Conjugación del verbo zusammenkratzen
El verbo zusammenkratzen (reunir penosamente, recoger) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kratzt zusammen, kratzte zusammen y hat zusammengekratzt. puesto que es un verbo auxiliar de zusammenkratzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zusammen- de zusammenkratzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusammenkratzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusammenkratzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusammenkratzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
kratzt zusammen · kratzte zusammen · hat zusammengekratzt
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
scrape together, scrape up, scratch together, gather together
[Finanzen] etwas, häufig mühevoll oder unter Anstrengung zusammennehmen, zusammensammeln, einsammeln
acus.
» Das Geld für den Skiurlaub werden wir schon irgendwie zusammenkratzen
. We will somehow scrape together the money for the ski vacation.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusammenkratzen.
Presente
| ich | kratz(e)⁵ | zusammen |
| du | kratzt | zusammen |
| er | kratzt | zusammen |
| wir | kratzen | zusammen |
| ihr | kratzt | zusammen |
| sie | kratzen | zusammen |
Pretérito
| ich | kratzte | zusammen |
| du | kratztest | zusammen |
| er | kratzte | zusammen |
| wir | kratzten | zusammen |
| ihr | kratztet | zusammen |
| sie | kratzten | zusammen |
Imperativo
| - | ||
| kratz(e)⁵ | (du) | zusammen |
| - | ||
| kratzen | wir | zusammen |
| kratzt | (ihr) | zusammen |
| kratzen | Sie | zusammen |
Subjuntivo I
| ich | kratze | zusammen |
| du | kratzest | zusammen |
| er | kratze | zusammen |
| wir | kratzen | zusammen |
| ihr | kratzet | zusammen |
| sie | kratzen | zusammen |
Subjuntivo II
| ich | kratzte | zusammen |
| du | kratztest | zusammen |
| er | kratzte | zusammen |
| wir | kratzten | zusammen |
| ihr | kratztet | zusammen |
| sie | kratzten | zusammen |
Infinitivo
| zusammenkratzen |
| zusammenzukratzen |
Participio
| zusammenkratzend |
| zusammengekratzt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo zusammenkratzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | kratz(e)⁵ | zusammen |
| du | kratzt | zusammen |
| er | kratzt | zusammen |
| wir | kratzen | zusammen |
| ihr | kratzt | zusammen |
| sie | kratzen | zusammen |
Pretérito
| ich | kratzte | zusammen |
| du | kratztest | zusammen |
| er | kratzte | zusammen |
| wir | kratzten | zusammen |
| ihr | kratztet | zusammen |
| sie | kratzten | zusammen |
Pasado perfecto
| ich | habe | zusammengekratzt |
| du | hast | zusammengekratzt |
| er | hat | zusammengekratzt |
| wir | haben | zusammengekratzt |
| ihr | habt | zusammengekratzt |
| sie | haben | zusammengekratzt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | zusammengekratzt |
| du | hattest | zusammengekratzt |
| er | hatte | zusammengekratzt |
| wir | hatten | zusammengekratzt |
| ihr | hattet | zusammengekratzt |
| sie | hatten | zusammengekratzt |
Futuro I
| ich | werde | zusammenkratzen |
| du | wirst | zusammenkratzen |
| er | wird | zusammenkratzen |
| wir | werden | zusammenkratzen |
| ihr | werdet | zusammenkratzen |
| sie | werden | zusammenkratzen |
Futuro II
| ich | werde | zusammengekratzt | haben |
| du | wirst | zusammengekratzt | haben |
| er | wird | zusammengekratzt | haben |
| wir | werden | zusammengekratzt | haben |
| ihr | werdet | zusammengekratzt | haben |
| sie | werden | zusammengekratzt | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo zusammenkratzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | kratze | zusammen |
| du | kratzest | zusammen |
| er | kratze | zusammen |
| wir | kratzen | zusammen |
| ihr | kratzet | zusammen |
| sie | kratzen | zusammen |
Subjuntivo II
| ich | kratzte | zusammen |
| du | kratztest | zusammen |
| er | kratzte | zusammen |
| wir | kratzten | zusammen |
| ihr | kratztet | zusammen |
| sie | kratzten | zusammen |
Conj. Perf.
| ich | habe | zusammengekratzt |
| du | habest | zusammengekratzt |
| er | habe | zusammengekratzt |
| wir | haben | zusammengekratzt |
| ihr | habet | zusammengekratzt |
| sie | haben | zusammengekratzt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | zusammengekratzt |
| du | hättest | zusammengekratzt |
| er | hätte | zusammengekratzt |
| wir | hätten | zusammengekratzt |
| ihr | hättet | zusammengekratzt |
| sie | hätten | zusammengekratzt |
Conj. Futuro I
| ich | werde | zusammenkratzen |
| du | werdest | zusammenkratzen |
| er | werde | zusammenkratzen |
| wir | werden | zusammenkratzen |
| ihr | werdet | zusammenkratzen |
| sie | werden | zusammenkratzen |
Sub. fut. II
| ich | werde | zusammengekratzt | haben |
| du | werdest | zusammengekratzt | haben |
| er | werde | zusammengekratzt | haben |
| wir | werden | zusammengekratzt | haben |
| ihr | werdet | zusammengekratzt | haben |
| sie | werden | zusammengekratzt | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | zusammenkratzen |
| du | würdest | zusammenkratzen |
| er | würde | zusammenkratzen |
| wir | würden | zusammenkratzen |
| ihr | würdet | zusammenkratzen |
| sie | würden | zusammenkratzen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | zusammengekratzt | haben |
| du | würdest | zusammengekratzt | haben |
| er | würde | zusammengekratzt | haben |
| wir | würden | zusammengekratzt | haben |
| ihr | würdet | zusammengekratzt | haben |
| sie | würden | zusammengekratzt | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zusammenkratzen.
Presente
| kratz(e)⁵ | (du) | zusammen |
| kratzen | wir | zusammen |
| kratzt | (ihr) | zusammen |
| kratzen | Sie | zusammen |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zusammenkratzen.
Infinitivo I
| zusammenkratzen |
| zusammenzukratzen |
Infinitivo II
| zusammengekratzt haben |
| zusammengekratzt zu haben |
Participio I
| zusammenkratzend |
Participio II
| zusammengekratzt |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para zusammenkratzen
-
Das Geld für den Skiurlaub werden wir schon irgendwie
zusammenkratzen
.
We will somehow scrape together the money for the ski vacation.
-
Um ihr das Taxi bezahlen zu können, versuchte David, genug Kleingeld
zusammenzukratzen
.
In order to pay for the taxi, David tried to scrape together enough change.
-
Die Spaghettisoße war so lecker, dass ich auch noch die Reste aus dem Topf
zusammengekratzt
habe.
The spaghetti sauce was so delicious that I even scraped the leftovers from the pot.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de zusammenkratzen expresiones alemanas
-
zusammenkratzen
- scrape together, scrape up, scratch together, gather together
с трудом собирать, с трудом собрать, смешивать, собирать
reunir penosamente, recoger, reunir
racler, collecter, rassembler
kazınmak, çıkıştırmak, bir araya getirmek, toplamak
arrepanhar, coletar, reunir
raccapezzare, racimolare, raggranellare, mettere insieme, raccogliere
aduna, strânge
összegyűjt, összeszed
składać, zbierać
μαζεύω από παντού, μάζεμα, συγκέντρωση
bijeenschrapen, samenkrabben, verzamelen
dát těžko dohromady, dávat těžko dohromady, shledávat, shledávatdat, sesbírat, shromáždit
skrapa ihop, plocka ihop, samla
skrabe sammen, samle
かき集める, 集める
juntar, recollir
kerätä, yhdistää
samle, skrape sammen
batu, bildu
prikupiti, sakupljati
крупење, собирање
zbirati, zbrati
poskladať, zhromaždiť
prikupiti, sakupljati
prikupiti, skupljati
збирати, збиратися
събиране, събиране на неща
збіранне, збіраць
לאסוף
جمع، تجميع
جمع کردن، جمع آوری
اکٹھا کرنا، جمع کرنا
zusammenkratzen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de zusammenkratzen- [Finanzen] etwas, häufig mühevoll oder unter Anstrengung zusammennehmen, zusammensammeln, einsammeln
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de zusammenkratzen
- Construcción Pretérito de zusammenkratzen
- Construcción Imperativo de zusammenkratzen
- Construcción Subjuntivo I de zusammenkratzen
- Construcción Subjuntivo II de zusammenkratzen
- Construcción Infinitivo de zusammenkratzen
- Construcción Participio de zusammenkratzen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán zusammenkratzen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusammenkratzen.
Tablas de verbos para la conjugación de zusammen·kratzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zusammen·kratzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusammenkratzen und unter zusammenkratzen im Duden.
Conjugación zusammenkratzen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kratz(e) zusammen | kratzte zusammen | kratze zusammen | kratzte zusammen | - |
| du | kratzt zusammen | kratztest zusammen | kratzest zusammen | kratztest zusammen | kratz(e) zusammen |
| er | kratzt zusammen | kratzte zusammen | kratze zusammen | kratzte zusammen | - |
| wir | kratzen zusammen | kratzten zusammen | kratzen zusammen | kratzten zusammen | kratzen zusammen |
| ihr | kratzt zusammen | kratztet zusammen | kratzet zusammen | kratztet zusammen | kratzt zusammen |
| sie | kratzen zusammen | kratzten zusammen | kratzen zusammen | kratzten zusammen | kratzen zusammen |
Indicativo Activo
- Presente: ich kratz(e) zusammen, du kratzt zusammen, er kratzt zusammen, wir kratzen zusammen, ihr kratzt zusammen, sie kratzen zusammen
- Pretérito: ich kratzte zusammen, du kratztest zusammen, er kratzte zusammen, wir kratzten zusammen, ihr kratztet zusammen, sie kratzten zusammen
- Pasado perfecto: ich habe zusammengekratzt, du hast zusammengekratzt, er hat zusammengekratzt, wir haben zusammengekratzt, ihr habt zusammengekratzt, sie haben zusammengekratzt
- Pluscuamperfecto: ich hatte zusammengekratzt, du hattest zusammengekratzt, er hatte zusammengekratzt, wir hatten zusammengekratzt, ihr hattet zusammengekratzt, sie hatten zusammengekratzt
- Futuro I: ich werde zusammenkratzen, du wirst zusammenkratzen, er wird zusammenkratzen, wir werden zusammenkratzen, ihr werdet zusammenkratzen, sie werden zusammenkratzen
- Futuro II: ich werde zusammengekratzt haben, du wirst zusammengekratzt haben, er wird zusammengekratzt haben, wir werden zusammengekratzt haben, ihr werdet zusammengekratzt haben, sie werden zusammengekratzt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich kratze zusammen, du kratzest zusammen, er kratze zusammen, wir kratzen zusammen, ihr kratzet zusammen, sie kratzen zusammen
- Pretérito: ich kratzte zusammen, du kratztest zusammen, er kratzte zusammen, wir kratzten zusammen, ihr kratztet zusammen, sie kratzten zusammen
- Pasado perfecto: ich habe zusammengekratzt, du habest zusammengekratzt, er habe zusammengekratzt, wir haben zusammengekratzt, ihr habet zusammengekratzt, sie haben zusammengekratzt
- Pluscuamperfecto: ich hätte zusammengekratzt, du hättest zusammengekratzt, er hätte zusammengekratzt, wir hätten zusammengekratzt, ihr hättet zusammengekratzt, sie hätten zusammengekratzt
- Futuro I: ich werde zusammenkratzen, du werdest zusammenkratzen, er werde zusammenkratzen, wir werden zusammenkratzen, ihr werdet zusammenkratzen, sie werden zusammenkratzen
- Futuro II: ich werde zusammengekratzt haben, du werdest zusammengekratzt haben, er werde zusammengekratzt haben, wir werden zusammengekratzt haben, ihr werdet zusammengekratzt haben, sie werden zusammengekratzt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde zusammenkratzen, du würdest zusammenkratzen, er würde zusammenkratzen, wir würden zusammenkratzen, ihr würdet zusammenkratzen, sie würden zusammenkratzen
- Pluscuamperfecto: ich würde zusammengekratzt haben, du würdest zusammengekratzt haben, er würde zusammengekratzt haben, wir würden zusammengekratzt haben, ihr würdet zusammengekratzt haben, sie würden zusammengekratzt haben
Imperativo Activo
- Presente: kratz(e) (du) zusammen, kratzen wir zusammen, kratzt (ihr) zusammen, kratzen Sie zusammen
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: zusammenkratzen, zusammenzukratzen
- Infinitivo II: zusammengekratzt haben, zusammengekratzt zu haben
- Participio I: zusammenkratzend
- Participio II: zusammengekratzt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9