Conjugación del verbo widerscheinen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo widerscheinen (reflejar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... widergeschienen ist, ... widergeschienen war y ... widergeschienen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de widerscheinen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba wider- de widerscheinen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo widerscheinen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para widerscheinen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo widerscheinen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

wider·geschienen sein

... widergeschienen ist · ... widergeschienen war · ... widergeschienen gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés reflect

/ˈviːdɐˌʃaɪnən/ · /ʃaɪnt ˈviːdɐ/ · /ʃiːn ˈviːdɐ/ · /ˈʃiːnə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐɡəˌʃiːnən/

von einer reflektierenden Fläche zurückspiegeln; reflektieren, spiegeln, widerspiegeln, widerstrahlen, zurückwerfen

» Ich schien wider in den Pfützen und in den Fenstern. Inglés I seemed again in the puddles and in the windows.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo widerscheinen.

Presente

... ich widergeschienen bin
... du widergeschienen bist
... er widergeschienen ist
... wir widergeschienen sind
... ihr widergeschienen seid
... sie widergeschienen sind

Pretérito

... ich widergeschienen war
... du widergeschienen warst
... er widergeschienen war
... wir widergeschienen waren
... ihr widergeschienen wart
... sie widergeschienen waren

Imperativo

-
sei (du) widergeschienen
-
seien wir widergeschienen
seid (ihr) widergeschienen
seien Sie widergeschienen

Subjuntivo I

... ich widergeschienen sei
... du widergeschienen seiest
... er widergeschienen sei
... wir widergeschienen seien
... ihr widergeschienen seiet
... sie widergeschienen seien

Subjuntivo II

... ich widergeschienen wäre
... du widergeschienen wärest
... er widergeschienen wäre
... wir widergeschienen wären
... ihr widergeschienen wäret
... sie widergeschienen wären

Infinitivo

widergeschienen sein
widergeschienen zu sein

Participio

widergeschienen seiend
widergeschienen gewesen

Indicativo

El verbo widerscheinen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich widergeschienen bin
... du widergeschienen bist
... er widergeschienen ist
... wir widergeschienen sind
... ihr widergeschienen seid
... sie widergeschienen sind

Pretérito

... ich widergeschienen war
... du widergeschienen warst
... er widergeschienen war
... wir widergeschienen waren
... ihr widergeschienen wart
... sie widergeschienen waren

Pasado perfecto

... ich widergeschienen gewesen bin
... du widergeschienen gewesen bist
... er widergeschienen gewesen ist
... wir widergeschienen gewesen sind
... ihr widergeschienen gewesen seid
... sie widergeschienen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich widergeschienen gewesen war
... du widergeschienen gewesen warst
... er widergeschienen gewesen war
... wir widergeschienen gewesen waren
... ihr widergeschienen gewesen wart
... sie widergeschienen gewesen waren

Futuro I

... ich widergeschienen sein werde
... du widergeschienen sein wirst
... er widergeschienen sein wird
... wir widergeschienen sein werden
... ihr widergeschienen sein werdet
... sie widergeschienen sein werden

Futuro II

... ich widergeschienen gewesen sein werde
... du widergeschienen gewesen sein wirst
... er widergeschienen gewesen sein wird
... wir widergeschienen gewesen sein werden
... ihr widergeschienen gewesen sein werdet
... sie widergeschienen gewesen sein werden
  • Ich schien wider in den Pfützen und in den Fenstern. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo widerscheinen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich widergeschienen sei
... du widergeschienen seiest
... er widergeschienen sei
... wir widergeschienen seien
... ihr widergeschienen seiet
... sie widergeschienen seien

Subjuntivo II

... ich widergeschienen wäre
... du widergeschienen wärest
... er widergeschienen wäre
... wir widergeschienen wären
... ihr widergeschienen wäret
... sie widergeschienen wären

Conj. Perf.

... ich widergeschienen gewesen sei
... du widergeschienen gewesen seiest
... er widergeschienen gewesen sei
... wir widergeschienen gewesen seien
... ihr widergeschienen gewesen seiet
... sie widergeschienen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich widergeschienen gewesen wäre
... du widergeschienen gewesen wärest
... er widergeschienen gewesen wäre
... wir widergeschienen gewesen wären
... ihr widergeschienen gewesen wäret
... sie widergeschienen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich widergeschienen sein werde
... du widergeschienen sein werdest
... er widergeschienen sein werde
... wir widergeschienen sein werden
... ihr widergeschienen sein werdet
... sie widergeschienen sein werden

Sub. fut. II

... ich widergeschienen gewesen sein werde
... du widergeschienen gewesen sein werdest
... er widergeschienen gewesen sein werde
... wir widergeschienen gewesen sein werden
... ihr widergeschienen gewesen sein werdet
... sie widergeschienen gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich widergeschienen sein würde
... du widergeschienen sein würdest
... er widergeschienen sein würde
... wir widergeschienen sein würden
... ihr widergeschienen sein würdet
... sie widergeschienen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich widergeschienen gewesen sein würde
... du widergeschienen gewesen sein würdest
... er widergeschienen gewesen sein würde
... wir widergeschienen gewesen sein würden
... ihr widergeschienen gewesen sein würdet
... sie widergeschienen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo widerscheinen.

Presente

sei (du) widergeschienen
seien wir widergeschienen
seid (ihr) widergeschienen
seien Sie widergeschienen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para widerscheinen.

Infinitivo I


widergeschienen sein
widergeschienen zu sein

Infinitivo II


widergeschienen gewesen sein
widergeschienen gewesen zu sein

Participio I


widergeschienen seiend

Participio II


widergeschienen gewesen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para widerscheinen

  • Ich schien wider in den Pfützen und in den Fenstern. 
    Inglés I seemed again in the puddles and in the windows.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de widerscheinen expresiones alemanas

Alemán widerscheinen
Inglés reflect
Ruso отражаться
Español reflejar
Francés refléter, renvoyer
Turco yansıma, yansıtmak
Portugués refletir
Italiano riflettere
Rumano reflecta
Húngaro visszatükrözni
Polaco odbijać
Griego αντανάκλαση
Holandés reflecteren, terugkaatsen
Checo odrážet
Sueco reflektera, återspegla
Danés reflektere, spejle
Japonés 反射する, 映る
Catalán reflexe, reflexionar
Finlandés heijastua, heijastus
Noruego reflektere, speile
Vasco islatze, islatzea
Serbio odbijati
Macedónio одблесок
Esloveno odsevati
Eslovaco odrážať
Bosnio odbijati
Croata odbijati
Ucranio відбиватися
Búlgaro отразявам
Bielorruso адлюстравацца
Indonesio memantulkan, terpantul
Vietnamita phản chiếu, phản xạ
Uzbeko aks etmoq, aks ettirmoq
Hindi परावर्तित होना, प्रतिबिंबित होना
Chino 倒映, 反射
Tailandés สะท้อน
Coreano 반사되다, 비치다
Azerbaiyano əks etdirmək, əks olunmaq
Georgiano არეკვლა, ირეკლება
Bengalí প্রতিফলিত হওয়া, প্রতিবিম্বিত হওয়া
Albanés pasqyrohem, pasqyroj
Maratí परावर्तित होणे, प्रतिबिंबित होणे
Nepalí परावर्तित हुनु, प्रतिबिम्बित हुनु
Télugu ప్రతిబింబించు
Letón atspoguļoties, atstarot
Tamil பிரதிபலிக்க
Estonio peegeldama, peegelduma
Armenio արտացոլել, արտացոլվել
Kurdo vegerandin
Hebreoהשתקפות
Árabeانعكاس
Persoبازتابیدن
Urduعکاسی کرنا

widerscheinen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de widerscheinen
  • von einer reflektierenden Fläche zurückspiegeln, reflektieren, spiegeln, widerspiegeln, widerstrahlen, zurückwerfen
widerscheinen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán widerscheinen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo widerscheinen.

Tablas de verbos para la conjugación de wider·geschienen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo wider·geschienen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary widerscheinen und unter widerscheinen im Duden.

Conjugación widerscheinen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... widergeschienen bin... widergeschienen war... widergeschienen sei... widergeschienen wäre-
du ... widergeschienen bist... widergeschienen warst... widergeschienen seiest... widergeschienen wärestsei widergeschienen
er ... widergeschienen ist... widergeschienen war... widergeschienen sei... widergeschienen wäre-
wir ... widergeschienen sind... widergeschienen waren... widergeschienen seien... widergeschienen wärenseien widergeschienen
ihr ... widergeschienen seid... widergeschienen wart... widergeschienen seiet... widergeschienen wäretseid widergeschienen
sie ... widergeschienen sind... widergeschienen waren... widergeschienen seien... widergeschienen wärenseien widergeschienen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich widergeschienen bin, ... du widergeschienen bist, ... er widergeschienen ist, ... wir widergeschienen sind, ... ihr widergeschienen seid, ... sie widergeschienen sind
  • Pretérito: ... ich widergeschienen war, ... du widergeschienen warst, ... er widergeschienen war, ... wir widergeschienen waren, ... ihr widergeschienen wart, ... sie widergeschienen waren
  • Pasado perfecto: ... ich widergeschienen gewesen bin, ... du widergeschienen gewesen bist, ... er widergeschienen gewesen ist, ... wir widergeschienen gewesen sind, ... ihr widergeschienen gewesen seid, ... sie widergeschienen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich widergeschienen gewesen war, ... du widergeschienen gewesen warst, ... er widergeschienen gewesen war, ... wir widergeschienen gewesen waren, ... ihr widergeschienen gewesen wart, ... sie widergeschienen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich widergeschienen sein werde, ... du widergeschienen sein wirst, ... er widergeschienen sein wird, ... wir widergeschienen sein werden, ... ihr widergeschienen sein werdet, ... sie widergeschienen sein werden
  • Futuro II: ... ich widergeschienen gewesen sein werde, ... du widergeschienen gewesen sein wirst, ... er widergeschienen gewesen sein wird, ... wir widergeschienen gewesen sein werden, ... ihr widergeschienen gewesen sein werdet, ... sie widergeschienen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich widergeschienen sei, ... du widergeschienen seiest, ... er widergeschienen sei, ... wir widergeschienen seien, ... ihr widergeschienen seiet, ... sie widergeschienen seien
  • Pretérito: ... ich widergeschienen wäre, ... du widergeschienen wärest, ... er widergeschienen wäre, ... wir widergeschienen wären, ... ihr widergeschienen wäret, ... sie widergeschienen wären
  • Pasado perfecto: ... ich widergeschienen gewesen sei, ... du widergeschienen gewesen seiest, ... er widergeschienen gewesen sei, ... wir widergeschienen gewesen seien, ... ihr widergeschienen gewesen seiet, ... sie widergeschienen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich widergeschienen gewesen wäre, ... du widergeschienen gewesen wärest, ... er widergeschienen gewesen wäre, ... wir widergeschienen gewesen wären, ... ihr widergeschienen gewesen wäret, ... sie widergeschienen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich widergeschienen sein werde, ... du widergeschienen sein werdest, ... er widergeschienen sein werde, ... wir widergeschienen sein werden, ... ihr widergeschienen sein werdet, ... sie widergeschienen sein werden
  • Futuro II: ... ich widergeschienen gewesen sein werde, ... du widergeschienen gewesen sein werdest, ... er widergeschienen gewesen sein werde, ... wir widergeschienen gewesen sein werden, ... ihr widergeschienen gewesen sein werdet, ... sie widergeschienen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich widergeschienen sein würde, ... du widergeschienen sein würdest, ... er widergeschienen sein würde, ... wir widergeschienen sein würden, ... ihr widergeschienen sein würdet, ... sie widergeschienen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich widergeschienen gewesen sein würde, ... du widergeschienen gewesen sein würdest, ... er widergeschienen gewesen sein würde, ... wir widergeschienen gewesen sein würden, ... ihr widergeschienen gewesen sein würdet, ... sie widergeschienen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) widergeschienen, seien wir widergeschienen, seid (ihr) widergeschienen, seien Sie widergeschienen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: widergeschienen sein, widergeschienen zu sein
  • Infinitivo II: widergeschienen gewesen sein, widergeschienen gewesen zu sein
  • Participio I: widergeschienen seiend
  • Participio II: widergeschienen gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 769094

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769094

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9