Declinación y aumento de abfällig

El adjetivo abfällig se declina (desdeñoso, despectivo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo abfällig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente abfällig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
abfällig
comparativo
abfälliger
superlativo
am abfälligsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

abfällig

abfällig · abfälliger · am abfälligsten

Inglés derogatory, disparaging, contemptuous, disdainful

/ˌapˈfɛlɪç/ · /ˌapˈfɛlɪç/ · /ˌapˈfɛlɪɡɐ/ · /ˌapˈfɛlɪçstən/

eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung; abschätzig, abwertend, despektierlich, geringschätzig, herabsetzend

» Sie machte ein paar abfällige Bemerkungen über ihre Kollegen. Inglés She made some derogatory remarks about her colleagues.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de abfällig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. abfälliger
Gen. abfälligen
Dat. abfälligem
Acc. abfälligen

Femenino

Nom. abfällige
Gen. abfälliger
Dat. abfälliger
Acc. abfällige

Neutro

Nom. abfälliges
Gen. abfälligen
Dat. abfälligem
Acc. abfälliges

Plural

Nom. abfällige
Gen. abfälliger
Dat. abfälligen
Acc. abfällige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo abfällig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derabfällige
Gen. desabfälligen
Dat. demabfälligen
Acc. denabfälligen

Femenino

Nom. dieabfällige
Gen. derabfälligen
Dat. derabfälligen
Acc. dieabfällige

Neutro

Nom. dasabfällige
Gen. desabfälligen
Dat. demabfälligen
Acc. dasabfällige

Plural

Nom. dieabfälligen
Gen. derabfälligen
Dat. denabfälligen
Acc. dieabfälligen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo abfällig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einabfälliger
Gen. einesabfälligen
Dat. einemabfälligen
Acc. einenabfälligen

Femenino

Nom. eineabfällige
Gen. einerabfälligen
Dat. einerabfälligen
Acc. eineabfällige

Neutro

Nom. einabfälliges
Gen. einesabfälligen
Dat. einemabfälligen
Acc. einabfälliges

Plural

Nom. keineabfälligen
Gen. keinerabfälligen
Dat. keinenabfälligen
Acc. keineabfälligen

Uso como predicativo

Uso de abfällig como predicativo

Singular

Masc.eristabfällig
Fem.sieistabfällig
Neut.esistabfällig

Plural

siesindabfällig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abfällig

  • Sie machte ein paar abfällige Bemerkungen über ihre Kollegen. 
    Inglés She made some derogatory remarks about her colleagues.
  • Mit seinen abfälligen Äußerungen will er dich doch nur provozieren. 
    Inglés With his derogatory remarks, he just wants to provoke you.
  • Es scheint so, dass ich oft gemeines und abfälliges Verhalten gegenüber Personen im Netz sehe. 
    Inglés It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abfällig expresiones alemanas

Alemán abfällig
Inglés derogatory, disparaging, contemptuous, disdainful
Ruso неуважительный, презрительный
Español desdeñoso, despectivo, despreciativo
Francés dédaigneux, méprisant, désobligeant
Turco aşağılayıcı, küçümseyici
Portugués desdenhoso, pejorativo
Italiano denigratorio, disdegnoso, dispregiativo, disprezzante
Rumano disprețuitor, peiorativ
Húngaro lenéző, megvető
Polaco pogardliwy, lekceważący, negatywny, uwłaczający
Griego περιφρονητικός, υποτιμητικός
Holandés afkeurend, minachtend
Checo pohrdavý, sarkastický
Sueco föraktfull, nedlåtande, negativ, ofördelaktig
Danés foragtende, nedsættende
Japonés 否定的な, 軽蔑的な
Catalán despectiu, menyspreu
Finlandés halventava, puhdistava
Noruego foraktfull, nedsettende
Vasco despretxatzailea, mespretxatzailea
Serbio negativan, prezirući
Macedónio презирлив
Esloveno prezirljiv, zaničevalen
Eslovaco odmietavý, pohrdavý
Bosnio omaložavajući, prezirući
Croata odbijajući, prezirući
Ucranio зневажливий, припиняючий
Búlgaro презрителен, пренебрежителен
Bielorruso зняважлівы, прыкметны
Indonesio sombong
Vietnamita khinh miệt
Uzbeko nafratli
Hindi तिरस्कारपूर्ण
Chino 轻蔑的, 鄙视的
Tailandés ดูถูก
Coreano 경멸적인
Azerbaiyano təhqiredici
Georgiano დამაკნინებელი, დამცინავი
Bengalí তাচ্ছিল্যপূর্ণ
Albanés përçmues
Maratí अपमानजनक
Nepalí अपमानजनक
Letón augstprātīgs
Tamil அவமானமான
Estonio põlastav
Armenio արհամարհական
Kurdo bêhurmet, tehqîrî
Hebreoמזלזל
Árabeاحتقاري، ازدرائي
Persoبی‌احترامی، تحقیرآمیز
Urduتضحیک آمیز، حقارت آمیز

abfällig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abfällig
  • eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung, abschätzig, abwertend, despektierlich, geringschätzig, herabsetzend
abfällig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para abfällig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo abfällig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary abfällig y aquí también a través del Duden abfällig.

Comparación y exaltación abfällig

positivo abfällig
comparativo abfälliger
superlativo am abfälligsten
  • positivo: abfällig
  • comparativo: abfälliger
  • superlativo: am abfälligsten

Declinación fuerte abfällig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. abfälliger abfällige abfälliges abfällige
Gen. abfälligen abfälliger abfälligen abfälliger
Dat. abfälligem abfälliger abfälligem abfälligen
Acc. abfälligen abfällige abfälliges abfällige
  • Masculino: abfälliger, abfälligen, abfälligem, abfälligen
  • Femenino: abfällige, abfälliger, abfälliger, abfällige
  • Neutro: abfälliges, abfälligen, abfälligem, abfälliges
  • Plural: abfällige, abfälliger, abfälligen, abfällige

Declinación débil abfällig

  • Masculino: der abfällige, des abfälligen, dem abfälligen, den abfälligen
  • Femenino: die abfällige, der abfälligen, der abfälligen, die abfällige
  • Neutro: das abfällige, des abfälligen, dem abfälligen, das abfällige
  • Plural: die abfälligen, der abfälligen, den abfälligen, die abfälligen

Declinación mixta abfällig

  • Masculino: ein abfälliger, eines abfälligen, einem abfälligen, einen abfälligen
  • Femenino: eine abfällige, einer abfälligen, einer abfälligen, eine abfällige
  • Neutro: ein abfälliges, eines abfälligen, einem abfälligen, ein abfälliges
  • Plural: keine abfälligen, keiner abfälligen, keinen abfälligen, keine abfälligen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279030

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 129106

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1216637, 2622577

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9