Conjugación del verbo überraschen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo überraschen (sorprender, coger de improviso) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... überrascht ist, ... überrascht war y ... überrascht gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de überraschen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba über- de überraschen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überraschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überraschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo überraschen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben · inseparable

überrascht sein

... überrascht ist · ... überrascht war · ... überrascht gewesen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés surprise, astonish, blind-side, break in (on), catch off guard, catch out, catch unawares, dumbfound, overtake, spring a trick (on), stagger, surprise (with), surprise doing, take aback, take at advantage, take by surprise, catch

jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen; jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen; erstaunen, ertappen, hereinbrechen, verblüffen

acus., (mit+D, in+D, durch+A, bei+D, als)

» Das überrascht mich. Inglés That surprises me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo überraschen.

Presente

... ich überrascht bin
... du überrascht bist
... er überrascht ist
... wir überrascht sind
... ihr überrascht seid
... sie überrascht sind

Pretérito

... ich überrascht war
... du überrascht warst
... er überrascht war
... wir überrascht waren
... ihr überrascht wart
... sie überrascht waren

Imperativo

-
sei (du) überrascht
-
seien wir überrascht
seid (ihr) überrascht
seien Sie überrascht

Subjuntivo I

... ich überrascht sei
... du überrascht seiest
... er überrascht sei
... wir überrascht seien
... ihr überrascht seiet
... sie überrascht seien

Subjuntivo II

... ich überrascht wäre
... du überrascht wärest
... er überrascht wäre
... wir überrascht wären
... ihr überrascht wäret
... sie überrascht wären

Infinitivo

überrascht sein
überrascht zu sein

Participio

überrascht seiend
überrascht gewesen

Indicativo

El verbo überraschen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich überrascht bin
... du überrascht bist
... er überrascht ist
... wir überrascht sind
... ihr überrascht seid
... sie überrascht sind

Pretérito

... ich überrascht war
... du überrascht warst
... er überrascht war
... wir überrascht waren
... ihr überrascht wart
... sie überrascht waren

Pasado perfecto

... ich überrascht gewesen bin
... du überrascht gewesen bist
... er überrascht gewesen ist
... wir überrascht gewesen sind
... ihr überrascht gewesen seid
... sie überrascht gewesen sind

Pluscuamp.

... ich überrascht gewesen war
... du überrascht gewesen warst
... er überrascht gewesen war
... wir überrascht gewesen waren
... ihr überrascht gewesen wart
... sie überrascht gewesen waren

Futuro I

... ich überrascht sein werde
... du überrascht sein wirst
... er überrascht sein wird
... wir überrascht sein werden
... ihr überrascht sein werdet
... sie überrascht sein werden

Futuro II

... ich überrascht gewesen sein werde
... du überrascht gewesen sein wirst
... er überrascht gewesen sein wird
... wir überrascht gewesen sein werden
... ihr überrascht gewesen sein werdet
... sie überrascht gewesen sein werden
  • Das überrascht mich. 
  • Das überrascht mich nicht. 
  • Tom überraschte mich. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo überraschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich überrascht sei
... du überrascht seiest
... er überrascht sei
... wir überrascht seien
... ihr überrascht seiet
... sie überrascht seien

Subjuntivo II

... ich überrascht wäre
... du überrascht wärest
... er überrascht wäre
... wir überrascht wären
... ihr überrascht wäret
... sie überrascht wären

Conj. Perf.

... ich überrascht gewesen sei
... du überrascht gewesen seiest
... er überrascht gewesen sei
... wir überrascht gewesen seien
... ihr überrascht gewesen seiet
... sie überrascht gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich überrascht gewesen wäre
... du überrascht gewesen wärest
... er überrascht gewesen wäre
... wir überrascht gewesen wären
... ihr überrascht gewesen wäret
... sie überrascht gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich überrascht sein werde
... du überrascht sein werdest
... er überrascht sein werde
... wir überrascht sein werden
... ihr überrascht sein werdet
... sie überrascht sein werden

Sub. fut. II

... ich überrascht gewesen sein werde
... du überrascht gewesen sein werdest
... er überrascht gewesen sein werde
... wir überrascht gewesen sein werden
... ihr überrascht gewesen sein werdet
... sie überrascht gewesen sein werden
  • Du überraschest mich mit deiner Gabe und machst mir diesen schönen Tag zum Fest. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich überrascht sein würde
... du überrascht sein würdest
... er überrascht sein würde
... wir überrascht sein würden
... ihr überrascht sein würdet
... sie überrascht sein würden

Conj. pluscuam.

... ich überrascht gewesen sein würde
... du überrascht gewesen sein würdest
... er überrascht gewesen sein würde
... wir überrascht gewesen sein würden
... ihr überrascht gewesen sein würdet
... sie überrascht gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo überraschen.

Presente

sei (du) überrascht
seien wir überrascht
seid (ihr) überrascht
seien Sie überrascht

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para überraschen.

Infinitivo I


überrascht sein
überrascht zu sein

Infinitivo II


überrascht gewesen sein
überrascht gewesen zu sein

Participio I


überrascht seiend

Participio II


überrascht gewesen
  • Du klingst überrascht . 
  • Das hat viele Fans überrascht . 
  • Marias plötzlicher Tod hat alle überrascht . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para überraschen

  • Das überrascht mich. 
    Inglés That surprises me.
  • Du klingst überrascht . 
    Inglés You sound surprised.
  • Das überrascht mich nicht. 
    Inglés It doesn't surprise me.
  • Das hat viele Fans überrascht . 
    Inglés That surprised many fans.
  • Sie waren überrascht . 
    Inglés They were surprised.
  • Tom überraschte mich. 
    Inglés Tom surprised me.
  • Die Nachrichten überraschten ihn. 
    Inglés He was surprised at the news.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überraschen expresiones alemanas

Alemán überraschen
Inglés surprise, astonish, blind-side, break in (on), catch off guard, catch out, catch unawares, dumbfound
Ruso ошеломлять, удивлять, застать, застать врасплох, застигать врасплох, застигнуть врасплох, настигнуть, озадачить
Español sorprender, coger de improviso, pillar desprevenida, pillar desprevenido, sobrecoger, atrapar
Francés surprendre, frapper, prendre, prendre de court, prendre par surprise, prendre quelque part, étonner
Turco şaşırtmak, sürpriz yapmak, hayrete düşürmek, yakalamak
Portugués surpreender, pegar de surpresa, abobar, assombrar, impressionar
Italiano sorprendere, fare una sorpresa, cogliere
Rumano surprinde, uimi, prinde
Húngaro meglep, rajtakap, bámulatba ejt, csodálkozásba ejt, megrohan, rajtacsíp, rajtaüt, váratlan örömet szerez
Polaco zaskoczyć, zdziwić, dziwić, zaskakiwać, niespodziewanie
Griego αιφνιδιάζω, εκπλήττω, ξαφνιάζω, εκπλήσσω, παγίδευση, συλλήψη
Holandés verrassen, betrappen
Checo překvapit, překvapovat, překvapovatpit, zaskočit
Sueco överraska, överrumpla
Danés overraske, fange
Japonés 驚かす, 驚かせる, サプライズ, 意外に出会う, 意外性
Catalán sorprendre, sobtar
Finlandés yllättää, saada kiinni
Noruego overraske, fange
Vasco harritu, surpresa
Serbio iznenaditi, uhvatiti
Macedónio изненадува, запрепастување, изненадување
Esloveno presenetiti, presenečenje, ujeti
Eslovaco prekvapiť, zaskočiť
Bosnio iznenaditi, uhvatiti
Croata iznenaditi, uhvatiti
Ucranio дивувати, настигнути зненацька, здивувати, застати, піймати
Búlgaro изненада, заварвам, изненадвам
Bielorruso здзівіць, здзіўляць, злавіць
Hebreoלהפתיע، לתפוס
Árabeفاجأ، أدهش، باغت، مباغتة، مفاجأة، يفاجئ
Persoغافلگیرکردن، شگفت‌زده کردن، غافلگیر کردن
Urduحیران کرنا، چونکا دینا، چونکانا

überraschen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de überraschen
  • jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen, jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen, erstaunen, ertappen, hereinbrechen, verblüffen
  • jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen, jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen, erstaunen, ertappen, hereinbrechen, verblüffen
  • jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen, jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen, erstaunen, ertappen, hereinbrechen, verblüffen
  • jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen, jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen, erstaunen, ertappen, hereinbrechen, verblüffen
überraschen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para überraschen

  • jemand überrascht jemanden in/bei etwas
  • jemand überrascht jemanden in/bei etwas irgendwo
  • jemand/etwas überrascht als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas überrascht bei etwas
  • jemand/etwas überrascht durch/mit etwas
  • jemand/etwas überrascht jemanden als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas überrascht jemanden durch/mit etwas
  • jemand/etwas überrascht jemanden mit etwas
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán überraschen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo überraschen.

Tablas de verbos para la conjugación de überrascht sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo überrascht sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überraschen und unter überraschen im Duden.

Conjugación überraschen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... überrascht bin... überrascht war... überrascht sei... überrascht wäre-
du ... überrascht bist... überrascht warst... überrascht seiest... überrascht wärestsei überrascht
er ... überrascht ist... überrascht war... überrascht sei... überrascht wäre-
wir ... überrascht sind... überrascht waren... überrascht seien... überrascht wärenseien überrascht
ihr ... überrascht seid... überrascht wart... überrascht seiet... überrascht wäretseid überrascht
sie ... überrascht sind... überrascht waren... überrascht seien... überrascht wärenseien überrascht

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich überrascht bin, ... du überrascht bist, ... er überrascht ist, ... wir überrascht sind, ... ihr überrascht seid, ... sie überrascht sind
  • Pretérito: ... ich überrascht war, ... du überrascht warst, ... er überrascht war, ... wir überrascht waren, ... ihr überrascht wart, ... sie überrascht waren
  • Pasado perfecto: ... ich überrascht gewesen bin, ... du überrascht gewesen bist, ... er überrascht gewesen ist, ... wir überrascht gewesen sind, ... ihr überrascht gewesen seid, ... sie überrascht gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich überrascht gewesen war, ... du überrascht gewesen warst, ... er überrascht gewesen war, ... wir überrascht gewesen waren, ... ihr überrascht gewesen wart, ... sie überrascht gewesen waren
  • Futuro I: ... ich überrascht sein werde, ... du überrascht sein wirst, ... er überrascht sein wird, ... wir überrascht sein werden, ... ihr überrascht sein werdet, ... sie überrascht sein werden
  • Futuro II: ... ich überrascht gewesen sein werde, ... du überrascht gewesen sein wirst, ... er überrascht gewesen sein wird, ... wir überrascht gewesen sein werden, ... ihr überrascht gewesen sein werdet, ... sie überrascht gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich überrascht sei, ... du überrascht seiest, ... er überrascht sei, ... wir überrascht seien, ... ihr überrascht seiet, ... sie überrascht seien
  • Pretérito: ... ich überrascht wäre, ... du überrascht wärest, ... er überrascht wäre, ... wir überrascht wären, ... ihr überrascht wäret, ... sie überrascht wären
  • Pasado perfecto: ... ich überrascht gewesen sei, ... du überrascht gewesen seiest, ... er überrascht gewesen sei, ... wir überrascht gewesen seien, ... ihr überrascht gewesen seiet, ... sie überrascht gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich überrascht gewesen wäre, ... du überrascht gewesen wärest, ... er überrascht gewesen wäre, ... wir überrascht gewesen wären, ... ihr überrascht gewesen wäret, ... sie überrascht gewesen wären
  • Futuro I: ... ich überrascht sein werde, ... du überrascht sein werdest, ... er überrascht sein werde, ... wir überrascht sein werden, ... ihr überrascht sein werdet, ... sie überrascht sein werden
  • Futuro II: ... ich überrascht gewesen sein werde, ... du überrascht gewesen sein werdest, ... er überrascht gewesen sein werde, ... wir überrascht gewesen sein werden, ... ihr überrascht gewesen sein werdet, ... sie überrascht gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich überrascht sein würde, ... du überrascht sein würdest, ... er überrascht sein würde, ... wir überrascht sein würden, ... ihr überrascht sein würdet, ... sie überrascht sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich überrascht gewesen sein würde, ... du überrascht gewesen sein würdest, ... er überrascht gewesen sein würde, ... wir überrascht gewesen sein würden, ... ihr überrascht gewesen sein würdet, ... sie überrascht gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) überrascht, seien wir überrascht, seid (ihr) überrascht, seien Sie überrascht

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: überrascht sein, überrascht zu sein
  • Infinitivo II: überrascht gewesen sein, überrascht gewesen zu sein
  • Participio I: überrascht seiend
  • Participio II: überrascht gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Tennis-Spieler verlieren

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4162991, 575321, 2239187, 1678847, 1909090, 3392743, 6392509, 3964347

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 58272, 58272, 58272

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überraschen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9