Conjugación del verbo verkrauten ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo verkrauten (cubrir, enramar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist verkrautet, war verkrautet y ist verkrautet gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de verkrauten se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verkrauten no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verkrauten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verkrauten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verkrauten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · sein · inseparable

verkrautet sein

ist verkrautet · war verkrautet · ist verkrautet gewesen

 extensión con -e 

Inglés overgrow, thicken

/fɛɐ̯ˈkʁaʊtən/ · /fɛɐ̯ˈkʁaʊtət/ · /fɛɐ̯ˈkʁaʊtətə/ · /fɛɐ̯ˈkʁaʊtət/

mit einfachen Pflanzen (Kraut) (am Boden oder im Wasser) zuwachsen; bedecken, durchsetzen, überziehen, vollwachsen, zuwachsen

» Der See ist im Laufe der Jahre verkrautet , was den Karpfen gefällt. Inglés The lake has become overgrown over the years, which the carp like.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verkrauten.

Presente

ich bin verkrautet
du bist verkrautet
er ist verkrautet
wir sind verkrautet
ihr seid verkrautet
sie sind verkrautet

Pretérito

ich war verkrautet
du warst verkrautet
er war verkrautet
wir waren verkrautet
ihr wart verkrautet
sie waren verkrautet

Imperativo

-
sei (du) verkrautet
-
seien wir verkrautet
seid (ihr) verkrautet
seien Sie verkrautet

Subjuntivo I

ich sei verkrautet
du seiest verkrautet
er sei verkrautet
wir seien verkrautet
ihr seiet verkrautet
sie seien verkrautet

Subjuntivo II

ich wäre verkrautet
du wärest verkrautet
er wäre verkrautet
wir wären verkrautet
ihr wäret verkrautet
sie wären verkrautet

Infinitivo

verkrautet sein
verkrautet zu sein

Participio

verkrautet seiend
verkrautet gewesen

Indicativo

El verbo verkrauten conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin verkrautet
du bist verkrautet
er ist verkrautet
wir sind verkrautet
ihr seid verkrautet
sie sind verkrautet

Pretérito

ich war verkrautet
du warst verkrautet
er war verkrautet
wir waren verkrautet
ihr wart verkrautet
sie waren verkrautet

Pasado perfecto

ich bin verkrautet gewesen
du bist verkrautet gewesen
er ist verkrautet gewesen
wir sind verkrautet gewesen
ihr seid verkrautet gewesen
sie sind verkrautet gewesen

Pluscuamp.

ich war verkrautet gewesen
du warst verkrautet gewesen
er war verkrautet gewesen
wir waren verkrautet gewesen
ihr wart verkrautet gewesen
sie waren verkrautet gewesen

Futuro I

ich werde verkrautet sein
du wirst verkrautet sein
er wird verkrautet sein
wir werden verkrautet sein
ihr werdet verkrautet sein
sie werden verkrautet sein

Futuro II

ich werde verkrautet gewesen sein
du wirst verkrautet gewesen sein
er wird verkrautet gewesen sein
wir werden verkrautet gewesen sein
ihr werdet verkrautet gewesen sein
sie werden verkrautet gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verkrauten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei verkrautet
du seiest verkrautet
er sei verkrautet
wir seien verkrautet
ihr seiet verkrautet
sie seien verkrautet

Subjuntivo II

ich wäre verkrautet
du wärest verkrautet
er wäre verkrautet
wir wären verkrautet
ihr wäret verkrautet
sie wären verkrautet

Conj. Perf.

ich sei verkrautet gewesen
du seiest verkrautet gewesen
er sei verkrautet gewesen
wir seien verkrautet gewesen
ihr seiet verkrautet gewesen
sie seien verkrautet gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre verkrautet gewesen
du wärest verkrautet gewesen
er wäre verkrautet gewesen
wir wären verkrautet gewesen
ihr wäret verkrautet gewesen
sie wären verkrautet gewesen

Conj. Futuro I

ich werde verkrautet sein
du werdest verkrautet sein
er werde verkrautet sein
wir werden verkrautet sein
ihr werdet verkrautet sein
sie werden verkrautet sein

Sub. fut. II

ich werde verkrautet gewesen sein
du werdest verkrautet gewesen sein
er werde verkrautet gewesen sein
wir werden verkrautet gewesen sein
ihr werdet verkrautet gewesen sein
sie werden verkrautet gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde verkrautet sein
du würdest verkrautet sein
er würde verkrautet sein
wir würden verkrautet sein
ihr würdet verkrautet sein
sie würden verkrautet sein

Conj. pluscuam.

ich würde verkrautet gewesen sein
du würdest verkrautet gewesen sein
er würde verkrautet gewesen sein
wir würden verkrautet gewesen sein
ihr würdet verkrautet gewesen sein
sie würden verkrautet gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo verkrauten.


Presente

sei (du) verkrautet
seien wir verkrautet
seid (ihr) verkrautet
seien Sie verkrautet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para verkrauten.


Infinitivo I


verkrautet sein
verkrautet zu sein

Infinitivo II


verkrautet gewesen sein
verkrautet gewesen zu sein

Participio I


verkrautet seiend

Participio II


verkrautet gewesen

  • Der See ist im Laufe der Jahre verkrautet , was den Karpfen gefällt. 
  • Das Beet ist ja ganz verkrautet , da haben die Erdbeeren kaum eine Chance zum Wachsen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verkrauten


  • Der See ist im Laufe der Jahre verkrautet , was den Karpfen gefällt. 
    Inglés The lake has become overgrown over the years, which the carp like.
  • Das Beet ist ja ganz verkrautet , da haben die Erdbeeren kaum eine Chance zum Wachsen. 
    Inglés The bed is completely overgrown, the strawberries hardly have a chance to grow.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verkrauten expresiones alemanas


Alemán verkrauten
Inglés overgrow, thicken
Ruso зарастать
Español cubrir, enramar
Francés croître, envahir
Turco kaplamak, sarmak
Portugués cobrir, encher
Italiano infoltire
Rumano împădurire
Húngaro benőni
Polaco zarośnięcie
Griego καλύπτω, φυτρώνω
Holandés bedekken, groeien
Checo zarůstání
Sueco växa över
Danés vokse
Japonés 生い茂る, 繁茂する
Catalán creixement de plantes
Finlandés kasvaa umpeen
Noruego vekst
Vasco landare
Serbio pokriti, zarasti
Macedónio засадување
Esloveno zaraščati
Eslovaco zarastať
Bosnio pokriti, zarasti
Croata pokriti, zarasti
Ucranio заростати
Búlgaro обрастване
Bielorruso зарастаць
Indonesio ditumbuhi rumput, tertutup rumput
Vietnamita bị cỏ che phủ, cỏ mọc um tùm
Uzbeko o't bilan qoplanmoq, o't bosmoq
Hindi घास से ढकना, घास-फूस से ढकना
Chino 被杂草覆盖, 长满杂草
Tailandés ขึ้นด้วยวัชพืช, ถูกวัชพืชขึ้นคลุม
Coreano 잡초가 우거지다, 잡초로 뒤덮이다
Azerbaiyano otla bürünmək, otla örtülmək
Georgiano ბალახით დაფარვა, ბალახით მოცვა
Bengalí আগাছায় আচ্ছাদিত হওয়া, আগাছায় ঢাকা পড়া
Albanés mbuluar me bar, mbushur me bar
Maratí गवताने झाकणे, घासाने झाकणे
Nepalí घाँसले ढाकिनु, बिरुवाले भरिनु
Télugu గడ్డి కప్పబడడం, గడ్డి నిండి పోవడం
Letón apaugt ar nezālēm, apaugt ar zālēm
Tamil புல் மூடப்படுதல், புல் வலமாக வளமடையுதல்
Estonio rohttaimedega kattuma, umbrohtudega kattuma
Armenio խոտով ծածկվել, խոտով պատվել
Kurdo bi qazên qapîn, bi çemenan qapîn
Hebreoצמח
Árabeنباتات بسيطة
Persoپوشاندن
Urduپودوں سے بھرنا، پودے اگنا

verkrauten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verkrauten

  • mit einfachen Pflanzen (Kraut) (am Boden oder im Wasser) zuwachsen, bedecken, durchsetzen, überziehen, vollwachsen, zuwachsen

verkrauten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verkrauten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verkrauten.


Tablas de verbos para la conjugación de verkrautet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verkrautet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verkrauten und unter verkrauten im Duden.

Conjugación verkrauten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin verkrautetwar verkrautetsei verkrautetwäre verkrautet-
du bist verkrautetwarst verkrautetseiest verkrautetwärest verkrautetsei verkrautet
er ist verkrautetwar verkrautetsei verkrautetwäre verkrautet-
wir sind verkrautetwaren verkrautetseien verkrautetwären verkrautetseien verkrautet
ihr seid verkrautetwart verkrautetseiet verkrautetwäret verkrautetseid verkrautet
sie sind verkrautetwaren verkrautetseien verkrautetwären verkrautetseien verkrautet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin verkrautet, du bist verkrautet, er ist verkrautet, wir sind verkrautet, ihr seid verkrautet, sie sind verkrautet
  • Pretérito: ich war verkrautet, du warst verkrautet, er war verkrautet, wir waren verkrautet, ihr wart verkrautet, sie waren verkrautet
  • Pasado perfecto: ich bin verkrautet gewesen, du bist verkrautet gewesen, er ist verkrautet gewesen, wir sind verkrautet gewesen, ihr seid verkrautet gewesen, sie sind verkrautet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war verkrautet gewesen, du warst verkrautet gewesen, er war verkrautet gewesen, wir waren verkrautet gewesen, ihr wart verkrautet gewesen, sie waren verkrautet gewesen
  • Futuro I: ich werde verkrautet sein, du wirst verkrautet sein, er wird verkrautet sein, wir werden verkrautet sein, ihr werdet verkrautet sein, sie werden verkrautet sein
  • Futuro II: ich werde verkrautet gewesen sein, du wirst verkrautet gewesen sein, er wird verkrautet gewesen sein, wir werden verkrautet gewesen sein, ihr werdet verkrautet gewesen sein, sie werden verkrautet gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei verkrautet, du seiest verkrautet, er sei verkrautet, wir seien verkrautet, ihr seiet verkrautet, sie seien verkrautet
  • Pretérito: ich wäre verkrautet, du wärest verkrautet, er wäre verkrautet, wir wären verkrautet, ihr wäret verkrautet, sie wären verkrautet
  • Pasado perfecto: ich sei verkrautet gewesen, du seiest verkrautet gewesen, er sei verkrautet gewesen, wir seien verkrautet gewesen, ihr seiet verkrautet gewesen, sie seien verkrautet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre verkrautet gewesen, du wärest verkrautet gewesen, er wäre verkrautet gewesen, wir wären verkrautet gewesen, ihr wäret verkrautet gewesen, sie wären verkrautet gewesen
  • Futuro I: ich werde verkrautet sein, du werdest verkrautet sein, er werde verkrautet sein, wir werden verkrautet sein, ihr werdet verkrautet sein, sie werden verkrautet sein
  • Futuro II: ich werde verkrautet gewesen sein, du werdest verkrautet gewesen sein, er werde verkrautet gewesen sein, wir werden verkrautet gewesen sein, ihr werdet verkrautet gewesen sein, sie werden verkrautet gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde verkrautet sein, du würdest verkrautet sein, er würde verkrautet sein, wir würden verkrautet sein, ihr würdet verkrautet sein, sie würden verkrautet sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde verkrautet gewesen sein, du würdest verkrautet gewesen sein, er würde verkrautet gewesen sein, wir würden verkrautet gewesen sein, ihr würdet verkrautet gewesen sein, sie würden verkrautet gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) verkrautet, seien wir verkrautet, seid (ihr) verkrautet, seien Sie verkrautet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: verkrautet sein, verkrautet zu sein
  • Infinitivo II: verkrautet gewesen sein, verkrautet gewesen zu sein
  • Participio I: verkrautet seiend
  • Participio II: verkrautet gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 833504

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 833504

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9