Conjugación del verbo zuschneiden

El verbo zuschneiden (ajustar, cortar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schneidet zu, schnitt zu y hat zugeschnitten. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de zuschneiden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zuschneiden es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zuschneiden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zuschneiden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zuschneiden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

zu·schneiden

schneidet zu · schnitt zu · hat zugeschnitten

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican cuando las consonantes cambian  tt - tt - tt 

Inglés cut, tailor to, crop, cut out, cut to length, cut to size, trim

/t͡suˈʃnaɪ̯dn̩/ · /ˈʃnaɪ̯dət t͡suː/ · /ˈʃnɪt t͡suː/ · /ˈʃnɪtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʃnɪtən/

etwas durch Schneiden in eine bestimmte, zweckmäßige Form bringen; zurechtschneiden, individuell herrichten, individuell einrichten, anpassen

(acus., auf+A)

» Das Spiel ist ganz auf Tom zugeschnitten . Inglés The game is completely tailored to Tom.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zuschneiden.

Presente

ich schneid(e)⁵ zu
du schneidest zu
er schneidet zu
wir schneiden zu
ihr schneidet zu
sie schneiden zu

Pretérito

ich schnitt zu
du schnitt(e)⁷st zu
er schnitt zu
wir schnitten zu
ihr schnittet zu
sie schnitten zu

Imperativo

-
schneid(e)⁵ (du) zu
-
schneiden wir zu
schneidet (ihr) zu
schneiden Sie zu

Subjuntivo I

ich schneide zu
du schneidest zu
er schneide zu
wir schneiden zu
ihr schneidet zu
sie schneiden zu

Subjuntivo II

ich schnitte zu
du schnittest zu
er schnitte zu
wir schnitten zu
ihr schnittet zu
sie schnitten zu

Infinitivo

zuschneiden
zuzuschneiden

Participio

zuschneidend
zugeschnitten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo zuschneiden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schneid(e)⁵ zu
du schneidest zu
er schneidet zu
wir schneiden zu
ihr schneidet zu
sie schneiden zu

Pretérito

ich schnitt zu
du schnitt(e)⁷st zu
er schnitt zu
wir schnitten zu
ihr schnittet zu
sie schnitten zu

Pasado perfecto

ich habe zugeschnitten
du hast zugeschnitten
er hat zugeschnitten
wir haben zugeschnitten
ihr habt zugeschnitten
sie haben zugeschnitten

Pluscuamp.

ich hatte zugeschnitten
du hattest zugeschnitten
er hatte zugeschnitten
wir hatten zugeschnitten
ihr hattet zugeschnitten
sie hatten zugeschnitten

Futuro I

ich werde zuschneiden
du wirst zuschneiden
er wird zuschneiden
wir werden zuschneiden
ihr werdet zuschneiden
sie werden zuschneiden

Futuro II

ich werde zugeschnitten haben
du wirst zugeschnitten haben
er wird zugeschnitten haben
wir werden zugeschnitten haben
ihr werdet zugeschnitten haben
sie werden zugeschnitten haben

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zuschneiden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schneide zu
du schneidest zu
er schneide zu
wir schneiden zu
ihr schneidet zu
sie schneiden zu

Subjuntivo II

ich schnitte zu
du schnittest zu
er schnitte zu
wir schnitten zu
ihr schnittet zu
sie schnitten zu

Conj. Perf.

ich habe zugeschnitten
du habest zugeschnitten
er habe zugeschnitten
wir haben zugeschnitten
ihr habet zugeschnitten
sie haben zugeschnitten

Conj. Pluscuam.

ich hätte zugeschnitten
du hättest zugeschnitten
er hätte zugeschnitten
wir hätten zugeschnitten
ihr hättet zugeschnitten
sie hätten zugeschnitten

Conj. Futuro I

ich werde zuschneiden
du werdest zuschneiden
er werde zuschneiden
wir werden zuschneiden
ihr werdet zuschneiden
sie werden zuschneiden

Sub. fut. II

ich werde zugeschnitten haben
du werdest zugeschnitten haben
er werde zugeschnitten haben
wir werden zugeschnitten haben
ihr werdet zugeschnitten haben
sie werden zugeschnitten haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zuschneiden
du würdest zuschneiden
er würde zuschneiden
wir würden zuschneiden
ihr würdet zuschneiden
sie würden zuschneiden

Conj. pluscuam.

ich würde zugeschnitten haben
du würdest zugeschnitten haben
er würde zugeschnitten haben
wir würden zugeschnitten haben
ihr würdet zugeschnitten haben
sie würden zugeschnitten haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zuschneiden.

Presente

schneid(e)⁵ (du) zu
schneiden wir zu
schneidet (ihr) zu
schneiden Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zuschneiden.

Infinitivo I


zuschneiden
zuzuschneiden

Infinitivo II


zugeschnitten haben
zugeschnitten zu haben

Participio I


zuschneidend

Participio II


zugeschnitten
  • Das Spiel ist ganz auf Tom zugeschnitten . 
  • Das älteste Schreibgerät der Ägypter war die Binse, welche schräg zugeschnitten wurde. 
  • Die Bretter können im Sägewerk nach Kundenwunsch zugeschnitten werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zuschneiden

  • Das Spiel ist ganz auf Tom zugeschnitten . 
    Inglés The game is completely tailored to Tom.
  • Das älteste Schreibgerät der Ägypter war die Binse, welche schräg zugeschnitten wurde. 
    Inglés The oldest writing instrument of the Egyptians was the reed, which was cut at an angle.
  • Die Bretter können im Sägewerk nach Kundenwunsch zugeschnitten werden. 
    Inglés The boards can be cut at the sawmill according to customer wishes.
  • Die Einlagen wurden bereits in der letzten Woche zugeschnitten . 
    Inglés The inserts were already cut last week.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zuschneiden expresiones alemanas

Alemán zuschneiden
Inglés cut, tailor to, crop, cut out, cut to length, cut to size, trim
Ruso кроить, выкраивать, выкроить, обрезать, подрезать, приноравливать, приспосабливать, раскроить
Español ajustar, cortar, hacer a medida, recortar
Francés découper, tailler, concevoir, couper, débiter
Turco biçim vermek, biçmek, kesmek
Portugués ajustar, cortar, cortar à medida, recortar
Italiano tagliare, modellare
Rumano decupare, tăiere
Húngaro formáz, kivág
Polaco przyciąć, dopasować, przycinać, skroić
Griego κόβω, διαμορφώνω
Holandés afstemmen, knippen, snijden
Checo přikrajovat, přikrajovatkrojit, stříhat, upravovat
Sueco anpassa, skära
Danés skære til
Japonés 切り取る, 裁断する
Catalán retallar, moldar
Finlandés leikata, muotoilla
Noruego beskjære, tilpasse
Vasco moztu
Serbio oblikovati, seći
Macedónio облик, обликување
Esloveno oblikovati, prilagoditi
Eslovaco prispôsobenie, strihanie
Bosnio oblikovati, rezati
Croata oblikovati, rezati
Ucranio обрізати, підрізати
Búlgaro изрязване, оформяне
Bielorruso выразаць, падразаць
Indonesio membentuk, memotong
Vietnamita cắt vừa, định hình
Uzbeko kesish, shakl berish
Hindi आकार देना
Chino 定型, 裁剪
Tailandés ตัดให้พอดี, ปรับให้เข้ารูป
Coreano 모양에 맞추다, 자르다
Azerbaiyano form vermək, kəsmək
Georgiano დაჭრა, ფორმის მორგება
Bengalí আকার দেওয়া, কাটা
Albanés formoj, prer
Maratí आकार देणे, कापणे
Nepalí आकार दिनु, काट्नु
Télugu ఆకారం ఇవ్వడం, కత్తి చేయడం
Letón izgriezt, pielāgot
Tamil வடிவம் கொடுத்தல்
Estonio kuju andma, lõigata
Armenio կտրել, ձևավորել
Kurdo şekil kirin
Hebreoלחתוך
Árabeقص، تشكيل، فصل
Persoبرش دادن، تراشیدن
Urduشکل دینا، کاٹنا

zuschneiden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zuschneiden
  • etwas durch Schneiden in eine bestimmte, zweckmäßige Form bringen, zurechtschneiden
  • individuell herrichten, individuell einrichten, anpassen
zuschneiden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zuschneiden

  • jemand/etwas schneidet auf jemanden/etwas zu
  • jemand/etwas schneidet etwas auf jemanden/etwas zu
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zuschneiden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zuschneiden.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·schneiden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·schneiden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zuschneiden und unter zuschneiden im Duden.

Conjugación zuschneiden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schneid(e) zuschnitt zuschneide zuschnitte zu-
du schneidest zuschnitt(e)st zuschneidest zuschnittest zuschneid(e) zu
er schneidet zuschnitt zuschneide zuschnitte zu-
wir schneiden zuschnitten zuschneiden zuschnitten zuschneiden zu
ihr schneidet zuschnittet zuschneidet zuschnittet zuschneidet zu
sie schneiden zuschnitten zuschneiden zuschnitten zuschneiden zu

Indicativo Activo

  • Presente: ich schneid(e) zu, du schneidest zu, er schneidet zu, wir schneiden zu, ihr schneidet zu, sie schneiden zu
  • Pretérito: ich schnitt zu, du schnitt(e)st zu, er schnitt zu, wir schnitten zu, ihr schnittet zu, sie schnitten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugeschnitten, du hast zugeschnitten, er hat zugeschnitten, wir haben zugeschnitten, ihr habt zugeschnitten, sie haben zugeschnitten
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zugeschnitten, du hattest zugeschnitten, er hatte zugeschnitten, wir hatten zugeschnitten, ihr hattet zugeschnitten, sie hatten zugeschnitten
  • Futuro I: ich werde zuschneiden, du wirst zuschneiden, er wird zuschneiden, wir werden zuschneiden, ihr werdet zuschneiden, sie werden zuschneiden
  • Futuro II: ich werde zugeschnitten haben, du wirst zugeschnitten haben, er wird zugeschnitten haben, wir werden zugeschnitten haben, ihr werdet zugeschnitten haben, sie werden zugeschnitten haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schneide zu, du schneidest zu, er schneide zu, wir schneiden zu, ihr schneidet zu, sie schneiden zu
  • Pretérito: ich schnitte zu, du schnittest zu, er schnitte zu, wir schnitten zu, ihr schnittet zu, sie schnitten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugeschnitten, du habest zugeschnitten, er habe zugeschnitten, wir haben zugeschnitten, ihr habet zugeschnitten, sie haben zugeschnitten
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zugeschnitten, du hättest zugeschnitten, er hätte zugeschnitten, wir hätten zugeschnitten, ihr hättet zugeschnitten, sie hätten zugeschnitten
  • Futuro I: ich werde zuschneiden, du werdest zuschneiden, er werde zuschneiden, wir werden zuschneiden, ihr werdet zuschneiden, sie werden zuschneiden
  • Futuro II: ich werde zugeschnitten haben, du werdest zugeschnitten haben, er werde zugeschnitten haben, wir werden zugeschnitten haben, ihr werdet zugeschnitten haben, sie werden zugeschnitten haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zuschneiden, du würdest zuschneiden, er würde zuschneiden, wir würden zuschneiden, ihr würdet zuschneiden, sie würden zuschneiden
  • Pluscuamperfecto: ich würde zugeschnitten haben, du würdest zugeschnitten haben, er würde zugeschnitten haben, wir würden zugeschnitten haben, ihr würdet zugeschnitten haben, sie würden zugeschnitten haben

Imperativo Activo

  • Presente: schneid(e) (du) zu, schneiden wir zu, schneidet (ihr) zu, schneiden Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zuschneiden, zuzuschneiden
  • Infinitivo II: zugeschnitten haben, zugeschnitten zu haben
  • Participio I: zuschneidend
  • Participio II: zugeschnitten

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 120253, 537521, 305347

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5859900

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 537521

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuschneiden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9