Declinación y aumento de behördlich

El adjetivo behördlich se declina (administrativo, gubernamental) utilizando la construcción behördlich, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo behördlich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente behördlich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

adjetivo · positivo · sin comparación

behördlich

behördlich · - · -

Inglés governmental, official

/bəˈhøːʁdlɪç/ · /bəˈhøːʁdlɪç/

[Behörden] von einer staatlichen oder offiziellen Stelle ausgehend; dienstlich; förmlich; amtlich, offiziell, von Amts wegen

» Aufgrund behördlicher Anordnung entfernten sie den Hinweis. Inglés Due to a government order, they removed the notice.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de behördlich sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. behördlicher
Gen. behördlichen
Dat. behördlichem
Acc. behördlichen

Femenino

Nom. behördliche
Gen. behördlicher
Dat. behördlicher
Acc. behördliche

Neutro

Nom. behördliches
Gen. behördlichen
Dat. behördlichem
Acc. behördliches

Plural

Nom. behördliche
Gen. behördlicher
Dat. behördlichen
Acc. behördliche
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo behördlich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derbehördliche
Gen. desbehördlichen
Dat. dembehördlichen
Acc. denbehördlichen

Femenino

Nom. diebehördliche
Gen. derbehördlichen
Dat. derbehördlichen
Acc. diebehördliche

Neutro

Nom. dasbehördliche
Gen. desbehördlichen
Dat. dembehördlichen
Acc. dasbehördliche

Plural

Nom. diebehördlichen
Gen. derbehördlichen
Dat. denbehördlichen
Acc. diebehördlichen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo behördlich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einbehördlicher
Gen. einesbehördlichen
Dat. einembehördlichen
Acc. einenbehördlichen

Femenino

Nom. einebehördliche
Gen. einerbehördlichen
Dat. einerbehördlichen
Acc. einebehördliche

Neutro

Nom. einbehördliches
Gen. einesbehördlichen
Dat. einembehördlichen
Acc. einbehördliches

Plural

Nom. keinebehördlichen
Gen. keinerbehördlichen
Dat. keinenbehördlichen
Acc. keinebehördlichen

Uso como predicativo

Uso de behördlich como predicativo

Singular

Masc.eristbehördlich
Fem.sieistbehördlich
Neut.esistbehördlich

Plural

siesindbehördlich

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para behördlich

  • Aufgrund behördlicher Anordnung entfernten sie den Hinweis. 
    Inglés Due to a government order, they removed the notice.
  • Die Einleitung von belastetem Abwasser in den Fluss war behördlich nicht genehmigt. 
    Inglés The introduction of contaminated wastewater into the river was not authorized by the authorities.
  • Im polizeilichen Vorfeldrecht ist es Sache des Gesetzgebers, die behördliche Zweckdefinition möglichst präzise vorzuformen. 
    Inglés In police preventive law, it is the responsibility of the legislator to define the authority's purpose as precisely as possible.
  • Wer so fröhlich und beschwingt singt wie Lena Meyer-Landrut, der hat mit der Nüchternheit behördlichen Papierkrams verständlicherweise Probleme. 
    Inglés Whoever sings as cheerfully and buoyantly as Lena Meyer-Landrut understandably has problems with the sobriety of bureaucratic paperwork.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de behördlich expresiones alemanas

Alemán behördlich
Inglés governmental, official
Ruso государственный, официальный
Español administrativo, gubernamental, oficial
Francés administratif, officiel
Turco devlet, resmi
Portugués governamental, administrativo, oficial
Italiano ufficiale, amministrativo, governativo
Rumano administrativ, oficial
Húngaro hivatalos, állami
Polaco oficjalny, urzędowy
Griego επίσημος, κρατικός
Holandés officieel, van de overheid
Checo státní, úřední
Sueco officiell
Danés myndigheds, officiel
Japonés 公的な, 官公庁の
Catalán administratiu, oficial, governamental
Noruego offentlig
Vasco administratibo
Serbio državni, službeni
Macedónio државен, официјален
Esloveno državni, uradni
Eslovaco oficiálny, úradný
Bosnio državni, službeni
Croata službeni, državni, oblasni, služben
Ucranio державний, офіційний
Búlgaro държавен, официален
Bielorruso афіцыйны, дзяржаўны
Indonesio resmi
Vietnamita chính thức
Uzbeko rasmiy
Hindi आधिकारिक, सरकारी
Chino 官方的
Tailandés ทางการ
Coreano 공식의
Azerbaiyano rəsmi
Georgiano ოფიციალური
Bengalí আধिकारिक, সরকারি
Albanés zyrtar
Maratí आधिकारिक
Nepalí आधिकारिक
Télugu అధికారిక
Letón oficiāls
Tamil உத்தியோகபூர்வ
Estonio ametlik
Armenio պաշտոնական
Kurdo dewletî, fermî
Hebreoממשלתי، רשמי
Árabeرسمي
Persoدولتی، رسمی
Urduحکومتی، سرکاری

behördlich in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de behördlich
  • [Behörden] von einer staatlichen oder offiziellen Stelle ausgehend, amtlich, offiziell, von Amts wegen, dienstlich, förmlich
behördlich in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para behördlich

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo behördlich en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary behördlich y aquí también a través del Duden behördlich.

Comparación y exaltación behördlich

positivo behördlich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: behördlich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte behördlich

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. behördlicher behördliche behördliches behördliche
Gen. behördlichen behördlicher behördlichen behördlicher
Dat. behördlichem behördlicher behördlichem behördlichen
Acc. behördlichen behördliche behördliches behördliche
  • Masculino: behördlicher, behördlichen, behördlichem, behördlichen
  • Femenino: behördliche, behördlicher, behördlicher, behördliche
  • Neutro: behördliches, behördlichen, behördlichem, behördliches
  • Plural: behördliche, behördlicher, behördlichen, behördliche

Declinación débil behördlich

  • Masculino: der behördliche, des behördlichen, dem behördlichen, den behördlichen
  • Femenino: die behördliche, der behördlichen, der behördlichen, die behördliche
  • Neutro: das behördliche, des behördlichen, dem behördlichen, das behördliche
  • Plural: die behördlichen, der behördlichen, den behördlichen, die behördlichen

Declinación mixta behördlich

  • Masculino: ein behördlicher, eines behördlichen, einem behördlichen, einen behördlichen
  • Femenino: eine behördliche, einer behördlichen, einer behördlichen, eine behördliche
  • Neutro: ein behördliches, eines behördlichen, einem behördlichen, ein behördliches
  • Plural: keine behördlichen, keiner behördlichen, keinen behördlichen, keine behördlichen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 800594

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 76088, 120338, 1048046, 264005

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9