Conjugación del verbo winden (unr) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo winden (enrollar, quitar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... gewunden ist, ... gewunden war y ... gewunden gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de winden se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo winden puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo winden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para winden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo winden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

regular
gewindet sein
irregular
gewunden sein

C2 · irregular · haben

gewunden sein

... gewunden ist · ... gewunden war · ... gewunden gewesen ist

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés wind, twist, loop, wriggle, blow, coil, coil up, curl, hedge, meander, squirm, wreathe, wrest, writhe, dodge, evade, snatch, swerve, take away, turn

etwas drehen, wickeln; jemandem etwas wegnehmen; ranken

(sich+A, acus., vor+D, um+A)

» Die Pfade der Liebe sind gewunden . Inglés The paths of love are winding.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo winden (unr).

Presente

... ich gewunden bin
... du gewunden bist
... er gewunden ist
... wir gewunden sind
... ihr gewunden seid
... sie gewunden sind

Pretérito

... ich gewunden war
... du gewunden warst
... er gewunden war
... wir gewunden waren
... ihr gewunden wart
... sie gewunden waren

Imperativo

-
sei (du) gewunden
-
seien wir gewunden
seid (ihr) gewunden
seien Sie gewunden

Subjuntivo I

... ich gewunden sei
... du gewunden seiest
... er gewunden sei
... wir gewunden seien
... ihr gewunden seiet
... sie gewunden seien

Subjuntivo II

... ich gewunden wäre
... du gewunden wärest
... er gewunden wäre
... wir gewunden wären
... ihr gewunden wäret
... sie gewunden wären

Infinitivo

gewunden sein
gewunden zu sein

Participio

gewunden seiend
gewunden gewesen

Indicativo

El verbo winden (unr) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich gewunden bin
... du gewunden bist
... er gewunden ist
... wir gewunden sind
... ihr gewunden seid
... sie gewunden sind

Pretérito

... ich gewunden war
... du gewunden warst
... er gewunden war
... wir gewunden waren
... ihr gewunden wart
... sie gewunden waren

Pasado perfecto

... ich gewunden gewesen bin
... du gewunden gewesen bist
... er gewunden gewesen ist
... wir gewunden gewesen sind
... ihr gewunden gewesen seid
... sie gewunden gewesen sind

Pluscuamp.

... ich gewunden gewesen war
... du gewunden gewesen warst
... er gewunden gewesen war
... wir gewunden gewesen waren
... ihr gewunden gewesen wart
... sie gewunden gewesen waren

Futuro I

... ich gewunden sein werde
... du gewunden sein wirst
... er gewunden sein wird
... wir gewunden sein werden
... ihr gewunden sein werdet
... sie gewunden sein werden

Futuro II

... ich gewunden gewesen sein werde
... du gewunden gewesen sein wirst
... er gewunden gewesen sein wird
... wir gewunden gewesen sein werden
... ihr gewunden gewesen sein werdet
... sie gewunden gewesen sein werden
  • Ich winde mich wie eine Schlange. 
  • Die Straße wand sich durch die Felder. 
  • Er wand sich wie der Teufel im Weihwasser. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo winden (unr) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich gewunden sei
... du gewunden seiest
... er gewunden sei
... wir gewunden seien
... ihr gewunden seiet
... sie gewunden seien

Subjuntivo II

... ich gewunden wäre
... du gewunden wärest
... er gewunden wäre
... wir gewunden wären
... ihr gewunden wäret
... sie gewunden wären

Conj. Perf.

... ich gewunden gewesen sei
... du gewunden gewesen seiest
... er gewunden gewesen sei
... wir gewunden gewesen seien
... ihr gewunden gewesen seiet
... sie gewunden gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich gewunden gewesen wäre
... du gewunden gewesen wärest
... er gewunden gewesen wäre
... wir gewunden gewesen wären
... ihr gewunden gewesen wäret
... sie gewunden gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich gewunden sein werde
... du gewunden sein werdest
... er gewunden sein werde
... wir gewunden sein werden
... ihr gewunden sein werdet
... sie gewunden sein werden

Sub. fut. II

... ich gewunden gewesen sein werde
... du gewunden gewesen sein werdest
... er gewunden gewesen sein werde
... wir gewunden gewesen sein werden
... ihr gewunden gewesen sein werdet
... sie gewunden gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich gewunden sein würde
... du gewunden sein würdest
... er gewunden sein würde
... wir gewunden sein würden
... ihr gewunden sein würdet
... sie gewunden sein würden

Conj. pluscuam.

... ich gewunden gewesen sein würde
... du gewunden gewesen sein würdest
... er gewunden gewesen sein würde
... wir gewunden gewesen sein würden
... ihr gewunden gewesen sein würdet
... sie gewunden gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo winden (unr).

Presente

sei (du) gewunden
seien wir gewunden
seid (ihr) gewunden
seien Sie gewunden

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para winden (unr).

Infinitivo I


gewunden sein
gewunden zu sein

Infinitivo II


gewunden gewesen sein
gewunden gewesen zu sein

Participio I


gewunden seiend

Participio II


gewunden gewesen
  • Die Pfade der Liebe sind gewunden . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para winden (unr)

  • Die Pfade der Liebe sind gewunden . 
    Inglés The paths of love are winding.
  • Ich winde mich wie eine Schlange. 
    Inglés I am wriggling like a snake.
  • Die Straße wand sich durch die Felder. 
    Inglés The road wound through the fields.
  • Er wand sich wie der Teufel im Weihwasser. 
    Inglés He twisted like the devil in holy water.
  • Wie ein Kehrreim wanden sich die beiden Fragen durch den Abend. 
    Inglés Like a refrain, the two questions wound through the evening.
  • Große Schlangen wanden sich und zeigten ihre scheußliche Bauchseite. 
    Inglés Large snakes twisted and showed their hideous belly.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de winden (unr) expresiones alemanas

Alemán winden (unr)
Inglés wind, twist, loop, wriggle, blow, coil, coil up, curl
Ruso вить, виться, обвивать, плести, закрутить, закручивать, заматывать, заматываться
Español enrollar, quitar, torcer, arrebatar, buscar pretextos, deslizarse, doblarse, enredarse
Francés enrouler, biaiser, hisser, s'entortiller autour de, se contorsionner, se faufiler, se tordre, serpenter
Turco burmak, bükmek, kıvranmak, kıvrılarak uzanmak, sarmak, dönmek, almak, cevap vermekten kaçınmak
Portugués enrolar, contorcer-se, enroscar, enroscar-se, enroscar-se em, esquivar-se, trepar, torcer
Italiano avvolgere, attorcigliare, attorcigliarsi, contorcersi, contorcersi per, dibattersi, dimenarsi, divincolarsi
Rumano se învârti, învârti, evita, lua, ocoli, răsuci, se mișca, înfășura
Húngaro tekeredik, csűr-csavar, gombolyodik, kertel, csavar, elvenni, forog, kanyarít
Polaco wić się, wykręcać się, wić, wyrwać, wyrywać, kręcić, owijać, ozdabiać
Griego στρίβω, τυλίγω, αποφεύγω την ερώτηση, δένω, κουβαριάζομαι, κουνιέμαι, πλέκω, αποφεύγω
Holandés winden, wikkelen, eromheen draaien, ineenkrimpen, kronkelen, ophijsen, takelen, vlechten
Checo točit se, ovinovat se, ovinovatnout se, svázat, uvít, vinout se, vázat, vít
Sueco vrida, vinda, binda, linda, nysta, ringla, slingra, vira
Danés vinde, vikle, binde, slynge, sno, svare undvigende, dreje, tage
Japonés かわす, ねじる, 動く, 取り去る, 回る, 奪う, 巻く, 装飾する
Catalán enrotllar, girar, decorar, esquivar, evitar, moure, ornamentar, prendre
Finlandés kiemurrella, kiertyä, kiertää, kierrellä, kääntyä, kääriä, viedä, väistää
Noruego sno seg, vinde, vri, snurre, ta, unndra seg, unngå, vikle
Vasco biratu, bihurtu, bildu, ihes egin, kendu, mugitu, tira
Serbio izbegavati, izbeći, kretati se, okretati, okretati se, ukras, ukrasiti, uvijati
Macedónio вити, вртат, движат, избегнување, обвива, обвит, одбегнување, одземање
Esloveno oviti, izogibati se, izogniti se, okrasiti, premikati se, vrteti se, vzeti, zaviti
Eslovaco hýbať sa, krútiť, otáčať, otáčať sa, uhýbať sa, ukradnúť, vinúť, vyhýbať sa
Bosnio izbjeći, izmaknuti se, kretati se, okretati, okretati se, ukras, ukrasiti, uvijati
Croata izbjeći, izmaknuti se, kretati se, okretati, okretati se, ukras, ukrasiti, uvijati
Ucranio крутити, забрати, крутитися, намотувати, обвивати, обертатися, уникати, ухилятися
Búlgaro вземам, вивам, въртя се, движа се, избягвам, извивам, отклонявам се, отнемам
Bielorruso круціць, завіваць, адбіраць, адмоўвацца, адхіляцца, круціцца
Hebreoלסובב، לְהִתְקַשֵּׁר، לגנוב، להסתובב، להתחמק، ללפות
Árabeالتوى، تلوى، ضفر، التهرب، انتزاع، تجميل، تجنب، تدوير
Persoحرکت کردن، پیچیدن، بافتن، طفره رفتن، چرخاندن، چرخیدن، گرفتن
Urduلپیٹنا، موڑنا، گھمانا، ٹالنا، چھیننا

winden (unr) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de winden (unr)
  • etwas drehen, wickeln, jemandem etwas wegnehmen, ranken
  • etwas drehen, wickeln, jemandem etwas wegnehmen, ranken
  • etwas drehen, wickeln, jemandem etwas wegnehmen, ranken
  • etwas drehen, wickeln, jemandem etwas wegnehmen, ranken
  • etwas drehen, wickeln, jemandem etwas wegnehmen, ranken
    • ...
winden (unr) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para winden (unr)

  • jemand/etwas windet etwas um etwas
  • jemand/etwas windet sich um etwas
  • jemand/etwas windet sich um jemanden/etwas
  • jemand/etwas windet sich vor etwas
  • jemand/etwas windet um etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán winden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo winden (unr).

Tablas de verbos para la conjugación de gewunden sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gewunden sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary winden und unter winden im Duden.

Conjugación winden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... gewunden bin... gewunden war... gewunden sei... gewunden wäre-
du ... gewunden bist... gewunden warst... gewunden seiest... gewunden wärestsei gewunden
er ... gewunden ist... gewunden war... gewunden sei... gewunden wäre-
wir ... gewunden sind... gewunden waren... gewunden seien... gewunden wärenseien gewunden
ihr ... gewunden seid... gewunden wart... gewunden seiet... gewunden wäretseid gewunden
sie ... gewunden sind... gewunden waren... gewunden seien... gewunden wärenseien gewunden

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich gewunden bin, ... du gewunden bist, ... er gewunden ist, ... wir gewunden sind, ... ihr gewunden seid, ... sie gewunden sind
  • Pretérito: ... ich gewunden war, ... du gewunden warst, ... er gewunden war, ... wir gewunden waren, ... ihr gewunden wart, ... sie gewunden waren
  • Pasado perfecto: ... ich gewunden gewesen bin, ... du gewunden gewesen bist, ... er gewunden gewesen ist, ... wir gewunden gewesen sind, ... ihr gewunden gewesen seid, ... sie gewunden gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewunden gewesen war, ... du gewunden gewesen warst, ... er gewunden gewesen war, ... wir gewunden gewesen waren, ... ihr gewunden gewesen wart, ... sie gewunden gewesen waren
  • Futuro I: ... ich gewunden sein werde, ... du gewunden sein wirst, ... er gewunden sein wird, ... wir gewunden sein werden, ... ihr gewunden sein werdet, ... sie gewunden sein werden
  • Futuro II: ... ich gewunden gewesen sein werde, ... du gewunden gewesen sein wirst, ... er gewunden gewesen sein wird, ... wir gewunden gewesen sein werden, ... ihr gewunden gewesen sein werdet, ... sie gewunden gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich gewunden sei, ... du gewunden seiest, ... er gewunden sei, ... wir gewunden seien, ... ihr gewunden seiet, ... sie gewunden seien
  • Pretérito: ... ich gewunden wäre, ... du gewunden wärest, ... er gewunden wäre, ... wir gewunden wären, ... ihr gewunden wäret, ... sie gewunden wären
  • Pasado perfecto: ... ich gewunden gewesen sei, ... du gewunden gewesen seiest, ... er gewunden gewesen sei, ... wir gewunden gewesen seien, ... ihr gewunden gewesen seiet, ... sie gewunden gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewunden gewesen wäre, ... du gewunden gewesen wärest, ... er gewunden gewesen wäre, ... wir gewunden gewesen wären, ... ihr gewunden gewesen wäret, ... sie gewunden gewesen wären
  • Futuro I: ... ich gewunden sein werde, ... du gewunden sein werdest, ... er gewunden sein werde, ... wir gewunden sein werden, ... ihr gewunden sein werdet, ... sie gewunden sein werden
  • Futuro II: ... ich gewunden gewesen sein werde, ... du gewunden gewesen sein werdest, ... er gewunden gewesen sein werde, ... wir gewunden gewesen sein werden, ... ihr gewunden gewesen sein werdet, ... sie gewunden gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich gewunden sein würde, ... du gewunden sein würdest, ... er gewunden sein würde, ... wir gewunden sein würden, ... ihr gewunden sein würdet, ... sie gewunden sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gewunden gewesen sein würde, ... du gewunden gewesen sein würdest, ... er gewunden gewesen sein würde, ... wir gewunden gewesen sein würden, ... ihr gewunden gewesen sein würdet, ... sie gewunden gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gewunden, seien wir gewunden, seid (ihr) gewunden, seien Sie gewunden

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gewunden sein, gewunden zu sein
  • Infinitivo II: gewunden gewesen sein, gewunden gewesen zu sein
  • Participio I: gewunden seiend
  • Participio II: gewunden gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 561230

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1244449, 1729359, 1905285, 2207296, 2798896

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76418, 76418, 76418, 76418, 76418

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): winden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9