Conjugación del verbo unterführen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo unterführen (pasar, substituir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... unterführt ist, ... unterführt war y ... unterführt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de unterführen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba unter- de unterführen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo unterführen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para unterführen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo unterführen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · inseparable

unterführt sein

... unterführt ist · ... unterführt war · ... unterführt gewesen ist

Inglés pass under, lay under, substitute, tunnel

/ʊntɐˈfyːʁən/ · /ʊntɐˈfyːʁt/ · /ʊntɐˈfyːʁtə/ · /ʊntɐˈfyːʁt/

[…, Technik] einen Verkehrsweg unter etwas legen, hindurchführen; bei untereinanderstehenden Wörtern das untenstehende durch das Unterführungszeichen ersetzen

acus.

» Ist mehr als ein Wort zu unterführen , so wird das Unterführungszeichen auch dann unter jedes einzelne Wort gesetzt, wenn die Wörter nebeneinanderstehend ein Ganzes bilden. Inglés If more than one word is to be underlined, the underline will also be placed under each individual word, even if the words stand next to each other forming a whole.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo unterführen.

Presente

... ich unterführt bin
... du unterführt bist
... er unterführt ist
... wir unterführt sind
... ihr unterführt seid
... sie unterführt sind

Pretérito

... ich unterführt war
... du unterführt warst
... er unterführt war
... wir unterführt waren
... ihr unterführt wart
... sie unterführt waren

Imperativo

-
sei (du) unterführt
-
seien wir unterführt
seid (ihr) unterführt
seien Sie unterführt

Subjuntivo I

... ich unterführt sei
... du unterführt seiest
... er unterführt sei
... wir unterführt seien
... ihr unterführt seiet
... sie unterführt seien

Subjuntivo II

... ich unterführt wäre
... du unterführt wärest
... er unterführt wäre
... wir unterführt wären
... ihr unterführt wäret
... sie unterführt wären

Infinitivo

unterführt sein
unterführt zu sein

Participio

unterführt seiend
unterführt gewesen

Indicativo

El verbo unterführen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich unterführt bin
... du unterführt bist
... er unterführt ist
... wir unterführt sind
... ihr unterführt seid
... sie unterführt sind

Pretérito

... ich unterführt war
... du unterführt warst
... er unterführt war
... wir unterführt waren
... ihr unterführt wart
... sie unterführt waren

Pasado perfecto

... ich unterführt gewesen bin
... du unterführt gewesen bist
... er unterführt gewesen ist
... wir unterführt gewesen sind
... ihr unterführt gewesen seid
... sie unterführt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich unterführt gewesen war
... du unterführt gewesen warst
... er unterführt gewesen war
... wir unterführt gewesen waren
... ihr unterführt gewesen wart
... sie unterführt gewesen waren

Futuro I

... ich unterführt sein werde
... du unterführt sein wirst
... er unterführt sein wird
... wir unterführt sein werden
... ihr unterführt sein werdet
... sie unterführt sein werden

Futuro II

... ich unterführt gewesen sein werde
... du unterführt gewesen sein wirst
... er unterführt gewesen sein wird
... wir unterführt gewesen sein werden
... ihr unterführt gewesen sein werdet
... sie unterführt gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo unterführen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich unterführt sei
... du unterführt seiest
... er unterführt sei
... wir unterführt seien
... ihr unterführt seiet
... sie unterführt seien

Subjuntivo II

... ich unterführt wäre
... du unterführt wärest
... er unterführt wäre
... wir unterführt wären
... ihr unterführt wäret
... sie unterführt wären

Conj. Perf.

... ich unterführt gewesen sei
... du unterführt gewesen seiest
... er unterführt gewesen sei
... wir unterführt gewesen seien
... ihr unterführt gewesen seiet
... sie unterführt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich unterführt gewesen wäre
... du unterführt gewesen wärest
... er unterführt gewesen wäre
... wir unterführt gewesen wären
... ihr unterführt gewesen wäret
... sie unterführt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich unterführt sein werde
... du unterführt sein werdest
... er unterführt sein werde
... wir unterführt sein werden
... ihr unterführt sein werdet
... sie unterführt sein werden

Sub. fut. II

... ich unterführt gewesen sein werde
... du unterführt gewesen sein werdest
... er unterführt gewesen sein werde
... wir unterführt gewesen sein werden
... ihr unterführt gewesen sein werdet
... sie unterführt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich unterführt sein würde
... du unterführt sein würdest
... er unterführt sein würde
... wir unterführt sein würden
... ihr unterführt sein würdet
... sie unterführt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich unterführt gewesen sein würde
... du unterführt gewesen sein würdest
... er unterführt gewesen sein würde
... wir unterführt gewesen sein würden
... ihr unterführt gewesen sein würdet
... sie unterführt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo unterführen.


Presente

sei (du) unterführt
seien wir unterführt
seid (ihr) unterführt
seien Sie unterführt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para unterführen.


Infinitivo I


unterführt sein
unterführt zu sein

Infinitivo II


unterführt gewesen sein
unterführt gewesen zu sein

Participio I


unterführt seiend

Participio II


unterführt gewesen

  • Ist mehr als ein Wort zu unterführen , so wird das Unterführungszeichen auch dann unter jedes einzelne Wort gesetzt, wenn die Wörter nebeneinanderstehend ein Ganzes bilden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unterführen


  • Ist mehr als ein Wort zu unterführen , so wird das Unterführungszeichen auch dann unter jedes einzelne Wort gesetzt, wenn die Wörter nebeneinanderstehend ein Ganzes bilden. 
    Inglés If more than one word is to be underlined, the underline will also be placed under each individual word, even if the words stand next to each other forming a whole.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unterführen expresiones alemanas


Alemán unterführen
Inglés pass under, lay under, substitute, tunnel
Ruso подводить, прокладывать
Español pasar, substituir, subterráneo
Francés souterrain, passer, soulignement, souligner
Turco alt geçirme, altına alma, geçirgen
Portugués passagem, substituir, túnel
Italiano richiamare con virgolette, passaggio, sottolineare, sottopassare
Rumano substituție, subtraversare, trece pe sub
Húngaro alávezet, aláhúzás
Polaco podprowadzenie, przeprowadzić
Griego υποδομή, υποκατάσταση
Holandés onderdoorgang, ondervoeren
Checo podložit, podtržení, provesti
Sueco leda under, underteckna
Danés føre under, underføringssymbol
Japonés 下線, 導く, 通過させる
Catalán conduir, passar, substituir
Finlandés alaviiva, alittaa, kuljettaa
Noruego føre under, underføre
Vasco azpiko, bide bat azpitik pasatzea
Serbio podvlačenje, prolaz, provesti
Macedónio подвлекување, проведување, проведување под
Esloveno podvoditi, podčrtati
Eslovaco podviesť, podčiarknutie
Bosnio podvući, prolaz, provesti
Croata podvući, prolaz, provesti
Ucranio підводити, проводити
Búlgaro подводя, подмяна, прокарвам
Bielorruso падводзіць, правадзіць
Indonesio membangun jalan bawah tanah, mengganti dengan tanda ulang
Vietnamita thay bằng dấu lặp, xây dựng đường hầm
Uzbeko ditto belgisi bilan almashtirmoq, ostidan yo‘l qurish
Hindi अंडरपास बनवाना, डिट्टो चिह्न से बदलना
Chino 以同上号代替, 修建地下道
Tailandés สร้างทางลอด, แทนด้วยเครื่องหมายซ้ำ
Coreano 같음표로 대체하다, 지하차도 만들다
Azerbaiyano təkrar işarəsi ilə əvəz etmək, yeraltı keçidi inşa etmək
Georgiano გამეორების ნიშნით შეცვლა, ქვედა გადასასვლელის აშენება
Bengalí আন্ডারপাস বানানো, ডিট্টো চিহ্ন বসানো
Albanés ndërtimin e kalimit nëntokësor, zëvendësoj me shenjën e përsëritjes
Maratí अंडरपास बनविणे, डिट्टो चिन्हाने बदलणे
Nepalí अंडरपास बनाउने
Télugu అండర్‌పాస్ నిర్మించడం, డిట్టో గుర్తుతో మార్చడం
Letón aizstāt ar atkārtojuma zīmi, pazemes ceļu izbūvēt
Tamil அண்டர்பாஸ் கட்டுதல், டிட்டோ குறியால் மாற்றுதல்
Estonio asendada kordusmärgiga, maantee all viimine
Armenio կրկնության նշանով փոխարինել, հողանցք կառուցել
Kurdo bi alâmeta dubareyê guhertin, rêya jêr vegerandin
Hebreoהחלפה، להעביר، למקד
Árabeاستبدال، تحت
Persoزیر بردن، زیرساختن، زیرنویس
Urduنیچے لے جانا، زیر گزر، نیچے لانا

unterführen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unterführen

  • einen Verkehrsweg unter etwas legen, hindurchführen
  • [Technik] bei untereinanderstehenden Wörtern das untenstehende durch das Unterführungszeichen ersetzen

unterführen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán unterführen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo unterführen.


Tablas de verbos para la conjugación de unterführt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo unterführt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary unterführen und unter unterführen im Duden.

Conjugación unterführen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... unterführt bin... unterführt war... unterführt sei... unterführt wäre-
du ... unterführt bist... unterführt warst... unterführt seiest... unterführt wärestsei unterführt
er ... unterführt ist... unterführt war... unterführt sei... unterführt wäre-
wir ... unterführt sind... unterführt waren... unterführt seien... unterführt wärenseien unterführt
ihr ... unterführt seid... unterführt wart... unterführt seiet... unterführt wäretseid unterführt
sie ... unterführt sind... unterführt waren... unterführt seien... unterführt wärenseien unterführt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich unterführt bin, ... du unterführt bist, ... er unterführt ist, ... wir unterführt sind, ... ihr unterführt seid, ... sie unterführt sind
  • Pretérito: ... ich unterführt war, ... du unterführt warst, ... er unterführt war, ... wir unterführt waren, ... ihr unterführt wart, ... sie unterführt waren
  • Pasado perfecto: ... ich unterführt gewesen bin, ... du unterführt gewesen bist, ... er unterführt gewesen ist, ... wir unterführt gewesen sind, ... ihr unterführt gewesen seid, ... sie unterführt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich unterführt gewesen war, ... du unterführt gewesen warst, ... er unterführt gewesen war, ... wir unterführt gewesen waren, ... ihr unterführt gewesen wart, ... sie unterführt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich unterführt sein werde, ... du unterführt sein wirst, ... er unterführt sein wird, ... wir unterführt sein werden, ... ihr unterführt sein werdet, ... sie unterführt sein werden
  • Futuro II: ... ich unterführt gewesen sein werde, ... du unterführt gewesen sein wirst, ... er unterführt gewesen sein wird, ... wir unterführt gewesen sein werden, ... ihr unterführt gewesen sein werdet, ... sie unterführt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich unterführt sei, ... du unterführt seiest, ... er unterführt sei, ... wir unterführt seien, ... ihr unterführt seiet, ... sie unterführt seien
  • Pretérito: ... ich unterführt wäre, ... du unterführt wärest, ... er unterführt wäre, ... wir unterführt wären, ... ihr unterführt wäret, ... sie unterführt wären
  • Pasado perfecto: ... ich unterführt gewesen sei, ... du unterführt gewesen seiest, ... er unterführt gewesen sei, ... wir unterführt gewesen seien, ... ihr unterführt gewesen seiet, ... sie unterführt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich unterführt gewesen wäre, ... du unterführt gewesen wärest, ... er unterführt gewesen wäre, ... wir unterführt gewesen wären, ... ihr unterführt gewesen wäret, ... sie unterführt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich unterführt sein werde, ... du unterführt sein werdest, ... er unterführt sein werde, ... wir unterführt sein werden, ... ihr unterführt sein werdet, ... sie unterführt sein werden
  • Futuro II: ... ich unterführt gewesen sein werde, ... du unterführt gewesen sein werdest, ... er unterführt gewesen sein werde, ... wir unterführt gewesen sein werden, ... ihr unterführt gewesen sein werdet, ... sie unterführt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich unterführt sein würde, ... du unterführt sein würdest, ... er unterführt sein würde, ... wir unterführt sein würden, ... ihr unterführt sein würdet, ... sie unterführt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich unterführt gewesen sein würde, ... du unterführt gewesen sein würdest, ... er unterführt gewesen sein würde, ... wir unterführt gewesen sein würden, ... ihr unterführt gewesen sein würdet, ... sie unterführt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) unterführt, seien wir unterführt, seid (ihr) unterführt, seien Sie unterführt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: unterführt sein, unterführt zu sein
  • Infinitivo II: unterführt gewesen sein, unterführt gewesen zu sein
  • Participio I: unterführt seiend
  • Participio II: unterführt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 944717, 944717

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 933873

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9