Conjugación del verbo zerkleinern ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zerkleinern (triturar, desmenuzar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zerkleinert ist, ... zerkleinert war y ... zerkleinert gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de zerkleinern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zer- de zerkleinern no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zerkleinern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zerkleinern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zerkleinern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · inseparable

zerkleinert sein

... zerkleinert ist · ... zerkleinert war · ... zerkleinert gewesen ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés chop, crush, grind, mince, break up, bruise, chop up, comminute, disintegrate, hackle, hash, masticate, mill, pulverise, pulverize, shred, cut down

in kleine(re) Stücke zerteilen; zerschnetzeln, zerbröckeln, zerhäckseln, krümeln, häckseln

(acus.)

» Ich zerkleinerte Kichererbsen. Inglés I chopped chickpeas.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zerkleinern.

Presente

... ich zerkleinert bin
... du zerkleinert bist
... er zerkleinert ist
... wir zerkleinert sind
... ihr zerkleinert seid
... sie zerkleinert sind

Pretérito

... ich zerkleinert war
... du zerkleinert warst
... er zerkleinert war
... wir zerkleinert waren
... ihr zerkleinert wart
... sie zerkleinert waren

Imperativo

-
sei (du) zerkleinert
-
seien wir zerkleinert
seid (ihr) zerkleinert
seien Sie zerkleinert

Subjuntivo I

... ich zerkleinert sei
... du zerkleinert seiest
... er zerkleinert sei
... wir zerkleinert seien
... ihr zerkleinert seiet
... sie zerkleinert seien

Subjuntivo II

... ich zerkleinert wäre
... du zerkleinert wärest
... er zerkleinert wäre
... wir zerkleinert wären
... ihr zerkleinert wäret
... sie zerkleinert wären

Infinitivo

zerkleinert sein
zerkleinert zu sein

Participio

zerkleinert seiend
zerkleinert gewesen

Indicativo

El verbo zerkleinern conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich zerkleinert bin
... du zerkleinert bist
... er zerkleinert ist
... wir zerkleinert sind
... ihr zerkleinert seid
... sie zerkleinert sind

Pretérito

... ich zerkleinert war
... du zerkleinert warst
... er zerkleinert war
... wir zerkleinert waren
... ihr zerkleinert wart
... sie zerkleinert waren

Pasado perfecto

... ich zerkleinert gewesen bin
... du zerkleinert gewesen bist
... er zerkleinert gewesen ist
... wir zerkleinert gewesen sind
... ihr zerkleinert gewesen seid
... sie zerkleinert gewesen sind

Pluscuamp.

... ich zerkleinert gewesen war
... du zerkleinert gewesen warst
... er zerkleinert gewesen war
... wir zerkleinert gewesen waren
... ihr zerkleinert gewesen wart
... sie zerkleinert gewesen waren

Futuro I

... ich zerkleinert sein werde
... du zerkleinert sein wirst
... er zerkleinert sein wird
... wir zerkleinert sein werden
... ihr zerkleinert sein werdet
... sie zerkleinert sein werden

Futuro II

... ich zerkleinert gewesen sein werde
... du zerkleinert gewesen sein wirst
... er zerkleinert gewesen sein wird
... wir zerkleinert gewesen sein werden
... ihr zerkleinert gewesen sein werdet
... sie zerkleinert gewesen sein werden

  • Ich zerkleinerte Kichererbsen. 
  • Mit der Reibe zerkleinerte er die Gurken für den Gurkensalat. 
  • Wenn du die Tablette schlecht schlucken kannst, dann zerkleinere ich sie dir. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zerkleinern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich zerkleinert sei
... du zerkleinert seiest
... er zerkleinert sei
... wir zerkleinert seien
... ihr zerkleinert seiet
... sie zerkleinert seien

Subjuntivo II

... ich zerkleinert wäre
... du zerkleinert wärest
... er zerkleinert wäre
... wir zerkleinert wären
... ihr zerkleinert wäret
... sie zerkleinert wären

Conj. Perf.

... ich zerkleinert gewesen sei
... du zerkleinert gewesen seiest
... er zerkleinert gewesen sei
... wir zerkleinert gewesen seien
... ihr zerkleinert gewesen seiet
... sie zerkleinert gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich zerkleinert gewesen wäre
... du zerkleinert gewesen wärest
... er zerkleinert gewesen wäre
... wir zerkleinert gewesen wären
... ihr zerkleinert gewesen wäret
... sie zerkleinert gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich zerkleinert sein werde
... du zerkleinert sein werdest
... er zerkleinert sein werde
... wir zerkleinert sein werden
... ihr zerkleinert sein werdet
... sie zerkleinert sein werden

Sub. fut. II

... ich zerkleinert gewesen sein werde
... du zerkleinert gewesen sein werdest
... er zerkleinert gewesen sein werde
... wir zerkleinert gewesen sein werden
... ihr zerkleinert gewesen sein werdet
... sie zerkleinert gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich zerkleinert sein würde
... du zerkleinert sein würdest
... er zerkleinert sein würde
... wir zerkleinert sein würden
... ihr zerkleinert sein würdet
... sie zerkleinert sein würden

Conj. pluscuam.

... ich zerkleinert gewesen sein würde
... du zerkleinert gewesen sein würdest
... er zerkleinert gewesen sein würde
... wir zerkleinert gewesen sein würden
... ihr zerkleinert gewesen sein würdet
... sie zerkleinert gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo zerkleinern.


Presente

sei (du) zerkleinert
seien wir zerkleinert
seid (ihr) zerkleinert
seien Sie zerkleinert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para zerkleinern.


Infinitivo I


zerkleinert sein
zerkleinert zu sein

Infinitivo II


zerkleinert gewesen sein
zerkleinert gewesen zu sein

Participio I


zerkleinert seiend

Participio II


zerkleinert gewesen

  • Tom hat den Salat zerkleinert . 
  • Wenn du die Tablette schlecht schlucken kannst, dann zerkleinere ich sie dir. 
  • Mit der Muskatreibe lassen sich auch andere Lebensmittel zerkleinern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zerkleinern


  • Ich zerkleinerte Kichererbsen. 
    Inglés I chopped chickpeas.
  • Tom hat den Salat zerkleinert . 
    Inglés Tom shredded the lettuce.
  • Mit der Reibe zerkleinerte er die Gurken für den Gurkensalat. 
    Inglés With the grater, he grated the cucumbers for the cucumber salad.
  • Wenn du die Tablette schlecht schlucken kannst, dann zerkleinere ich sie dir. 
    Inglés If you have trouble swallowing the tablet, I will crush it for you.
  • Mit der Muskatreibe lassen sich auch andere Lebensmittel zerkleinern . 
    Inglés With the nutmeg grater, other foods can also be chopped.
  • Mühevoll versucht er, mit seinem alten Gebiss die Nahrung zu zerkleinern . 
    Inglés He painstakingly tries to crush the food with his old dentures.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zerkleinern expresiones alemanas


Alemán zerkleinern
Inglés chop, crush, grind, mince, break up, bruise, chop up, comminute
Ruso измельчать, размельчать, дробить, измельчить, мельчить, порубить, раздробить, раздроблять
Español triturar, desmenuzar, martajar, moler, partir, picar, repicar, requebrar
Francés broyer, hacher, triturer, bocarder, concasser, mastiquer, piler, pilonner
Turco parçalamak, küçültmek
Portugués triturar, picar, cortar, esmiuçar, partir, moer
Italiano frantumare, spezzettare, triturare, sminuzzare, tritare
Rumano mărunți
Húngaro felaprít, aprítani, felaprítani
Polaco rozdrabniać, rozdrobnić, dzielić
Griego κομματιάζω, κόβω, τεμαχίζω
Holandés fijnmaken, kleinmaken, snijden, verkleinen
Checo drobit, rozdrobit, nasekat, rozdrtit, rozmělnit
Sueco krossa, dela i småbitar, smula sönder, hacka, mal
Danés findele, hugge småt, knuse, hakke, skære
Japonés 刻む, 細かくする
Catalán esmicolar, esquarterar, triturar, tallar, trossejar
Finlandés hienontaa, pienentää, pilkkoa, silpoa
Noruego dele opp, finfordele, knuse
Vasco txikitu, birrindu, murriztu
Serbio smanjiti, usitniti
Macedónio дробење, сечкање
Esloveno razrezati, zdrobiti
Eslovaco rozdrviť, rozsekať, roztrhnúť
Bosnio sjeckati, usitniti
Croata sjeckati, usitniti
Ucranio подрібнювати, роздрібнювати
Búlgaro нарязвам, счупвам
Bielorruso змельчыць, раздробліваць
Hebreoלחתוך، לשבור
Árabeجرش، قطع، كسر، تجزئة، تقطيع
Persoخرد کردن، ریز کردن
Urduچھوٹا کرنا، ٹکڑے کرنا

zerkleinern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zerkleinern

  • in kleine(re) Stücke zerteilen, zerschnetzeln, zerbröckeln, zerhäckseln, krümeln, häckseln

zerkleinern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zerkleinern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zerkleinern.


Tablas de verbos para la conjugación de zerkleinert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zerkleinert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zerkleinern und unter zerkleinern im Duden.

Conjugación zerkleinern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zerkleinert bin... zerkleinert war... zerkleinert sei... zerkleinert wäre-
du ... zerkleinert bist... zerkleinert warst... zerkleinert seiest... zerkleinert wärestsei zerkleinert
er ... zerkleinert ist... zerkleinert war... zerkleinert sei... zerkleinert wäre-
wir ... zerkleinert sind... zerkleinert waren... zerkleinert seien... zerkleinert wärenseien zerkleinert
ihr ... zerkleinert seid... zerkleinert wart... zerkleinert seiet... zerkleinert wäretseid zerkleinert
sie ... zerkleinert sind... zerkleinert waren... zerkleinert seien... zerkleinert wärenseien zerkleinert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich zerkleinert bin, ... du zerkleinert bist, ... er zerkleinert ist, ... wir zerkleinert sind, ... ihr zerkleinert seid, ... sie zerkleinert sind
  • Pretérito: ... ich zerkleinert war, ... du zerkleinert warst, ... er zerkleinert war, ... wir zerkleinert waren, ... ihr zerkleinert wart, ... sie zerkleinert waren
  • Pasado perfecto: ... ich zerkleinert gewesen bin, ... du zerkleinert gewesen bist, ... er zerkleinert gewesen ist, ... wir zerkleinert gewesen sind, ... ihr zerkleinert gewesen seid, ... sie zerkleinert gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zerkleinert gewesen war, ... du zerkleinert gewesen warst, ... er zerkleinert gewesen war, ... wir zerkleinert gewesen waren, ... ihr zerkleinert gewesen wart, ... sie zerkleinert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich zerkleinert sein werde, ... du zerkleinert sein wirst, ... er zerkleinert sein wird, ... wir zerkleinert sein werden, ... ihr zerkleinert sein werdet, ... sie zerkleinert sein werden
  • Futuro II: ... ich zerkleinert gewesen sein werde, ... du zerkleinert gewesen sein wirst, ... er zerkleinert gewesen sein wird, ... wir zerkleinert gewesen sein werden, ... ihr zerkleinert gewesen sein werdet, ... sie zerkleinert gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich zerkleinert sei, ... du zerkleinert seiest, ... er zerkleinert sei, ... wir zerkleinert seien, ... ihr zerkleinert seiet, ... sie zerkleinert seien
  • Pretérito: ... ich zerkleinert wäre, ... du zerkleinert wärest, ... er zerkleinert wäre, ... wir zerkleinert wären, ... ihr zerkleinert wäret, ... sie zerkleinert wären
  • Pasado perfecto: ... ich zerkleinert gewesen sei, ... du zerkleinert gewesen seiest, ... er zerkleinert gewesen sei, ... wir zerkleinert gewesen seien, ... ihr zerkleinert gewesen seiet, ... sie zerkleinert gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zerkleinert gewesen wäre, ... du zerkleinert gewesen wärest, ... er zerkleinert gewesen wäre, ... wir zerkleinert gewesen wären, ... ihr zerkleinert gewesen wäret, ... sie zerkleinert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich zerkleinert sein werde, ... du zerkleinert sein werdest, ... er zerkleinert sein werde, ... wir zerkleinert sein werden, ... ihr zerkleinert sein werdet, ... sie zerkleinert sein werden
  • Futuro II: ... ich zerkleinert gewesen sein werde, ... du zerkleinert gewesen sein werdest, ... er zerkleinert gewesen sein werde, ... wir zerkleinert gewesen sein werden, ... ihr zerkleinert gewesen sein werdet, ... sie zerkleinert gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich zerkleinert sein würde, ... du zerkleinert sein würdest, ... er zerkleinert sein würde, ... wir zerkleinert sein würden, ... ihr zerkleinert sein würdet, ... sie zerkleinert sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zerkleinert gewesen sein würde, ... du zerkleinert gewesen sein würdest, ... er zerkleinert gewesen sein würde, ... wir zerkleinert gewesen sein würden, ... ihr zerkleinert gewesen sein würdet, ... sie zerkleinert gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) zerkleinert, seien wir zerkleinert, seid (ihr) zerkleinert, seien Sie zerkleinert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: zerkleinert sein, zerkleinert zu sein
  • Infinitivo II: zerkleinert gewesen sein, zerkleinert gewesen zu sein
  • Participio I: zerkleinert seiend
  • Participio II: zerkleinert gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 246309, 106952, 160842

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4803847, 7824899, 5992545

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160842

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerkleinern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9