Declinación y aumento de betrübt

El adjetivo betrübt se declina (afligido, triste) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo betrübt puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente betrübt sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
betrübt
comparativo
betrübter
superlativo
am betrübtesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

betrübt

betrübt · betrübter · am betrübtesten

Inglés dejected, sad

niedergeschlagen, traurig

» Du siehst betrübt aus. Inglés You're looking down.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de betrübt sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. betrübter
Gen. betrübten
Dat. betrübtem
Acc. betrübten

Femenino

Nom. betrübte
Gen. betrübter
Dat. betrübter
Acc. betrübte

Neutro

Nom. betrübtes
Gen. betrübten
Dat. betrübtem
Acc. betrübtes

Plural

Nom. betrübte
Gen. betrübter
Dat. betrübten
Acc. betrübte

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo betrübt utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derbetrübte
Gen. desbetrübten
Dat. dembetrübten
Acc. denbetrübten

Femenino

Nom. diebetrübte
Gen. derbetrübten
Dat. derbetrübten
Acc. diebetrübte

Neutro

Nom. dasbetrübte
Gen. desbetrübten
Dat. dembetrübten
Acc. dasbetrübte

Plural

Nom. diebetrübten
Gen. derbetrübten
Dat. denbetrübten
Acc. diebetrübten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo betrübt con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einbetrübter
Gen. einesbetrübten
Dat. einembetrübten
Acc. einenbetrübten

Femenino

Nom. einebetrübte
Gen. einerbetrübten
Dat. einerbetrübten
Acc. einebetrübte

Neutro

Nom. einbetrübtes
Gen. einesbetrübten
Dat. einembetrübten
Acc. einbetrübtes

Plural

Nom. keinebetrübten
Gen. keinerbetrübten
Dat. keinenbetrübten
Acc. keinebetrübten

Uso como predicativo

Uso de betrübt como predicativo


Singular

Masc.eristbetrübt
Fem.sieistbetrübt
Neut.esistbetrübt

Plural

siesindbetrübt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para betrübt


  • Du siehst betrübt aus. 
    Inglés You're looking down.
  • Tom und Mary sehen betrübt aus. 
    Inglés Tom and Mary look sad.
  • Weshalb schaust du denn so betrübt drein? 
    Inglés What are you looking so depressed about?
  • Wenn sie sich verliebt, sieht sie betrübt aus. 
    Inglés When she falls in love, she looks depressed.
  • Ein fröhliches Herz tut dem Leibe wohl, aber ein betrübtes Gemüt lässt das Gebein verdorren. 
    Inglés A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de betrübt expresiones alemanas


Alemán betrübt
Inglés dejected, sad
Ruso грустный, печальный
Español afligido, triste
Francés abattu, triste
Turco kederli, üzgün
Portugués abatido, triste
Italiano afflitto, abbattuto, triste
Rumano trist, îndurerat
Húngaro szomorú, lehangolt
Polaco przygnębiony, smutny
Griego λυπημένος, καταθλιπτικός
Holandés bedroefd, verdrietig
Checo sklíčený, utrápený, zarmoucený, ztrápený, smutný
Sueco ledsen, sorgsen, deppig
Danés nedslået, trist
Japonés 悲しい, 落ち込んだ
Catalán adolorit, afligit, entristit, deprimit, trist
Finlandés masentunut, surullinen
Noruego nedstemt, trist
Vasco haserre, triste
Serbio potučen, tužan
Macedónio депресивен, тажен
Esloveno potrt, žalosten
Eslovaco skleslý, smutný
Bosnio potučen, tužan
Croata potlačen, tužan
Ucranio пригнічений, сумний
Búlgaro потиснат, тъжен
Bielorruso засмучаны, сумны
Hebreoמדוכא، עצוב
Árabeحزين، مكتئب
Persoغمگین، ناراحت
Urduاداس، پریشان

betrübt in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de betrübt

  • niedergeschlagen, traurig

betrübt in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para betrübt

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo betrübt en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary betrübt y aquí también a través del Duden betrübt.

Comparación y exaltación betrübt

positivo betrübt
comparativo betrübter
superlativo am betrübtesten
  • positivo: betrübt
  • comparativo: betrübter
  • superlativo: am betrübtesten

Declinación fuerte betrübt

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. betrübter betrübte betrübtes betrübte
Gen. betrübten betrübter betrübten betrübter
Dat. betrübtem betrübter betrübtem betrübten
Acc. betrübten betrübte betrübtes betrübte
  • Masculino: betrübter, betrübten, betrübtem, betrübten
  • Femenino: betrübte, betrübter, betrübter, betrübte
  • Neutro: betrübtes, betrübten, betrübtem, betrübtes
  • Plural: betrübte, betrübter, betrübten, betrübte

Declinación débil betrübt

  • Masculino: der betrübte, des betrübten, dem betrübten, den betrübten
  • Femenino: die betrübte, der betrübten, der betrübten, die betrübte
  • Neutro: das betrübte, des betrübten, dem betrübten, das betrübte
  • Plural: die betrübten, der betrübten, den betrübten, die betrübten

Declinación mixta betrübt

  • Masculino: ein betrübter, eines betrübten, einem betrübten, einen betrübten
  • Femenino: eine betrübte, einer betrübten, einer betrübten, eine betrübte
  • Neutro: ein betrübtes, eines betrübten, einem betrübten, ein betrübtes
  • Plural: keine betrübten, keiner betrübten, keinen betrübten, keine betrübten

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6645183, 2813706, 10526908, 2863633, 6371000

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 217017

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9