Conjugación del verbo sich vergleichen 〈Pasivo situativo〉
A1 · irregular · haben · inseparable · reflexivo
ist verglichen · war verglichen · ist verglichen gewesen
Cambio en la vocal inicial ei - i - i
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich vergleichen.
Presente
| ich | bin | verglichen |
| du | bist | verglichen |
| er | ist | verglichen |
| wir | sind | verglichen |
| ihr | seid | verglichen |
| sie | sind | verglichen |
Pretérito
| ich | war | verglichen |
| du | warst | verglichen |
| er | war | verglichen |
| wir | waren | verglichen |
| ihr | wart | verglichen |
| sie | waren | verglichen |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | verglichen |
| - | ||
| seien | wir | verglichen |
| seid | (ihr) | verglichen |
| seien | Sie | verglichen |
Subjuntivo I
| ich | sei | verglichen |
| du | seiest | verglichen |
| er | sei | verglichen |
| wir | seien | verglichen |
| ihr | seiet | verglichen |
| sie | seien | verglichen |
Subjuntivo II
| ich | wäre | verglichen |
| du | wärest | verglichen |
| er | wäre | verglichen |
| wir | wären | verglichen |
| ihr | wäret | verglichen |
| sie | wären | verglichen |
Infinitivo
| verglichen sein |
| verglichen zu sein |
Participio
| verglichen seiend |
| verglichen gewesen |
Indicativo
El verbo sich vergleichen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | bin | verglichen |
| du | bist | verglichen |
| er | ist | verglichen |
| wir | sind | verglichen |
| ihr | seid | verglichen |
| sie | sind | verglichen |
Pretérito
| ich | war | verglichen |
| du | warst | verglichen |
| er | war | verglichen |
| wir | waren | verglichen |
| ihr | wart | verglichen |
| sie | waren | verglichen |
Pasado perfecto
| ich | bin | verglichen | gewesen |
| du | bist | verglichen | gewesen |
| er | ist | verglichen | gewesen |
| wir | sind | verglichen | gewesen |
| ihr | seid | verglichen | gewesen |
| sie | sind | verglichen | gewesen |
Pluscuamp.
| ich | war | verglichen | gewesen |
| du | warst | verglichen | gewesen |
| er | war | verglichen | gewesen |
| wir | waren | verglichen | gewesen |
| ihr | wart | verglichen | gewesen |
| sie | waren | verglichen | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | verglichen | sein |
| du | wirst | verglichen | sein |
| er | wird | verglichen | sein |
| wir | werden | verglichen | sein |
| ihr | werdet | verglichen | sein |
| sie | werden | verglichen | sein |
Futuro II
| ich | werde | verglichen | gewesen | sein |
| du | wirst | verglichen | gewesen | sein |
| er | wird | verglichen | gewesen | sein |
| wir | werden | verglichen | gewesen | sein |
| ihr | werdet | verglichen | gewesen | sein |
| sie | werden | verglichen | gewesen | sein |
Subjuntivo
Conjugación del verbo sich vergleichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | sei | verglichen |
| du | seiest | verglichen |
| er | sei | verglichen |
| wir | seien | verglichen |
| ihr | seiet | verglichen |
| sie | seien | verglichen |
Subjuntivo II
| ich | wäre | verglichen |
| du | wärest | verglichen |
| er | wäre | verglichen |
| wir | wären | verglichen |
| ihr | wäret | verglichen |
| sie | wären | verglichen |
Conj. Perf.
| ich | sei | verglichen | gewesen |
| du | seiest | verglichen | gewesen |
| er | sei | verglichen | gewesen |
| wir | seien | verglichen | gewesen |
| ihr | seiet | verglichen | gewesen |
| sie | seien | verglichen | gewesen |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | verglichen | gewesen |
| du | wärest | verglichen | gewesen |
| er | wäre | verglichen | gewesen |
| wir | wären | verglichen | gewesen |
| ihr | wäret | verglichen | gewesen |
| sie | wären | verglichen | gewesen |
Conj. Futuro I
| ich | werde | verglichen | sein |
| du | werdest | verglichen | sein |
| er | werde | verglichen | sein |
| wir | werden | verglichen | sein |
| ihr | werdet | verglichen | sein |
| sie | werden | verglichen | sein |
Sub. fut. II
| ich | werde | verglichen | gewesen | sein |
| du | werdest | verglichen | gewesen | sein |
| er | werde | verglichen | gewesen | sein |
| wir | werden | verglichen | gewesen | sein |
| ihr | werdet | verglichen | gewesen | sein |
| sie | werden | verglichen | gewesen | sein |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | verglichen | sein |
| du | würdest | verglichen | sein |
| er | würde | verglichen | sein |
| wir | würden | verglichen | sein |
| ihr | würdet | verglichen | sein |
| sie | würden | verglichen | sein |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | verglichen | gewesen | sein |
| du | würdest | verglichen | gewesen | sein |
| er | würde | verglichen | gewesen | sein |
| wir | würden | verglichen | gewesen | sein |
| ihr | würdet | verglichen | gewesen | sein |
| sie | würden | verglichen | gewesen | sein |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo sich vergleichen.
Presente
| sei | (du) | verglichen |
| seien | wir | verglichen |
| seid | (ihr) | verglichen |
| seien | Sie | verglichen |
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para sich vergleichen.
Infinitivo I
| verglichen sein |
| verglichen zu sein |
Infinitivo II
| verglichen gewesen sein |
| verglichen gewesen zu sein |
Participio I
| verglichen seiend |
Participio II
| verglichen gewesen |
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción