Conjugación del verbo martern ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo martern (torturar, atormentar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... gemartert ist, ... gemartert war y ... gemartert gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de martern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo martern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para martern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo martern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben

gemartert sein

... gemartert ist · ... gemartert war · ... gemartert gewesen ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés torment, torture, agonise, agonize, crucify, excruciate, martyr, mortify

/ˈmaʁtɐn/ · /ˈmaʁtɐt/ · /ˈmaʁtɐtə/ · /ɡəˈmaʁtɐt/

körperlich foltern; seelisch peinigen; quälen, plagen, foltern, peinigen

(sich+A, acus., mit+D)

» Die Schergen marterten ihn zu Tode. Inglés The henchmen tortured him to death.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo martern.

Presente

... ich gemartert bin
... du gemartert bist
... er gemartert ist
... wir gemartert sind
... ihr gemartert seid
... sie gemartert sind

Pretérito

... ich gemartert war
... du gemartert warst
... er gemartert war
... wir gemartert waren
... ihr gemartert wart
... sie gemartert waren

Imperativo

-
sei (du) gemartert
-
seien wir gemartert
seid (ihr) gemartert
seien Sie gemartert

Subjuntivo I

... ich gemartert sei
... du gemartert seiest
... er gemartert sei
... wir gemartert seien
... ihr gemartert seiet
... sie gemartert seien

Subjuntivo II

... ich gemartert wäre
... du gemartert wärest
... er gemartert wäre
... wir gemartert wären
... ihr gemartert wäret
... sie gemartert wären

Infinitivo

gemartert sein
gemartert zu sein

Participio

gemartert seiend
gemartert gewesen

Indicativo

El verbo martern conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich gemartert bin
... du gemartert bist
... er gemartert ist
... wir gemartert sind
... ihr gemartert seid
... sie gemartert sind

Pretérito

... ich gemartert war
... du gemartert warst
... er gemartert war
... wir gemartert waren
... ihr gemartert wart
... sie gemartert waren

Pasado perfecto

... ich gemartert gewesen bin
... du gemartert gewesen bist
... er gemartert gewesen ist
... wir gemartert gewesen sind
... ihr gemartert gewesen seid
... sie gemartert gewesen sind

Pluscuamp.

... ich gemartert gewesen war
... du gemartert gewesen warst
... er gemartert gewesen war
... wir gemartert gewesen waren
... ihr gemartert gewesen wart
... sie gemartert gewesen waren

Futuro I

... ich gemartert sein werde
... du gemartert sein wirst
... er gemartert sein wird
... wir gemartert sein werden
... ihr gemartert sein werdet
... sie gemartert sein werden

Futuro II

... ich gemartert gewesen sein werde
... du gemartert gewesen sein wirst
... er gemartert gewesen sein wird
... wir gemartert gewesen sein werden
... ihr gemartert gewesen sein werdet
... sie gemartert gewesen sein werden
  • Die Schergen marterten ihn zu Tode. 
  • Sie marterte der Gedanke an den vorzeitigen Tod des geliebten Oheims. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo martern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich gemartert sei
... du gemartert seiest
... er gemartert sei
... wir gemartert seien
... ihr gemartert seiet
... sie gemartert seien

Subjuntivo II

... ich gemartert wäre
... du gemartert wärest
... er gemartert wäre
... wir gemartert wären
... ihr gemartert wäret
... sie gemartert wären

Conj. Perf.

... ich gemartert gewesen sei
... du gemartert gewesen seiest
... er gemartert gewesen sei
... wir gemartert gewesen seien
... ihr gemartert gewesen seiet
... sie gemartert gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich gemartert gewesen wäre
... du gemartert gewesen wärest
... er gemartert gewesen wäre
... wir gemartert gewesen wären
... ihr gemartert gewesen wäret
... sie gemartert gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich gemartert sein werde
... du gemartert sein werdest
... er gemartert sein werde
... wir gemartert sein werden
... ihr gemartert sein werdet
... sie gemartert sein werden

Sub. fut. II

... ich gemartert gewesen sein werde
... du gemartert gewesen sein werdest
... er gemartert gewesen sein werde
... wir gemartert gewesen sein werden
... ihr gemartert gewesen sein werdet
... sie gemartert gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich gemartert sein würde
... du gemartert sein würdest
... er gemartert sein würde
... wir gemartert sein würden
... ihr gemartert sein würdet
... sie gemartert sein würden

Conj. pluscuam.

... ich gemartert gewesen sein würde
... du gemartert gewesen sein würdest
... er gemartert gewesen sein würde
... wir gemartert gewesen sein würden
... ihr gemartert gewesen sein würdet
... sie gemartert gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo martern.

Presente

sei (du) gemartert
seien wir gemartert
seid (ihr) gemartert
seien Sie gemartert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para martern.

Infinitivo I


gemartert sein
gemartert zu sein

Infinitivo II


gemartert gewesen sein
gemartert gewesen zu sein

Participio I


gemartert seiend

Participio II


gemartert gewesen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para martern

  • Die Schergen marterten ihn zu Tode. 
    Inglés The henchmen tortured him to death.
  • Sie marterte der Gedanke an den vorzeitigen Tod des geliebten Oheims. 
    Inglés She tormented herself with the thought of the premature death of her beloved uncle.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de martern expresiones alemanas

Alemán martern
Inglés torment, torture, agonise, agonize, crucify, excruciate, martyr, mortify
Ruso мучить, пытать, терзать, замучивать, замучить, измучивать, измучить, истязать
Español torturar, atormentar, martillar
Francés martyriser, se torturer, supplicier, torturer, tourmenter
Turco acı çekmek, işkence etmek, işkence yapmak, zorlamak
Portugués torturar, martirizar, afligir, mortificar-se
Italiano torturare, martirizzare, martoriare, tormentare, tormentarsi, torturarsi
Rumano chinui, tortura
Húngaro gyötörni, kínzás, szenvedtetni
Polaco męczyć, dręczyć, tortury, zadręczyć, zamęczyć
Griego βασανίζω, ψυχικά βασανίζω
Holandés martelen, folteren, kwellen
Checo mučit, trápit, trýznit, umučit
Sueco martera, plåga, tortera, pina
Danés pine, martre, pines, plage, torturere
Japonés 拷問する, 精神的に苦しめる, 肉体的苦痛を与える, 苦しめる
Catalán martiritzar, torturar
Finlandés kiduttaa, hädäntää, ruumiillisesti kiduttaa
Noruego pine, pines, plage
Vasco beldurtu, min egin, torturatu
Serbio mučiti, patiti
Macedónio мачење, мучам
Esloveno mučiti
Eslovaco mučiť, trápiť
Bosnio mučiti, patiti
Croata mučiti
Ucranio душевно мучити, душевні страждання, катувати
Búlgaro мъчение, душевна мъка, физическо мъчение
Bielorruso душыць, катаванне, пакутаваць
Indonesio menyiksa
Vietnamita dày vò, tra tan
Uzbeko azob berish, tortur qilmoq
Hindi कष्ट देना, यातना देना
Chino 折磨
Tailandés ทรมาน
Coreano 고문하다
Azerbaiyano işgəncə etmək, əzab vermək
Georgiano ტანჯვა
Bengalí নির্যাতন করা
Albanés torturoj
Maratí पीडा देणे, यातना देणे
Nepalí पिडा दिने, यातना दिनु
Télugu బాధ పెట్టడం, బాధపెట్టడం
Letón mocīt, spīdzināt
Tamil துன்புறுத்து, வலிப்படுத்து
Estonio piinama
Armenio տանջել
Kurdo azab kirin, îşkence kirin
Hebreoלהתעלל
Árabeتعذيب، تعذيب نفسي، عذب
Persoشکنجه، عذاب روحی
Urduذہنی عذاب دینا، روحانی تکلیف دینا، عذاب، عذاب دینا

martern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de martern
  • körperlich foltern
  • seelisch peinigen
  • foltern, physisch quälen, quälen, plagen, foltern, peinigen
martern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para martern

  • jemand/etwas martert jemanden mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán martern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo martern.

Tablas de verbos para la conjugación de gemartert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gemartert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary martern und unter martern im Duden.

Conjugación martern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... gemartert bin... gemartert war... gemartert sei... gemartert wäre-
du ... gemartert bist... gemartert warst... gemartert seiest... gemartert wärestsei gemartert
er ... gemartert ist... gemartert war... gemartert sei... gemartert wäre-
wir ... gemartert sind... gemartert waren... gemartert seien... gemartert wärenseien gemartert
ihr ... gemartert seid... gemartert wart... gemartert seiet... gemartert wäretseid gemartert
sie ... gemartert sind... gemartert waren... gemartert seien... gemartert wärenseien gemartert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich gemartert bin, ... du gemartert bist, ... er gemartert ist, ... wir gemartert sind, ... ihr gemartert seid, ... sie gemartert sind
  • Pretérito: ... ich gemartert war, ... du gemartert warst, ... er gemartert war, ... wir gemartert waren, ... ihr gemartert wart, ... sie gemartert waren
  • Pasado perfecto: ... ich gemartert gewesen bin, ... du gemartert gewesen bist, ... er gemartert gewesen ist, ... wir gemartert gewesen sind, ... ihr gemartert gewesen seid, ... sie gemartert gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich gemartert gewesen war, ... du gemartert gewesen warst, ... er gemartert gewesen war, ... wir gemartert gewesen waren, ... ihr gemartert gewesen wart, ... sie gemartert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich gemartert sein werde, ... du gemartert sein wirst, ... er gemartert sein wird, ... wir gemartert sein werden, ... ihr gemartert sein werdet, ... sie gemartert sein werden
  • Futuro II: ... ich gemartert gewesen sein werde, ... du gemartert gewesen sein wirst, ... er gemartert gewesen sein wird, ... wir gemartert gewesen sein werden, ... ihr gemartert gewesen sein werdet, ... sie gemartert gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich gemartert sei, ... du gemartert seiest, ... er gemartert sei, ... wir gemartert seien, ... ihr gemartert seiet, ... sie gemartert seien
  • Pretérito: ... ich gemartert wäre, ... du gemartert wärest, ... er gemartert wäre, ... wir gemartert wären, ... ihr gemartert wäret, ... sie gemartert wären
  • Pasado perfecto: ... ich gemartert gewesen sei, ... du gemartert gewesen seiest, ... er gemartert gewesen sei, ... wir gemartert gewesen seien, ... ihr gemartert gewesen seiet, ... sie gemartert gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich gemartert gewesen wäre, ... du gemartert gewesen wärest, ... er gemartert gewesen wäre, ... wir gemartert gewesen wären, ... ihr gemartert gewesen wäret, ... sie gemartert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich gemartert sein werde, ... du gemartert sein werdest, ... er gemartert sein werde, ... wir gemartert sein werden, ... ihr gemartert sein werdet, ... sie gemartert sein werden
  • Futuro II: ... ich gemartert gewesen sein werde, ... du gemartert gewesen sein werdest, ... er gemartert gewesen sein werde, ... wir gemartert gewesen sein werden, ... ihr gemartert gewesen sein werdet, ... sie gemartert gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich gemartert sein würde, ... du gemartert sein würdest, ... er gemartert sein würde, ... wir gemartert sein würden, ... ihr gemartert sein würdet, ... sie gemartert sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gemartert gewesen sein würde, ... du gemartert gewesen sein würdest, ... er gemartert gewesen sein würde, ... wir gemartert gewesen sein würden, ... ihr gemartert gewesen sein würdet, ... sie gemartert gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gemartert, seien wir gemartert, seid (ihr) gemartert, seien Sie gemartert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gemartert sein, gemartert zu sein
  • Infinitivo II: gemartert gewesen sein, gemartert gewesen zu sein
  • Participio I: gemartert seiend
  • Participio II: gemartert gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1150074, 1150074

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1150074, 1150074

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): martern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9