Conjugación del verbo zureichen

El verbo zureichen (alcanzar, proveer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «zureichen» son «reicht zu», «reichte zu» y «hat zugereicht». puesto que es un verbo auxiliar de zureichen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «zureichen» es un verbo separable. El prefijo zu se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zureichen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zureichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zureichen. !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.neu!!! !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.bewertung!!!

regular · haben · separable

zu·reichen

reicht zu · reichte zu · hat zugereicht

Inglés be enough, be sufficient, provide, suffice, supply

/t͡suˈʁaɪ̯çn̩/ · /ʁaɪ̯çt t͡suː/ · /ˈʁaɪ̯çtə t͡suː/ · /ˈt͡suːɡəˈʁaɪ̯çt/

jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt; für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen; genügen, (jemandem etwas) angeben, angeben, sich ausgehen

(acus., dat.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zureichen.

Presente

ich reiche zu
du reichst zu
er reicht zu
wir reichen zu
ihr reicht zu
sie reichen zu

Pretérito

ich reichte zu
du reichtest zu
er reichte zu
wir reichten zu
ihr reichtet zu
sie reichten zu

Imperativo

-
reiche (du) zu
-
reichen wir zu
reicht (ihr) zu
reichen Sie zu

Subjuntivo I

ich reiche zu
du reichest zu
er reiche zu
wir reichen zu
ihr reichet zu
sie reichen zu

Subjuntivo II

ich reichte zu
du reichtest zu
er reichte zu
wir reichten zu
ihr reichtet zu
sie reichten zu

Infinitivo

zureichen
zuzureichen

Participio

zureichend
zugereicht

Indicativo

El verbo zureichen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich reiche zu
du reichst zu
er reicht zu
wir reichen zu
ihr reicht zu
sie reichen zu

Pretérito

ich reichte zu
du reichtest zu
er reichte zu
wir reichten zu
ihr reichtet zu
sie reichten zu

Pasado perfecto

ich habe zugereicht
du hast zugereicht
er hat zugereicht
wir haben zugereicht
ihr habt zugereicht
sie haben zugereicht

Pluscuamp.

ich hatte zugereicht
du hattest zugereicht
er hatte zugereicht
wir hatten zugereicht
ihr hattet zugereicht
sie hatten zugereicht

Futuro I

ich werde zureichen
du wirst zureichen
er wird zureichen
wir werden zureichen
ihr werdet zureichen
sie werden zureichen

Futuro II

ich werde zugereicht haben
du wirst zugereicht haben
er wird zugereicht haben
wir werden zugereicht haben
ihr werdet zugereicht haben
sie werden zugereicht haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zureichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich reiche zu
du reichest zu
er reiche zu
wir reichen zu
ihr reichet zu
sie reichen zu

Subjuntivo II

ich reichte zu
du reichtest zu
er reichte zu
wir reichten zu
ihr reichtet zu
sie reichten zu

Conj. Perf.

ich habe zugereicht
du habest zugereicht
er habe zugereicht
wir haben zugereicht
ihr habet zugereicht
sie haben zugereicht

Conj. Pluscuam.

ich hätte zugereicht
du hättest zugereicht
er hätte zugereicht
wir hätten zugereicht
ihr hättet zugereicht
sie hätten zugereicht

Conj. Futuro I

ich werde zureichen
du werdest zureichen
er werde zureichen
wir werden zureichen
ihr werdet zureichen
sie werden zureichen

Sub. fut. II

ich werde zugereicht haben
du werdest zugereicht haben
er werde zugereicht haben
wir werden zugereicht haben
ihr werdet zugereicht haben
sie werden zugereicht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zureichen
du würdest zureichen
er würde zureichen
wir würden zureichen
ihr würdet zureichen
sie würden zureichen

Conj. pluscuam.

ich würde zugereicht haben
du würdest zugereicht haben
er würde zugereicht haben
wir würden zugereicht haben
ihr würdet zugereicht haben
sie würden zugereicht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zureichen.

Presente

reiche (du) zu
reichen wir zu
reicht (ihr) zu
reichen Sie zu

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zureichen.

Infinitivo I


zureichen
zuzureichen

Infinitivo II


zugereicht haben
zugereicht zu haben

Participio I


zureichend

Participio II


zugereicht
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zureichen expresiones alemanas

Alemán zureichen
Inglés be enough, be sufficient, provide, suffice, supply
Ruso доставлять, достаточно, передавать
Español alcanzar, proveer, suficiente, suministrar
Francés apporter, fournir, remettre progressivement, suffire, être suffisant
Turco yeterli olmak, ulaşmak, yeterli şekilde sağlamak
Portugués suficiente, adequado, bastante
Italiano passare, adeguato, bastare, fornire, porgere, sufficiente
Rumano furniza, oferi, suficient
Húngaro megfelel, átadni
Polaco wystarczać, podawać, podać, przekazywać, służyć, wystarczyć
Griego αρκώ, παρέχω, προμηθεύω
Holandés aanreiken, overhandigen, voldoende zijn
Checo dodávat, postačovat, předávat, vyhovovat
Sueco räcka, vara tillräcklig, överräcka
Danés række, forslå, overgive, række hen, strække til
Japonés 供給する, 十分に足りる, 渡す
Catalán proporcionar, subministrar, suficient
Finlandés riittää, kätkeä, olla riittävästi
Noruego overgi, overlevere, tilstrekkelig
Vasco baliogarri, egon, eman, eskaini
Serbio biti dostupan, davati, dovoljno, predavati
Macedónio достапен, достапно, достаточен
Esloveno dati, predati, zadostovati
Eslovaco dávať, podávať, postačovať, vyhovovať
Bosnio biti dovoljan, davati, predati, zadovoljavati
Croata biti dostatan, davati, predati
Ucranio доставляти, достатньо, передавати
Búlgaro давам, достатъчен, подходящ, предоставям
Bielorruso даваць, дастаткова, досыць, перадаваць
Indonesio cukup, memadai, memberi secara bertahap, menyerahkan secara bertahap
Vietnamita trao lần lượt, từng phần một trao, đủ
Uzbeko ketma-ket berib borish, kifoya qilmoq, uzatmoq, yetarli bo‘lmoq
Hindi काफी होना, धीरे-धीरे देना, पर्याप्त होना, बारी-बारी से देना
Chino 够, 足够, 逐步递给, 逐步递送
Tailandés พอ, มอบทีละส่วน, ส่งทีละน้อย, เพียงพอ
Coreano 건네다, 조금씩 건네다, 족하다, 충분하다
Azerbaiyano bəs etmək, kifayət etmək, parça-parça vermək, tədricən vermək
Georgiano გაწოდება, კმარა, ნაბიჯ-ნაბიჯ გადასცემა
Bengalí ধাপে ধাপে দেওয়া, ধাপে-ধাপে দেওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া
Albanés dorëzohet ngadalë, jep me ngadalë, mjafton
Maratí थोड्या-थोड्या देणे, पुरे पडणे, पुरेसे असणे, हळूहळू देणे
Nepalí क्रमशः दिने, पर्याप्त हुनु, पुग्नु, हिस्तै-हिस्तै दिने
Télugu కొద్దికొద్దిగా ఇవ్వడం, చాలడం, దశలవారీగా ఇవ్వడం, సరిపోవడం
Letón nodot pa daļām, pasniegt pa daļām, pietikt
Tamil சரிபோதுதல், படி படியாக கொடுக்கும், படி படியாக வழங்கும், போதுதல்
Estonio andma järk-järgult, järk-järgult üle andma, piisama
Armenio բաժին-բաժին տալ, բավական լինել, բավարար լինել, հանձնել աստիճանաբար
Kurdo parçe-parçe dayin, têr bûn
Hebreoלהיות זמין، להספיק، להעביר، לספק
Árabeتسليم، تقديم، يكفي، يكون كافياً
Persoتحویل دادن، کافی بودن
Urduدینا، فراہم کرنا، فراہم ہونا، کافی ہونا

zureichen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zureichen
  • jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt, angeben, hinhalten, hinreichen, reichen
  • für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen, sich ausgehen, auslangen, ausreichen, genügen, hinreichen
  • genügen, (jemandem etwas) angeben, vorhalten (mit Zeitdauer), (he)rüberreichen, reichen, (jemandem etwas) anreichen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «zureichen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zureichen.

¿Cuáles son las formas principales de «zureichen»?

Las formas básicas de «zureichen» son «reicht zu», «reichte zu» y «hat zugereicht».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „zureichen“?

puesto que es un verbo auxiliar de zureichen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“zureichen” es regular o irregular?

El verbo zureichen (alcanzar, proveer) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“zureichen” es separable o inseparable?

«zureichen» es un verbo separable. El prefijo zu se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «zureichen»?

¿Cómo se conjuga «zureichen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich reiche zu, du reichst zu, er reicht zu, wir reichen zu, ihr reicht zu, sie reichen zu
Pretérito: ich reichte zu, du reichtest zu, er reichte zu, wir reichten zu, ihr reichtet zu, sie reichten zu
Pasado perfecto: ich habe zugereicht, du hast zugereicht, er hat zugereicht, wir haben zugereicht, ihr habt zugereicht, sie haben zugereicht
Pluscuamperfecto: ich hatte zugereicht, du hattest zugereicht, er hatte zugereicht, wir hatten zugereicht, ihr hattet zugereicht, sie hatten zugereicht
Futuro I: ich werde zureichen, du wirst zureichen, er wird zureichen, wir werden zureichen, ihr werdet zureichen, sie werden zureichen
Futuro II: ich werde zugereicht haben, du wirst zugereicht haben, er wird zugereicht haben, wir werden zugereicht haben, ihr werdet zugereicht haben, sie werden zugereicht haben

¿Cuál es el subjuntivo de “zureichen”?

El subjuntivo de “zureichen” es:
Presente: ich reiche zu, du reichst zu, er reicht zu, wir reichen zu, ihr reicht zu, sie reichen zu
Pretérito: ich reichte zu, du reichtest zu, er reichte zu, wir reichten zu, ihr reichtet zu, sie reichten zu
Pasado perfecto: ich habe zugereicht, du hast zugereicht, er hat zugereicht, wir haben zugereicht, ihr habt zugereicht, sie haben zugereicht
Pluscuamperfecto: ich hatte zugereicht, du hattest zugereicht, er hatte zugereicht, wir hatten zugereicht, ihr hattet zugereicht, sie hatten zugereicht
Futuro I: ich werde zureichen, du wirst zureichen, er wird zureichen, wir werden zureichen, ihr werdet zureichen, sie werden zureichen
Futuro II: ich werde zugereicht haben, du wirst zugereicht haben, er wird zugereicht haben, wir werden zugereicht haben, ihr werdet zugereicht haben, sie werden zugereicht haben
Presente: ich reiche zu, du reichest zu, er reiche zu, wir reichen zu, ihr reichet zu, sie reichen zu
Pretérito: ich reichte zu, du reichtest zu, er reichte zu, wir reichten zu, ihr reichtet zu, sie reichten zu
Pasado perfecto: ich habe zugereicht, du habest zugereicht, er habe zugereicht, wir haben zugereicht, ihr habet zugereicht, sie haben zugereicht
Pluscuamperfecto: ich hätte zugereicht, du hättest zugereicht, er hätte zugereicht, wir hätten zugereicht, ihr hättet zugereicht, sie hätten zugereicht
Futuro I: ich werde zureichen, du werdest zureichen, er werde zureichen, wir werden zureichen, ihr werdet zureichen, sie werden zureichen
Futuro II: ich werde zugereicht haben, du werdest zugereicht haben, er werde zugereicht haben, wir werden zugereicht haben, ihr werdet zugereicht haben, sie werden zugereicht haben

¿Cuál es el imperativo de “zureichen”?

El imperativo de “zureichen” es:
Presente: reiche (du) zu, reichen wir zu, reicht (ihr) zu, reichen Sie zu

¿Qué formas no finitas tiene «zureichen»?

Las formas no finitas de “zureichen” son:
Presente: reiche (du) zu, reichen wir zu, reicht (ihr) zu, reichen Sie zu
Infinitivo I: zureichen, zuzureichen
Infinitivo II: zugereicht haben, zugereicht zu haben
Participio I: zureichend
Participio II: zugereicht

La conjugación del verbo zu·reichen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo zu·reichen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (reicht zu - reichte zu - hat zugereicht). Más información en Wiktionary zureichen y en zureichen en el Duden.

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 882391, 882391

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zureichen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9