción diesseitig, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo diesseitig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente diesseitig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de diesseitig sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | diesseitiger |
|---|---|
| Gen. | diesseitigen |
| Dat. | diesseitigem |
| Acc. | diesseitigen |
Femenino
| Nom. | diesseitige |
|---|---|
| Gen. | diesseitiger |
| Dat. | diesseitiger |
| Acc. | diesseitige |
Neutro
| Nom. | diesseitiges |
|---|---|
| Gen. | diesseitigen |
| Dat. | diesseitigem |
| Acc. | diesseitiges |
Plural
| Nom. | diesseitige |
|---|---|
| Gen. | diesseitiger |
| Dat. | diesseitigen |
| Acc. | diesseitige |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo diesseitig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | diesseitige |
|---|---|---|
| Gen. | des | diesseitigen |
| Dat. | dem | diesseitigen |
| Acc. | den | diesseitigen |
Femenino
| Nom. | die | diesseitige |
|---|---|---|
| Gen. | der | diesseitigen |
| Dat. | der | diesseitigen |
| Acc. | die | diesseitige |
Neutro
| Nom. | das | diesseitige |
|---|---|---|
| Gen. | des | diesseitigen |
| Dat. | dem | diesseitigen |
| Acc. | das | diesseitige |
Plural
| Nom. | die | diesseitigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | diesseitigen |
| Dat. | den | diesseitigen |
| Acc. | die | diesseitigen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo diesseitig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | diesseitiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | diesseitigen |
| Dat. | einem | diesseitigen |
| Acc. | einen | diesseitigen |
Femenino
| Nom. | eine | diesseitige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | diesseitigen |
| Dat. | einer | diesseitigen |
| Acc. | eine | diesseitige |
Neutro
| Nom. | ein | diesseitiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | diesseitigen |
| Dat. | einem | diesseitigen |
| Acc. | ein | diesseitiges |
Plural
| Nom. | keine | diesseitigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | diesseitigen |
| Dat. | keinen | diesseitigen |
| Acc. | keine | diesseitigen |
Uso como predicativo
Uso de diesseitig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | diesseitig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | diesseitig |
| Neut. | es | ist | diesseitig |
Plural
| sie | sind | diesseitig | |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de diesseitig expresiones alemanas
-
diesseitig
earthly, this-worldly
земной, материальный, с этой стороны
mundano, terrenal, de este lado
mondain, terrestre, de ce côté
dünyevi, bu taraf, dünya ile ilgili, dünyasal
mundano, terreno, deste lado, deste lado aqui
mondano, terreno, di qua
de acestă parte, pământesc, terestrial
földi, ezen az oldalon
doczesny, ziemski, po tej stronie
επίγειος, κοσμικός, παρόν
aards, dezezijde
pozemský, světský, na této straně, tento
denna sidan, jordisk, världslig
her, jordisk, nærværende, verdslig
この世の, 同側, 現世の
d'aquest costat, d'aquest costat del, d'aquest món, terrenal
maallinen, tämä puoli, tämä sivu
her, jordisk, nærværende
aldeko, lurreko
овостран, ovdešnji, s druge strane, zemaljski
земен, на оваа страна, световен
na tej strani, svetni, zemeljski
na tej istej strane, pozemský, svetský
ovozemaljski, s ove strane, svjetovni
ovozemaljski, s ove strane, svjetovni
земний, світський, по той же стороні
земен, от тази страна, светски
бокавы, з гэтага боку, зямны, свецкі
duniawi, sisi yang sama
cùng một bên, thế gian
dunyoiy, shu tarafdagi
संसारिक
世俗的, 同一侧的, 同侧的, 尘世的
ด้านเดียวกัน, โลกียะ
동측의, 현세의
dünyəvi, eyni tərəfdə
ამქვეყნიური, იმავე მხარეს
একই পাশে, পার্থিব
botëror, në të njëjtën anë
त्याच बाजूचा, संसारिक
त्यही पक्ष, संसारिक
అదే పక్క, సంసారిక
pasaulīgs, tajā pašā pusē
அதே பக்கம், உலகியல்
maailmne, samal küljel
աշխարհային, միևնույն կողմի
dînyayî, li heman alî
גשמי، מצד הזה
دنيوي، جانب
اینسوی، دنیاوی
دنیاوی، مادی، اسی طرف
diesseitig in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de diesseitig- auf der gleichen Seite
- auf das Diesseits, das Irdische bezogen, materiell, weltlich, profan, irdisch
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para diesseitig
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo diesseitig en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary diesseitig y aquí también a través del Duden diesseitig.
Comparación y exaltación diesseitig
| positivo | diesseitig |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: diesseitig
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte diesseitig
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | diesseitiger | diesseitige | diesseitiges | diesseitige |
| Gen. | diesseitigen | diesseitiger | diesseitigen | diesseitiger |
| Dat. | diesseitigem | diesseitiger | diesseitigem | diesseitigen |
| Acc. | diesseitigen | diesseitige | diesseitiges | diesseitige |
- Masculino: diesseitiger, diesseitigen, diesseitigem, diesseitigen
- Femenino: diesseitige, diesseitiger, diesseitiger, diesseitige
- Neutro: diesseitiges, diesseitigen, diesseitigem, diesseitiges
- Plural: diesseitige, diesseitiger, diesseitigen, diesseitige
Declinación débil diesseitig
- Masculino: der diesseitige, des diesseitigen, dem diesseitigen, den diesseitigen
- Femenino: die diesseitige, der diesseitigen, der diesseitigen, die diesseitige
- Neutro: das diesseitige, des diesseitigen, dem diesseitigen, das diesseitige
- Plural: die diesseitigen, der diesseitigen, den diesseitigen, die diesseitigen
Declinación mixta diesseitig
- Masculino: ein diesseitiger, eines diesseitigen, einem diesseitigen, einen diesseitigen
- Femenino: eine diesseitige, einer diesseitigen, einer diesseitigen, eine diesseitige
- Neutro: ein diesseitiges, eines diesseitigen, einem diesseitigen, ein diesseitiges
- Plural: keine diesseitigen, keiner diesseitigen, keinen diesseitigen, keine diesseitigen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9