Conjugación del verbo tratschen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo tratschen (chismear, chismorrear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist getratscht, war getratscht y ist getratscht gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de tratschen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo tratschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para tratschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo tratschen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

getratscht sein

ist getratscht · war getratscht · ist getratscht gewesen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés gossip, backbite, chat, chin-wag, chinwag, chitchat, gab, inform secretly, snoop, talk disparagingly, tattle, tittle-tattle, wag one's tongue

/ˈtʁat͡ʃən/ · /ˈtʁat͡ʃt/ · /ˈtʁat͡ʃtə/ · /ɡəˈtʁat͡ʃt/

über andere abfällig reden; über etwas schwatzen; lästern, klatschen, hinterbringen, plappern

(mit+D, über+A)

» Ich tratsche nicht. Inglés I don't gossip.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo tratschen.

Presente

ich bin getratscht
du bist getratscht
er ist getratscht
wir sind getratscht
ihr seid getratscht
sie sind getratscht

Pretérito

ich war getratscht
du warst getratscht
er war getratscht
wir waren getratscht
ihr wart getratscht
sie waren getratscht

Imperativo

-
sei (du) getratscht
-
seien wir getratscht
seid (ihr) getratscht
seien Sie getratscht

Subjuntivo I

ich sei getratscht
du seiest getratscht
er sei getratscht
wir seien getratscht
ihr seiet getratscht
sie seien getratscht

Subjuntivo II

ich wäre getratscht
du wärest getratscht
er wäre getratscht
wir wären getratscht
ihr wäret getratscht
sie wären getratscht

Infinitivo

getratscht sein
getratscht zu sein

Participio

getratscht seiend
getratscht gewesen

Indicativo

El verbo tratschen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bin getratscht
du bist getratscht
er ist getratscht
wir sind getratscht
ihr seid getratscht
sie sind getratscht

Pretérito

ich war getratscht
du warst getratscht
er war getratscht
wir waren getratscht
ihr wart getratscht
sie waren getratscht

Pasado perfecto

ich bin getratscht gewesen
du bist getratscht gewesen
er ist getratscht gewesen
wir sind getratscht gewesen
ihr seid getratscht gewesen
sie sind getratscht gewesen

Pluscuamp.

ich war getratscht gewesen
du warst getratscht gewesen
er war getratscht gewesen
wir waren getratscht gewesen
ihr wart getratscht gewesen
sie waren getratscht gewesen

Futuro I

ich werde getratscht sein
du wirst getratscht sein
er wird getratscht sein
wir werden getratscht sein
ihr werdet getratscht sein
sie werden getratscht sein

Futuro II

ich werde getratscht gewesen sein
du wirst getratscht gewesen sein
er wird getratscht gewesen sein
wir werden getratscht gewesen sein
ihr werdet getratscht gewesen sein
sie werden getratscht gewesen sein
  • Ich tratsche nicht. 
  • Die Mädchen tratschten . 
  • Tom ist nicht einer, der tratscht . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo tratschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich sei getratscht
du seiest getratscht
er sei getratscht
wir seien getratscht
ihr seiet getratscht
sie seien getratscht

Subjuntivo II

ich wäre getratscht
du wärest getratscht
er wäre getratscht
wir wären getratscht
ihr wäret getratscht
sie wären getratscht

Conj. Perf.

ich sei getratscht gewesen
du seiest getratscht gewesen
er sei getratscht gewesen
wir seien getratscht gewesen
ihr seiet getratscht gewesen
sie seien getratscht gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre getratscht gewesen
du wärest getratscht gewesen
er wäre getratscht gewesen
wir wären getratscht gewesen
ihr wäret getratscht gewesen
sie wären getratscht gewesen

Conj. Futuro I

ich werde getratscht sein
du werdest getratscht sein
er werde getratscht sein
wir werden getratscht sein
ihr werdet getratscht sein
sie werden getratscht sein

Sub. fut. II

ich werde getratscht gewesen sein
du werdest getratscht gewesen sein
er werde getratscht gewesen sein
wir werden getratscht gewesen sein
ihr werdet getratscht gewesen sein
sie werden getratscht gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde getratscht sein
du würdest getratscht sein
er würde getratscht sein
wir würden getratscht sein
ihr würdet getratscht sein
sie würden getratscht sein

Conj. pluscuam.

ich würde getratscht gewesen sein
du würdest getratscht gewesen sein
er würde getratscht gewesen sein
wir würden getratscht gewesen sein
ihr würdet getratscht gewesen sein
sie würden getratscht gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo tratschen.

Presente

sei (du) getratscht
seien wir getratscht
seid (ihr) getratscht
seien Sie getratscht

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para tratschen.

Infinitivo I


getratscht sein
getratscht zu sein

Infinitivo II


getratscht gewesen sein
getratscht gewesen zu sein

Participio I


getratscht seiend

Participio II


getratscht gewesen
  • Ich sollte nicht tratschen . 
  • Hören Sie auf zu tratschen . 
  • Über diese Geschichte darf nicht getratscht werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para tratschen

  • Ich tratsche nicht. 
    Inglés I don't gossip.
  • Die Mädchen tratschten . 
    Inglés The girls gossiped.
  • Ich sollte nicht tratschen . 
    Inglés I shouldn't gossip.
  • Hören Sie auf zu tratschen . 
    Inglés Stop gossiping.
  • Tom ist nicht einer, der tratscht . 
    Inglés Tom isn't one to gossip.
  • Über diese Geschichte darf nicht getratscht werden. 
    Inglés This story must not be gossiped about.
  • Überall in der Stadt tratscht man über uns. 
    Inglés Everyone in town is gossiping about us.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de tratschen expresiones alemanas

Alemán tratschen
Inglés gossip, backbite, chat, chin-wag, chinwag, chitchat, gab, inform secretly
Ruso болтать, сплетничать, шептать, судачить
Español chismear, chismorrear, cotillear, alcahuetear, chinchorrear, copuchar, hablar, hablar mal
Francés bavarder, cancaner, commérer, bavasser, mettre au courant, papoter, raconter des potins, ragoter
Turco dedikodu yapmak, gevezelik etmek, gossip yapmak, kaynatmak, sohbet etmek, söylenti çıkarmak
Portugués fofocar, tagarelar, bisbilhotar, coscuvilhar, fazer fofoca de, informar em segredo, mexericar
Italiano chiacchierare, ciarlare, gossipare, informare di nascosto, parlare, sparlare, spettegolare, sparlare di
Rumano bârfa, bârfi, răspândi zvonuri
Húngaro pletykál, kibeszélni, pletykálni
Polaco plotkować, donosić, gadać, obgadywać, poplotkować
Griego κουτσομπολιό, κακολογία, κουτσομπολεύω, συζητώ, ψιθυρίζω
Holandés roddelen, kletsen, geruchten, geruchten verspreiden, kwaadspreken, ouwehoeren
Checo drbat, drbání, pomlouvat, šuškání, švitořit, žvanit
Sueco skvaller, skvallra, prata, sladdra
Danés sladre, sludre, snakke, snakke bag om ryggen, snakke bagom
Japonés 噂話, おしゃべりする, 内緒話をする, 密告する, 陰口
Catalán xafarderia, parlar, parlar malament, xafardear, xerrar
Finlandés juoruta, puhua juoruja, puhua pahaa, puhua selän takana
Noruego prate, sladre, snakke
Vasco txutxumutxu
Serbio ogovarati, pričati, šaptati
Macedónio плетка, плеткарење, плеткање, поговорка, шушкање
Esloveno klepetati, ogovarjati, pripovedovati, čvekati, šepetati
Eslovaco drbať, kecanie, zvestovať, šepkať
Bosnio ogovarati, klevetiti, pričati, šaptati
Croata ogovarati, pričati, šaptati
Ucranio пліткувати, говорити, обговорювати, шептати, базікати
Búlgaro завиждам, клюкарствам, клюкарстване, плета интриги, плювня, шушукам
Bielorruso пліткаваць, папляваць, размаўляць, шаптать
Indonesio gosip, memberitahu diam-diam, membocorkan, menggunjing
Vietnamita buôn chuyện, bí mật thông báo, lén thông báo, nói xấu, tán gẫu, đàm tiếu
Uzbeko gaplashmoq, gʻiybat qilmoq, maxfiy xabar bermoq, yashirincha xabar bermoq, yomonlab gapirmoq
Hindi खबर देना, गपशप करना, चुगली करना, चुपके से बताना, बुराई करना
Chino 八卦, 嚼舌根, 密告, 暗中告知, 说人坏话, 闲聊
Tailandés นินทา, บอกเป็นความลับ, แจ้งลับๆ
Coreano 남몰래 알리다, 뒷담화하다, 몰래 알려주다, 수다 떨다, 험담하다
Azerbaiyano arxasınca danışmaq, gizli xəbər vermək, gizlicə xəbər vermək, qeybət etmək, söhbət etmək
Georgiano საიდუმლოდ აცნობა, საუბრობ, ჭორაობა
Bengalí গপশপ করা, গল্প করা, গোপনভাবে জানানো, চুপকে বলা, পরনিন্দা করা
Albanés bëj llafe, informoj fshehurazi, njoftoj fshehurazi, përgojoj, thashethemoj
Maratí खबर देणे, गप्पा मारणे, गुप्तपणे सांगणे, चुगली करणे, निंदानालस्ती करणे
Nepalí गपसप गर्नु, गोप्य रूपमा जानकारी दिनु, चुप्काले बताउनु, परनिन्दा गर्नु
Télugu అపవాదు చేయు, గాసిప్ చేయడం, దాచిపెట్టి చెప్పడం, దూషించు, రహస్యంగా తెలియజేయడం
Letón aprunāt, pļāpāt, slepeni informēt, slepeni paziņot, tenkot
Tamil அவதூறு பேசு, பழி பேசு, பேசுவது, மறைத்து தெரிவிக்க, மறைவாக அறிவிக்க
Estonio juttu ajama, klatšima, salaja informeerima, salaja teavitama
Armenio բամբասել, գաղտնիորեն տեղեկացնել, խոսել
Kurdo axaftin, bi veşartî agahdar kirin, gîbêt kirin, qîl û qal kirin, veşartî agahdar kirin
Hebreoלרכל، לְשׂוֹחַ
Árabeثرثرة، نقل الأخبار، نَميمة، همس
Persoغیبت کردن، شایعه پراکنی، غیبت، بدگوئی کردن
Urduچغلی کرنا، غیبت کرنا، گپ شپ، گپ شپ کرنا

tratschen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de tratschen
  • über andere abfällig reden, lästern, hetzen, stänkern
  • über etwas schwatzen, klatschen, quasseln, quatschen
  • jemanden heimlich über etwas informieren, hinterbringen, petzen, verraten
  • plappern, schlecht reden (über), munkeln, (über jemanden) herziehen, klatschen, lästern
tratschen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para tratschen

  • jemand/etwas tratscht mit jemandem
  • jemand/etwas tratscht mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas tratscht über etwas
  • jemand/etwas tratscht über etwas/jemanden
  • jemand/etwas tratscht über jemanden
  • jemand/etwas tratscht über jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán tratschen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo tratschen.

Tablas de verbos para la conjugación de getratscht sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo getratscht sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary tratschen und unter tratschen im Duden.

Conjugación tratschen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin getratschtwar getratschtsei getratschtwäre getratscht-
du bist getratschtwarst getratschtseiest getratschtwärest getratschtsei getratscht
er ist getratschtwar getratschtsei getratschtwäre getratscht-
wir sind getratschtwaren getratschtseien getratschtwären getratschtseien getratscht
ihr seid getratschtwart getratschtseiet getratschtwäret getratschtseid getratscht
sie sind getratschtwaren getratschtseien getratschtwären getratschtseien getratscht

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin getratscht, du bist getratscht, er ist getratscht, wir sind getratscht, ihr seid getratscht, sie sind getratscht
  • Pretérito: ich war getratscht, du warst getratscht, er war getratscht, wir waren getratscht, ihr wart getratscht, sie waren getratscht
  • Pasado perfecto: ich bin getratscht gewesen, du bist getratscht gewesen, er ist getratscht gewesen, wir sind getratscht gewesen, ihr seid getratscht gewesen, sie sind getratscht gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war getratscht gewesen, du warst getratscht gewesen, er war getratscht gewesen, wir waren getratscht gewesen, ihr wart getratscht gewesen, sie waren getratscht gewesen
  • Futuro I: ich werde getratscht sein, du wirst getratscht sein, er wird getratscht sein, wir werden getratscht sein, ihr werdet getratscht sein, sie werden getratscht sein
  • Futuro II: ich werde getratscht gewesen sein, du wirst getratscht gewesen sein, er wird getratscht gewesen sein, wir werden getratscht gewesen sein, ihr werdet getratscht gewesen sein, sie werden getratscht gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei getratscht, du seiest getratscht, er sei getratscht, wir seien getratscht, ihr seiet getratscht, sie seien getratscht
  • Pretérito: ich wäre getratscht, du wärest getratscht, er wäre getratscht, wir wären getratscht, ihr wäret getratscht, sie wären getratscht
  • Pasado perfecto: ich sei getratscht gewesen, du seiest getratscht gewesen, er sei getratscht gewesen, wir seien getratscht gewesen, ihr seiet getratscht gewesen, sie seien getratscht gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre getratscht gewesen, du wärest getratscht gewesen, er wäre getratscht gewesen, wir wären getratscht gewesen, ihr wäret getratscht gewesen, sie wären getratscht gewesen
  • Futuro I: ich werde getratscht sein, du werdest getratscht sein, er werde getratscht sein, wir werden getratscht sein, ihr werdet getratscht sein, sie werden getratscht sein
  • Futuro II: ich werde getratscht gewesen sein, du werdest getratscht gewesen sein, er werde getratscht gewesen sein, wir werden getratscht gewesen sein, ihr werdet getratscht gewesen sein, sie werden getratscht gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde getratscht sein, du würdest getratscht sein, er würde getratscht sein, wir würden getratscht sein, ihr würdet getratscht sein, sie würden getratscht sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde getratscht gewesen sein, du würdest getratscht gewesen sein, er würde getratscht gewesen sein, wir würden getratscht gewesen sein, ihr würdet getratscht gewesen sein, sie würden getratscht gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) getratscht, seien wir getratscht, seid (ihr) getratscht, seien Sie getratscht

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: getratscht sein, getratscht zu sein
  • Infinitivo II: getratscht gewesen sein, getratscht gewesen zu sein
  • Participio I: getratscht seiend
  • Participio II: getratscht gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tratschen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 164306, 164306, 164306

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8749393, 7969776, 2535032, 5433018, 4942990, 2168563, 6878095

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9