Conjugación del verbo zuleiten

El verbo zuleiten (enviar, conducir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son leitet zu, leitete zu y hat zugeleitet. puesto que es un verbo auxiliar de zuleiten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zuleiten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zuleiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zuleiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zuleiten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

zu·leiten

leitet zu · leitete zu · hat zugeleitet

 extensión con -e 

Inglés convey, direct, feed, forward, send, supply (to), transport

/t͡suˈlaɪ̯tən/ · /ˈlaɪ̯tət t͡suː/ · /ˈlaɪ̯tətə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈlaɪ̯tət/

etwas an jemanden schicken, senden; etwas an einen Ort transportieren, lenken, an dem es Verwendung findet; einschicken, senden, zusenden, einsenden

(acus., dat.)

» Wären Sie bitte so freundlich, ihm alle relevanten Informationen zeitnah zuzuleiten ? Inglés Would you be so kind as to send him all the relevant information in a timely manner?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zuleiten.

Presente

ich leit(e)⁵ zu
du leitest zu
er leitet zu
wir leiten zu
ihr leitet zu
sie leiten zu

Pretérito

ich leitete zu
du leitetest zu
er leitete zu
wir leiteten zu
ihr leitetet zu
sie leiteten zu

Imperativo

-
leit(e)⁵ (du) zu
-
leiten wir zu
leitet (ihr) zu
leiten Sie zu

Subjuntivo I

ich leite zu
du leitest zu
er leite zu
wir leiten zu
ihr leitet zu
sie leiten zu

Subjuntivo II

ich leitete zu
du leitetest zu
er leitete zu
wir leiteten zu
ihr leitetet zu
sie leiteten zu

Infinitivo

zuleiten
zuzuleiten

Participio

zuleitend
zugeleitet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zuleiten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich leit(e)⁵ zu
du leitest zu
er leitet zu
wir leiten zu
ihr leitet zu
sie leiten zu

Pretérito

ich leitete zu
du leitetest zu
er leitete zu
wir leiteten zu
ihr leitetet zu
sie leiteten zu

Pasado perfecto

ich habe zugeleitet
du hast zugeleitet
er hat zugeleitet
wir haben zugeleitet
ihr habt zugeleitet
sie haben zugeleitet

Pluscuamp.

ich hatte zugeleitet
du hattest zugeleitet
er hatte zugeleitet
wir hatten zugeleitet
ihr hattet zugeleitet
sie hatten zugeleitet

Futuro I

ich werde zuleiten
du wirst zuleiten
er wird zuleiten
wir werden zuleiten
ihr werdet zuleiten
sie werden zuleiten

Futuro II

ich werde zugeleitet haben
du wirst zugeleitet haben
er wird zugeleitet haben
wir werden zugeleitet haben
ihr werdet zugeleitet haben
sie werden zugeleitet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zuleiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich leite zu
du leitest zu
er leite zu
wir leiten zu
ihr leitet zu
sie leiten zu

Subjuntivo II

ich leitete zu
du leitetest zu
er leitete zu
wir leiteten zu
ihr leitetet zu
sie leiteten zu

Conj. Perf.

ich habe zugeleitet
du habest zugeleitet
er habe zugeleitet
wir haben zugeleitet
ihr habet zugeleitet
sie haben zugeleitet

Conj. Pluscuam.

ich hätte zugeleitet
du hättest zugeleitet
er hätte zugeleitet
wir hätten zugeleitet
ihr hättet zugeleitet
sie hätten zugeleitet

Conj. Futuro I

ich werde zuleiten
du werdest zuleiten
er werde zuleiten
wir werden zuleiten
ihr werdet zuleiten
sie werden zuleiten

Sub. fut. II

ich werde zugeleitet haben
du werdest zugeleitet haben
er werde zugeleitet haben
wir werden zugeleitet haben
ihr werdet zugeleitet haben
sie werden zugeleitet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zuleiten
du würdest zuleiten
er würde zuleiten
wir würden zuleiten
ihr würdet zuleiten
sie würden zuleiten

Conj. pluscuam.

ich würde zugeleitet haben
du würdest zugeleitet haben
er würde zugeleitet haben
wir würden zugeleitet haben
ihr würdet zugeleitet haben
sie würden zugeleitet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zuleiten.

Presente

leit(e)⁵ (du) zu
leiten wir zu
leitet (ihr) zu
leiten Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zuleiten.

Infinitivo I


zuleiten
zuzuleiten

Infinitivo II


zugeleitet haben
zugeleitet zu haben

Participio I


zuleitend

Participio II


zugeleitet
  • Wären Sie bitte so freundlich, ihm alle relevanten Informationen zeitnah zuzuleiten ? 
  • Der Bericht, der dem Bildungsministerium seit vergangenem Mittwoch vorliege, sei dem Jugendausschuss noch nicht zugeleitet worden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zuleiten

  • Wären Sie bitte so freundlich, ihm alle relevanten Informationen zeitnah zuzuleiten ? 
    Inglés Would you be so kind as to send him all the relevant information in a timely manner?
  • Der Bericht, der dem Bildungsministerium seit vergangenem Mittwoch vorliege, sei dem Jugendausschuss noch nicht zugeleitet worden. 
    Inglés The report, which has been available to the Ministry of Education since last Wednesday, has not yet been forwarded to the Youth Committee.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zuleiten expresiones alemanas

Alemán zuleiten
Inglés convey, direct, feed, forward, send, supply (to), transport
Ruso направлять, отправлять, передавать, подвести, подводить
Español enviar, conducir, dirigir, mandar, remitir, transportar
Francés acheminer, diriger, envoyer, transmettre, transmettre à
Turco iletmek, beslemek, göndermek, götürmek, ulaştırmak, yönlendirmek
Portugués direcionar, enviar, mandar, transportar
Italiano convogliare verso, fare pervenire a, trasmettere a, avviare, condurre, convogliare, fare affluire, fare recapitare a
Rumano direcționa, transporta, trimite, îndruma
Húngaro irányít, küldeni, szállít, átadni
Polaco przesłać, doprowadzać, doprowadzić, przekazywać, przesyłać, transportować, wysłać
Griego αποστολή, διοχετεύω, κατευθύνω, μεταβιβάζω, μεταφέρω
Holandés aanvoeren, doen toekomen, leidingen, sturen, toevoeren, toezenden, transporteren, zenden
Checo nasměrovat, odeslat, poslat, přivádět, přivádětvést, přivést
Sueco leda, skicka, sända, transportera
Danés afgive, lede til, levere, sende, tilføre, transportere
Japonés 導く, 送る, 送信する, 運ぶ
Catalán dirigir, enviar, mandar, transportar
Finlandés ohjata, kuljettaa, lähettää
Noruego levere, oversende, sende, transportere
Vasco bidali, bideratu, helbideratu
Serbio poslati, slati, transportovati, usmeriti
Macedónio испраќање, пренос, упатување
Esloveno napotiti, poslati, transportirati, usmeriti
Eslovaco dodať, nasmerovať, odovzdať, poslať
Bosnio poslati, slati, transportovati, usmjeriti
Croata poslati, slati, transportirati, usmjeriti
Ucranio відправити, доставляти, направити, направляти
Búlgaro пращам, изпращам, насочвам
Bielorruso накіроўваць, адпраўляць, пастаўляць
Indonesio meneruskan, mengirim, mengirimkan
Vietnamita chuyển tiếp, gửi
Uzbeko jo'natmoq, uzatmoq, yetkazmoq, yuborish
Hindi आगे भेजना, भेजना
Chino 发送, 转发
Tailandés ส่ง, ส่งต่อ
Coreano 전달하다, 보내다
Azerbaiyano göndərmək, yollamaq
Georgiano გაგზავნა, გადაგზავნა
Bengalí পাঠান, পাঠানো
Albanés dërgo, dërgoj
Maratí पाठवणे, पाठविणे, पुढे पाठवणे
Nepalí पठाउन, पठाउनु, प्रेषण गर्नु
Télugu పంపించటం, పంపించడం, పంపించు
Letón nosūtīt, pārsūtīt
Tamil அனுப்பு, அனுப்புதல்
Estonio edastama, saata
Armenio ուղարկել, փոխանցել
Kurdo şandin
Hebreoהובלה، הנחה، להעביר، לשלוח
Árabeتوجيه، إرسال، نقل
Persoارسال کردن، انتقال دادن، فرستادن، هدایت کردن
Urduبھیجنا، رہنمائی کرنا، منتقل کرنا، پہنچانا

zuleiten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zuleiten
  • etwas an jemanden schicken, senden
  • etwas an einen Ort transportieren, lenken, an dem es Verwendung findet
  • übermitteln, einschicken, senden, zusenden, einsenden, zuschicken
zuleiten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zuleiten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zuleiten.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·leiten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·leiten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zuleiten und unter zuleiten im Duden.

Conjugación zuleiten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich leit(e) zuleitete zuleite zuleitete zu-
du leitest zuleitetest zuleitest zuleitetest zuleit(e) zu
er leitet zuleitete zuleite zuleitete zu-
wir leiten zuleiteten zuleiten zuleiteten zuleiten zu
ihr leitet zuleitetet zuleitet zuleitetet zuleitet zu
sie leiten zuleiteten zuleiten zuleiteten zuleiten zu

Indicativo Activo

  • Presente: ich leit(e) zu, du leitest zu, er leitet zu, wir leiten zu, ihr leitet zu, sie leiten zu
  • Pretérito: ich leitete zu, du leitetest zu, er leitete zu, wir leiteten zu, ihr leitetet zu, sie leiteten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugeleitet, du hast zugeleitet, er hat zugeleitet, wir haben zugeleitet, ihr habt zugeleitet, sie haben zugeleitet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zugeleitet, du hattest zugeleitet, er hatte zugeleitet, wir hatten zugeleitet, ihr hattet zugeleitet, sie hatten zugeleitet
  • Futuro I: ich werde zuleiten, du wirst zuleiten, er wird zuleiten, wir werden zuleiten, ihr werdet zuleiten, sie werden zuleiten
  • Futuro II: ich werde zugeleitet haben, du wirst zugeleitet haben, er wird zugeleitet haben, wir werden zugeleitet haben, ihr werdet zugeleitet haben, sie werden zugeleitet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich leite zu, du leitest zu, er leite zu, wir leiten zu, ihr leitet zu, sie leiten zu
  • Pretérito: ich leitete zu, du leitetest zu, er leitete zu, wir leiteten zu, ihr leitetet zu, sie leiteten zu
  • Pasado perfecto: ich habe zugeleitet, du habest zugeleitet, er habe zugeleitet, wir haben zugeleitet, ihr habet zugeleitet, sie haben zugeleitet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zugeleitet, du hättest zugeleitet, er hätte zugeleitet, wir hätten zugeleitet, ihr hättet zugeleitet, sie hätten zugeleitet
  • Futuro I: ich werde zuleiten, du werdest zuleiten, er werde zuleiten, wir werden zuleiten, ihr werdet zuleiten, sie werden zuleiten
  • Futuro II: ich werde zugeleitet haben, du werdest zugeleitet haben, er werde zugeleitet haben, wir werden zugeleitet haben, ihr werdet zugeleitet haben, sie werden zugeleitet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zuleiten, du würdest zuleiten, er würde zuleiten, wir würden zuleiten, ihr würdet zuleiten, sie würden zuleiten
  • Pluscuamperfecto: ich würde zugeleitet haben, du würdest zugeleitet haben, er würde zugeleitet haben, wir würden zugeleitet haben, ihr würdet zugeleitet haben, sie würden zugeleitet haben

Imperativo Activo

  • Presente: leit(e) (du) zu, leiten wir zu, leitet (ihr) zu, leiten Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zuleiten, zuzuleiten
  • Infinitivo II: zugeleitet haben, zugeleitet zu haben
  • Participio I: zuleitend
  • Participio II: zugeleitet

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuleiten

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 884513, 884513

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 884513, 416488

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9