Conjugación del verbo naturalisieren ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo naturalisieren (naturalizar, nacionalizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... naturalisiert ist, ... naturalisiert war y ... naturalisiert gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de naturalisieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo naturalisieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para naturalisieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo naturalisieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

naturalisiert sein

... naturalisiert ist · ... naturalisiert war · ... naturalisiert gewesen ist

Inglés naturalise, naturalize, naturalization

/natuʁaliˈziːʁən/ · /natuʁaliˈziːʁt/ · /natuʁaliˈziːʁtə/ · /natuʁaliˈziːʁt/

[…, Tiere] durch Verleihung der Staatsbürgerschaft einbürgern; Ggs denaturalisieren; einbürgern, nostrifizieren

(acus.)

» Sein Papa war ein deutscher Kaufmann gewesen, der sich in England hatte naturalisieren lassen und vor Jahren gestorben war. Inglés His father was a German merchant who had been naturalized in England and had died many years ago.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo naturalisieren.

Presente

... ich naturalisiert bin
... du naturalisiert bist
... er naturalisiert ist
... wir naturalisiert sind
... ihr naturalisiert seid
... sie naturalisiert sind

Pretérito

... ich naturalisiert war
... du naturalisiert warst
... er naturalisiert war
... wir naturalisiert waren
... ihr naturalisiert wart
... sie naturalisiert waren

Imperativo

-
sei (du) naturalisiert
-
seien wir naturalisiert
seid (ihr) naturalisiert
seien Sie naturalisiert

Subjuntivo I

... ich naturalisiert sei
... du naturalisiert seiest
... er naturalisiert sei
... wir naturalisiert seien
... ihr naturalisiert seiet
... sie naturalisiert seien

Subjuntivo II

... ich naturalisiert wäre
... du naturalisiert wärest
... er naturalisiert wäre
... wir naturalisiert wären
... ihr naturalisiert wäret
... sie naturalisiert wären

Infinitivo

naturalisiert sein
naturalisiert zu sein

Participio

naturalisiert seiend
naturalisiert gewesen

Indicativo

El verbo naturalisieren conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich naturalisiert bin
... du naturalisiert bist
... er naturalisiert ist
... wir naturalisiert sind
... ihr naturalisiert seid
... sie naturalisiert sind

Pretérito

... ich naturalisiert war
... du naturalisiert warst
... er naturalisiert war
... wir naturalisiert waren
... ihr naturalisiert wart
... sie naturalisiert waren

Pasado perfecto

... ich naturalisiert gewesen bin
... du naturalisiert gewesen bist
... er naturalisiert gewesen ist
... wir naturalisiert gewesen sind
... ihr naturalisiert gewesen seid
... sie naturalisiert gewesen sind

Pluscuamp.

... ich naturalisiert gewesen war
... du naturalisiert gewesen warst
... er naturalisiert gewesen war
... wir naturalisiert gewesen waren
... ihr naturalisiert gewesen wart
... sie naturalisiert gewesen waren

Futuro I

... ich naturalisiert sein werde
... du naturalisiert sein wirst
... er naturalisiert sein wird
... wir naturalisiert sein werden
... ihr naturalisiert sein werdet
... sie naturalisiert sein werden

Futuro II

... ich naturalisiert gewesen sein werde
... du naturalisiert gewesen sein wirst
... er naturalisiert gewesen sein wird
... wir naturalisiert gewesen sein werden
... ihr naturalisiert gewesen sein werdet
... sie naturalisiert gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo naturalisieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich naturalisiert sei
... du naturalisiert seiest
... er naturalisiert sei
... wir naturalisiert seien
... ihr naturalisiert seiet
... sie naturalisiert seien

Subjuntivo II

... ich naturalisiert wäre
... du naturalisiert wärest
... er naturalisiert wäre
... wir naturalisiert wären
... ihr naturalisiert wäret
... sie naturalisiert wären

Conj. Perf.

... ich naturalisiert gewesen sei
... du naturalisiert gewesen seiest
... er naturalisiert gewesen sei
... wir naturalisiert gewesen seien
... ihr naturalisiert gewesen seiet
... sie naturalisiert gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich naturalisiert gewesen wäre
... du naturalisiert gewesen wärest
... er naturalisiert gewesen wäre
... wir naturalisiert gewesen wären
... ihr naturalisiert gewesen wäret
... sie naturalisiert gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich naturalisiert sein werde
... du naturalisiert sein werdest
... er naturalisiert sein werde
... wir naturalisiert sein werden
... ihr naturalisiert sein werdet
... sie naturalisiert sein werden

Sub. fut. II

... ich naturalisiert gewesen sein werde
... du naturalisiert gewesen sein werdest
... er naturalisiert gewesen sein werde
... wir naturalisiert gewesen sein werden
... ihr naturalisiert gewesen sein werdet
... sie naturalisiert gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich naturalisiert sein würde
... du naturalisiert sein würdest
... er naturalisiert sein würde
... wir naturalisiert sein würden
... ihr naturalisiert sein würdet
... sie naturalisiert sein würden

Conj. pluscuam.

... ich naturalisiert gewesen sein würde
... du naturalisiert gewesen sein würdest
... er naturalisiert gewesen sein würde
... wir naturalisiert gewesen sein würden
... ihr naturalisiert gewesen sein würdet
... sie naturalisiert gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo naturalisieren.

Presente

sei (du) naturalisiert
seien wir naturalisiert
seid (ihr) naturalisiert
seien Sie naturalisiert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para naturalisieren.

Infinitivo I


naturalisiert sein
naturalisiert zu sein

Infinitivo II


naturalisiert gewesen sein
naturalisiert gewesen zu sein

Participio I


naturalisiert seiend

Participio II


naturalisiert gewesen
  • Sein Papa war ein deutscher Kaufmann gewesen, der sich in England hatte naturalisieren lassen und vor Jahren gestorben war. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para naturalisieren

  • Sein Papa war ein deutscher Kaufmann gewesen, der sich in England hatte naturalisieren lassen und vor Jahren gestorben war. 
    Inglés His father was a German merchant who had been naturalized in England and had died many years ago.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de naturalisieren expresiones alemanas

Alemán naturalisieren
Inglés naturalise, naturalize, naturalization
Ruso ввести в гражданство, натурализовать
Español naturalizar, nacionalizar
Francés naturaliser
Turco doğallaştırmak, vatandaşlık vermek, vatandaşlığa kabul etmek
Portugués naturalizar
Italiano naturalizzare
Rumano înburgheri
Húngaro honosít
Polaco nadać obywatelstwo, naturalizować
Griego πολιτογράφηση, πολιτογραφώ
Holandés inburgeren, naturaliseren
Checo naturalizovat, získat občanství
Sueco naturalisera, naturaliseras
Danés give indfødsret, naturaliser, naturalisere
Japonés 帰化, 帰化する
Catalán naturalitzar
Finlandés kansalaisuus
Noruego innføre, naturaliser
Vasco bertakotu, herri bihurtu, naturalizatu, nazionalizatu
Serbio dobiti državljanstvo, naturalizovati
Macedónio естественизација
Esloveno naturalizirati, priznati državljanstvo
Eslovaco naturalizovať, prijať občianstvo
Bosnio dobiti državljanstvo, naturalizovati
Croata dobiti državljanstvo, naturalizirati
Ucranio надавати громадянство, природжувати
Búlgaro включване в гражданство, естественизация
Bielorruso ўкраінізаваць
Indonesio menaturalisasi
Vietnamita nhập tịch
Uzbeko fuqarolik berish
Hindi नागरिकता प्रदान करना
Chino 归化
Tailandés ให้สัญชาติ
Coreano 귀화시키다
Azerbaiyano vatandaşlıq vermək
Georgiano მოქალაქეობის მინიჭება
Bengalí নাগরিকত্ব প্রদান করা
Albanés naturalizoj
Maratí नागरिकत्व देणे
Nepalí नागरिकता दिने
Télugu పౌరసత్వం ఇవ్వడం
Letón naturalizēt
Tamil நாகரிகமாக்குதல்
Estonio naturaliseerima
Armenio քաղաքացիություն շնորհել
Kurdo neteweyî kirin
Hebreoאזרח
Árabeتجنيس، جنس
Persoتابعیت دادن، شهروندی
Urduشہریت دینا

naturalisieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de naturalisieren
  • durch Verleihung der Staatsbürgerschaft einbürgern, einbürgern, nostrifizieren
  • [Tiere] Ggs denaturalisieren, naturgetreu präparieren
naturalisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán naturalisieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo naturalisieren.

Tablas de verbos para la conjugación de naturalisiert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo naturalisiert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary naturalisieren und unter naturalisieren im Duden.

Conjugación naturalisieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... naturalisiert bin... naturalisiert war... naturalisiert sei... naturalisiert wäre-
du ... naturalisiert bist... naturalisiert warst... naturalisiert seiest... naturalisiert wärestsei naturalisiert
er ... naturalisiert ist... naturalisiert war... naturalisiert sei... naturalisiert wäre-
wir ... naturalisiert sind... naturalisiert waren... naturalisiert seien... naturalisiert wärenseien naturalisiert
ihr ... naturalisiert seid... naturalisiert wart... naturalisiert seiet... naturalisiert wäretseid naturalisiert
sie ... naturalisiert sind... naturalisiert waren... naturalisiert seien... naturalisiert wärenseien naturalisiert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich naturalisiert bin, ... du naturalisiert bist, ... er naturalisiert ist, ... wir naturalisiert sind, ... ihr naturalisiert seid, ... sie naturalisiert sind
  • Pretérito: ... ich naturalisiert war, ... du naturalisiert warst, ... er naturalisiert war, ... wir naturalisiert waren, ... ihr naturalisiert wart, ... sie naturalisiert waren
  • Pasado perfecto: ... ich naturalisiert gewesen bin, ... du naturalisiert gewesen bist, ... er naturalisiert gewesen ist, ... wir naturalisiert gewesen sind, ... ihr naturalisiert gewesen seid, ... sie naturalisiert gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich naturalisiert gewesen war, ... du naturalisiert gewesen warst, ... er naturalisiert gewesen war, ... wir naturalisiert gewesen waren, ... ihr naturalisiert gewesen wart, ... sie naturalisiert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich naturalisiert sein werde, ... du naturalisiert sein wirst, ... er naturalisiert sein wird, ... wir naturalisiert sein werden, ... ihr naturalisiert sein werdet, ... sie naturalisiert sein werden
  • Futuro II: ... ich naturalisiert gewesen sein werde, ... du naturalisiert gewesen sein wirst, ... er naturalisiert gewesen sein wird, ... wir naturalisiert gewesen sein werden, ... ihr naturalisiert gewesen sein werdet, ... sie naturalisiert gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich naturalisiert sei, ... du naturalisiert seiest, ... er naturalisiert sei, ... wir naturalisiert seien, ... ihr naturalisiert seiet, ... sie naturalisiert seien
  • Pretérito: ... ich naturalisiert wäre, ... du naturalisiert wärest, ... er naturalisiert wäre, ... wir naturalisiert wären, ... ihr naturalisiert wäret, ... sie naturalisiert wären
  • Pasado perfecto: ... ich naturalisiert gewesen sei, ... du naturalisiert gewesen seiest, ... er naturalisiert gewesen sei, ... wir naturalisiert gewesen seien, ... ihr naturalisiert gewesen seiet, ... sie naturalisiert gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich naturalisiert gewesen wäre, ... du naturalisiert gewesen wärest, ... er naturalisiert gewesen wäre, ... wir naturalisiert gewesen wären, ... ihr naturalisiert gewesen wäret, ... sie naturalisiert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich naturalisiert sein werde, ... du naturalisiert sein werdest, ... er naturalisiert sein werde, ... wir naturalisiert sein werden, ... ihr naturalisiert sein werdet, ... sie naturalisiert sein werden
  • Futuro II: ... ich naturalisiert gewesen sein werde, ... du naturalisiert gewesen sein werdest, ... er naturalisiert gewesen sein werde, ... wir naturalisiert gewesen sein werden, ... ihr naturalisiert gewesen sein werdet, ... sie naturalisiert gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich naturalisiert sein würde, ... du naturalisiert sein würdest, ... er naturalisiert sein würde, ... wir naturalisiert sein würden, ... ihr naturalisiert sein würdet, ... sie naturalisiert sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich naturalisiert gewesen sein würde, ... du naturalisiert gewesen sein würdest, ... er naturalisiert gewesen sein würde, ... wir naturalisiert gewesen sein würden, ... ihr naturalisiert gewesen sein würdet, ... sie naturalisiert gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) naturalisiert, seien wir naturalisiert, seid (ihr) naturalisiert, seien Sie naturalisiert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: naturalisiert sein, naturalisiert zu sein
  • Infinitivo II: naturalisiert gewesen sein, naturalisiert gewesen zu sein
  • Participio I: naturalisiert seiend
  • Participio II: naturalisiert gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 128963

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128963

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9