Declinación y aumento de außertariflich
El adjetivo außertariflich se declina (fuera de convenio) utilizando la construcción außertariflich, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo außertariflich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente außertariflich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de außertariflich sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | außertariflicher |
|---|---|
| Gen. | außertariflichen |
| Dat. | außertariflichem |
| Acc. | außertariflichen |
Femenino
| Nom. | außertarifliche |
|---|---|
| Gen. | außertariflicher |
| Dat. | außertariflicher |
| Acc. | außertarifliche |
Neutro
| Nom. | außertarifliches |
|---|---|
| Gen. | außertariflichen |
| Dat. | außertariflichem |
| Acc. | außertarifliches |
Plural
| Nom. | außertarifliche |
|---|---|
| Gen. | außertariflicher |
| Dat. | außertariflichen |
| Acc. | außertarifliche |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo außertariflich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | außertariflichen |
| Dat. | dem | außertariflichen |
| Acc. | den | außertariflichen |
Femenino
| Nom. | die | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | außertariflichen |
| Dat. | der | außertariflichen |
| Acc. | die | außertarifliche |
Neutro
| Nom. | das | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | außertariflichen |
| Dat. | dem | außertariflichen |
| Acc. | das | außertarifliche |
Plural
| Nom. | die | außertariflichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | außertariflichen |
| Dat. | den | außertariflichen |
| Acc. | die | außertariflichen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo außertariflich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | außertariflicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | außertariflichen |
| Dat. | einem | außertariflichen |
| Acc. | einen | außertariflichen |
Femenino
| Nom. | eine | außertarifliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | außertariflichen |
| Dat. | einer | außertariflichen |
| Acc. | eine | außertarifliche |
Neutro
| Nom. | ein | außertarifliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | außertariflichen |
| Dat. | einem | außertariflichen |
| Acc. | ein | außertarifliches |
Plural
| Nom. | keine | außertariflichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | außertariflichen |
| Dat. | keinen | außertariflichen |
| Acc. | keine | außertariflichen |
Uso como predicativo
Uso de außertariflich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | außertariflich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | außertariflich |
| Neut. | es | ist | außertariflich |
Plural
| sie | sind | außertariflich | |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de außertariflich expresiones alemanas
-
außertariflich
non-tariff, outside of collective agreement
вне тарифного соглашения
fuera de convenio
hors tarif
tarife tabi olmayan
fora do acordo, não tarifado
fuori contratto, non tariffato
neacoperit de contractul colectiv
kollektív szerződésen kívüli
poza taryfowy
εκτός συλλογικής σύμβασης
buiten de cao
mimo tarif
utanför kollektivavtal
overenskomstfrit
労働協約外
no tarifat
sopimuksen ulkopuolinen
tariffri, uten tariff
hitzezko
izvan tarifnog ugovora
над тарифата
izven tarifnega sistema
mimo tarif
izvan tarifnog ugovora
izvan tarifnog ugovora
позатарифний
извън тарифния договор
па-за тарыфам
di luar perjanjian kerja bersama, di luar skala upah
ngoài thang bảng lương, ngoài thỏa ước lao động tập thể
kollektiv shartnomadan tashqari
वेतनमान से बाहर, सामूहिक समझौते से बाहर
不受集体合同约束, 不在工资等级内
นอกข้อตกลงร่วม, นอกบัญชีค่าจ้าง
단체협약 비적용, 단협 미적용
kollektiv müqavilədən kənar, tarifdənkənar
კოლექტიური ხელშეკრულების ფარგლებს გარეთ
বেতনস্কেলের বাইরে, সমষ্টিগত চুক্তির আওতার বাইরে
jashtë marrëveshjes kolektive, jashtë shkallës së pagave
वेतनश्रेणीबाह्य, सामूहिक कराराबाह्य
तलब श्रेणीबाहिर, सामूहिक सम्झौताबाट बाहिर
వేతన శ్రేణికి వెలుపల, సమూహ ఒప్పందానికి అతీత
ārpus koplīguma
கூட்டு ஒப்பந்தத்திற்கு உட்படாத, சம்பள அளவுக்குப் புறம்பான
kollektiivlepingu väline, tariifiväline
կոլեկտիվ պայմանագրից դուրս
derveyî peymana komelî
מחוץ להסכם עבודה
غير خاضع للتعرفة
غیرتعرفهای
بغیر معاہدہ، غیر معاہدہ
außertariflich in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de außertariflich- [Wirtschaft] nicht von den Bestimmungen eines Tarifvertrages betroffen, freiwillig, übertariflich
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para außertariflich
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo außertariflich en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary außertariflich y aquí también a través del Duden außertariflich.
Comparación y exaltación außertariflich
| positivo | außertariflich |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: außertariflich
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte außertariflich
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | außertariflicher | außertarifliche | außertarifliches | außertarifliche |
| Gen. | außertariflichen | außertariflicher | außertariflichen | außertariflicher |
| Dat. | außertariflichem | außertariflicher | außertariflichem | außertariflichen |
| Acc. | außertariflichen | außertarifliche | außertarifliches | außertarifliche |
- Masculino: außertariflicher, außertariflichen, außertariflichem, außertariflichen
- Femenino: außertarifliche, außertariflicher, außertariflicher, außertarifliche
- Neutro: außertarifliches, außertariflichen, außertariflichem, außertarifliches
- Plural: außertarifliche, außertariflicher, außertariflichen, außertarifliche
Declinación débil außertariflich
- Masculino: der außertarifliche, des außertariflichen, dem außertariflichen, den außertariflichen
- Femenino: die außertarifliche, der außertariflichen, der außertariflichen, die außertarifliche
- Neutro: das außertarifliche, des außertariflichen, dem außertariflichen, das außertarifliche
- Plural: die außertariflichen, der außertariflichen, den außertariflichen, die außertariflichen
Declinación mixta außertariflich
- Masculino: ein außertariflicher, eines außertariflichen, einem außertariflichen, einen außertariflichen
- Femenino: eine außertarifliche, einer außertariflichen, einer außertariflichen, eine außertarifliche
- Neutro: ein außertarifliches, eines außertariflichen, einem außertariflichen, ein außertarifliches
- Plural: keine außertariflichen, keiner außertariflichen, keinen außertariflichen, keine außertariflichen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9