Conjugación del verbo widerschallen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo widerschallen (eco, resonar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... widergeschallt ist, ... widergeschallt war y ... widergeschallt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de widerschallen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba wider- de widerschallen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo widerschallen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para widerschallen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo widerschallen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

wider·geschallt sein

... widergeschallt ist · ... widergeschallt war · ... widergeschallt gewesen ist

Inglés echo

/viːdɐˈʃalən/ · /ʃalt ˈviːdɐ/ · /ˈʃal.tə ˈviːdɐ/ · /viːdɐɡəˈʃalt/

als Echo zurückkommen (erschallen); vom zurückgeworfenen Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein; echoen, widerhallen, widerklingen, zurückkommen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo widerschallen.

Presente

... ich widergeschallt bin
... du widergeschallt bist
... er widergeschallt ist
... wir widergeschallt sind
... ihr widergeschallt seid
... sie widergeschallt sind

Pretérito

... ich widergeschallt war
... du widergeschallt warst
... er widergeschallt war
... wir widergeschallt waren
... ihr widergeschallt wart
... sie widergeschallt waren

Imperativo

-
sei (du) widergeschallt
-
seien wir widergeschallt
seid (ihr) widergeschallt
seien Sie widergeschallt

Subjuntivo I

... ich widergeschallt sei
... du widergeschallt seiest
... er widergeschallt sei
... wir widergeschallt seien
... ihr widergeschallt seiet
... sie widergeschallt seien

Subjuntivo II

... ich widergeschallt wäre
... du widergeschallt wärest
... er widergeschallt wäre
... wir widergeschallt wären
... ihr widergeschallt wäret
... sie widergeschallt wären

Infinitivo

widergeschallt sein
widergeschallt zu sein

Participio

widergeschallt seiend
widergeschallt gewesen

Indicativo

El verbo widerschallen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich widergeschallt bin
... du widergeschallt bist
... er widergeschallt ist
... wir widergeschallt sind
... ihr widergeschallt seid
... sie widergeschallt sind

Pretérito

... ich widergeschallt war
... du widergeschallt warst
... er widergeschallt war
... wir widergeschallt waren
... ihr widergeschallt wart
... sie widergeschallt waren

Pasado perfecto

... ich widergeschallt gewesen bin
... du widergeschallt gewesen bist
... er widergeschallt gewesen ist
... wir widergeschallt gewesen sind
... ihr widergeschallt gewesen seid
... sie widergeschallt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich widergeschallt gewesen war
... du widergeschallt gewesen warst
... er widergeschallt gewesen war
... wir widergeschallt gewesen waren
... ihr widergeschallt gewesen wart
... sie widergeschallt gewesen waren

Futuro I

... ich widergeschallt sein werde
... du widergeschallt sein wirst
... er widergeschallt sein wird
... wir widergeschallt sein werden
... ihr widergeschallt sein werdet
... sie widergeschallt sein werden

Futuro II

... ich widergeschallt gewesen sein werde
... du widergeschallt gewesen sein wirst
... er widergeschallt gewesen sein wird
... wir widergeschallt gewesen sein werden
... ihr widergeschallt gewesen sein werdet
... sie widergeschallt gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo widerschallen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich widergeschallt sei
... du widergeschallt seiest
... er widergeschallt sei
... wir widergeschallt seien
... ihr widergeschallt seiet
... sie widergeschallt seien

Subjuntivo II

... ich widergeschallt wäre
... du widergeschallt wärest
... er widergeschallt wäre
... wir widergeschallt wären
... ihr widergeschallt wäret
... sie widergeschallt wären

Conj. Perf.

... ich widergeschallt gewesen sei
... du widergeschallt gewesen seiest
... er widergeschallt gewesen sei
... wir widergeschallt gewesen seien
... ihr widergeschallt gewesen seiet
... sie widergeschallt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich widergeschallt gewesen wäre
... du widergeschallt gewesen wärest
... er widergeschallt gewesen wäre
... wir widergeschallt gewesen wären
... ihr widergeschallt gewesen wäret
... sie widergeschallt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich widergeschallt sein werde
... du widergeschallt sein werdest
... er widergeschallt sein werde
... wir widergeschallt sein werden
... ihr widergeschallt sein werdet
... sie widergeschallt sein werden

Sub. fut. II

... ich widergeschallt gewesen sein werde
... du widergeschallt gewesen sein werdest
... er widergeschallt gewesen sein werde
... wir widergeschallt gewesen sein werden
... ihr widergeschallt gewesen sein werdet
... sie widergeschallt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich widergeschallt sein würde
... du widergeschallt sein würdest
... er widergeschallt sein würde
... wir widergeschallt sein würden
... ihr widergeschallt sein würdet
... sie widergeschallt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich widergeschallt gewesen sein würde
... du widergeschallt gewesen sein würdest
... er widergeschallt gewesen sein würde
... wir widergeschallt gewesen sein würden
... ihr widergeschallt gewesen sein würdet
... sie widergeschallt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo widerschallen.

Presente

sei (du) widergeschallt
seien wir widergeschallt
seid (ihr) widergeschallt
seien Sie widergeschallt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para widerschallen.

Infinitivo I


widergeschallt sein
widergeschallt zu sein

Infinitivo II


widergeschallt gewesen sein
widergeschallt gewesen zu sein

Participio I


widergeschallt seiend

Participio II


widergeschallt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de widerschallen expresiones alemanas

Alemán widerschallen
Inglés echo
Ruso отголосок, откликаться
Español eco, resonar
Francés retentir, résonner
Turco yankılan, yankılan ses
Portugués eco, ecoar, ressonar
Italiano eco, risuonare
Rumano ecou
Húngaro visszhangzik
Polaco echo, odbijać się
Griego αντηχώ, ηχώ
Holandés echoën, terugklinken, weergalmen, weerkaatsen
Checo ozvěna
Sueco ekon
Danés ekko, genlyde
Japonés エコー, 反響する, 響く
Catalán resonar, reverberar
Finlandés kaikua, kaiku
Noruego ekko
Vasco ekoiztu, isiltzea
Serbio odjek, odjekivati, odjeknuti
Macedónio одекнување, одекување
Esloveno odmevati, odzvanjati
Eslovaco ozvena, odzvuk
Bosnio odjek, odjekivati, odjeknuti
Croata odjekivati, odjeknuti
Ucranio відлуння
Búlgaro отеквам, отразявам, отразявам се
Bielorruso аддавацца, адклікацца, адлюстравацца
Indonesio bergaung, bergema, menggema
Vietnamita vang, vang lên, vọng lại
Uzbeko aks-sado bermoq, jaranglamoq, qaytalanmoq
Hindi प्रतिध्वनित होना, गूँजना, गूंजना
Chino 回响, 回荡
Tailandés ก้อง, ก้องกังวาน, สะท้อน
Coreano 메아리치다, 울려 퍼지다
Azerbaiyano yankılanmaq, əks-səda vermək
Georgiano აჟღერდება, გაჟღერება, იგუგუნებს
Bengalí গুঞ্জিত হওয়া, প্রতিধ্বনিত হওয়া
Albanés jehoj, ushtoj
Maratí प्रतिध्वनित होणे, गूंजणे, घुमणे
Nepalí गुँजना, गुञ्जिनु, प्रतिध्वनित हुनु
Télugu ప్రతిధ్వనించు, నినదించు
Letón atskanēt
Tamil எதிரொலிக்க, முழங்க
Estonio kajama
Armenio արձագանքել, հնչել
Kurdo deng vegerîn
Hebreoהד، הדהוד
Árabeتردد، صدى
Persoبازتاب
Urduبازگشت، گونجنا

widerschallen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de widerschallen
  • als Echo zurückkommen (erschallen), echoen, widerhallen, widerklingen, zurückkommen, zurückschallen
  • vom zurückgeworfenen Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein
widerschallen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán widerschallen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo widerschallen.

Tablas de verbos para la conjugación de wider·geschallt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo wider·geschallt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary widerschallen und unter widerschallen im Duden.

Conjugación widerschallen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... widergeschallt bin... widergeschallt war... widergeschallt sei... widergeschallt wäre-
du ... widergeschallt bist... widergeschallt warst... widergeschallt seiest... widergeschallt wärestsei widergeschallt
er ... widergeschallt ist... widergeschallt war... widergeschallt sei... widergeschallt wäre-
wir ... widergeschallt sind... widergeschallt waren... widergeschallt seien... widergeschallt wärenseien widergeschallt
ihr ... widergeschallt seid... widergeschallt wart... widergeschallt seiet... widergeschallt wäretseid widergeschallt
sie ... widergeschallt sind... widergeschallt waren... widergeschallt seien... widergeschallt wärenseien widergeschallt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich widergeschallt bin, ... du widergeschallt bist, ... er widergeschallt ist, ... wir widergeschallt sind, ... ihr widergeschallt seid, ... sie widergeschallt sind
  • Pretérito: ... ich widergeschallt war, ... du widergeschallt warst, ... er widergeschallt war, ... wir widergeschallt waren, ... ihr widergeschallt wart, ... sie widergeschallt waren
  • Pasado perfecto: ... ich widergeschallt gewesen bin, ... du widergeschallt gewesen bist, ... er widergeschallt gewesen ist, ... wir widergeschallt gewesen sind, ... ihr widergeschallt gewesen seid, ... sie widergeschallt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich widergeschallt gewesen war, ... du widergeschallt gewesen warst, ... er widergeschallt gewesen war, ... wir widergeschallt gewesen waren, ... ihr widergeschallt gewesen wart, ... sie widergeschallt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich widergeschallt sein werde, ... du widergeschallt sein wirst, ... er widergeschallt sein wird, ... wir widergeschallt sein werden, ... ihr widergeschallt sein werdet, ... sie widergeschallt sein werden
  • Futuro II: ... ich widergeschallt gewesen sein werde, ... du widergeschallt gewesen sein wirst, ... er widergeschallt gewesen sein wird, ... wir widergeschallt gewesen sein werden, ... ihr widergeschallt gewesen sein werdet, ... sie widergeschallt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich widergeschallt sei, ... du widergeschallt seiest, ... er widergeschallt sei, ... wir widergeschallt seien, ... ihr widergeschallt seiet, ... sie widergeschallt seien
  • Pretérito: ... ich widergeschallt wäre, ... du widergeschallt wärest, ... er widergeschallt wäre, ... wir widergeschallt wären, ... ihr widergeschallt wäret, ... sie widergeschallt wären
  • Pasado perfecto: ... ich widergeschallt gewesen sei, ... du widergeschallt gewesen seiest, ... er widergeschallt gewesen sei, ... wir widergeschallt gewesen seien, ... ihr widergeschallt gewesen seiet, ... sie widergeschallt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich widergeschallt gewesen wäre, ... du widergeschallt gewesen wärest, ... er widergeschallt gewesen wäre, ... wir widergeschallt gewesen wären, ... ihr widergeschallt gewesen wäret, ... sie widergeschallt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich widergeschallt sein werde, ... du widergeschallt sein werdest, ... er widergeschallt sein werde, ... wir widergeschallt sein werden, ... ihr widergeschallt sein werdet, ... sie widergeschallt sein werden
  • Futuro II: ... ich widergeschallt gewesen sein werde, ... du widergeschallt gewesen sein werdest, ... er widergeschallt gewesen sein werde, ... wir widergeschallt gewesen sein werden, ... ihr widergeschallt gewesen sein werdet, ... sie widergeschallt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich widergeschallt sein würde, ... du widergeschallt sein würdest, ... er widergeschallt sein würde, ... wir widergeschallt sein würden, ... ihr widergeschallt sein würdet, ... sie widergeschallt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich widergeschallt gewesen sein würde, ... du widergeschallt gewesen sein würdest, ... er widergeschallt gewesen sein würde, ... wir widergeschallt gewesen sein würden, ... ihr widergeschallt gewesen sein würdet, ... sie widergeschallt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) widergeschallt, seien wir widergeschallt, seid (ihr) widergeschallt, seien Sie widergeschallt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: widergeschallt sein, widergeschallt zu sein
  • Infinitivo II: widergeschallt gewesen sein, widergeschallt gewesen zu sein
  • Participio I: widergeschallt seiend
  • Participio II: widergeschallt gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769027, 769027

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9